Translation of "Riz au safran" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Safran | Containing added flavouring or colouring matter |
Safran | From 1 August to 30 April 11,2 from 1 May to 31 July 12,8 MIN 2,4 EUR 100 kg net. |
Safran | Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption |
Safran | Ball point pens (excl. with replaceable refill, and with liquid ink) |
Safran | Neither crushed nor ground |
Nous goûtions des plats de risotto au safran, de risotto aux champignons, de risotto à l'encre de seiche, comme il convient dans une ville comme Vercelli, où on cultive le riz. | We were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as Vercelli where rice is grown. |
Safran, broyé ou pulvérisé | Fresh black currants |
Safran, broyé ou pulvérisé | Saffron, crushed or ground |
Safran, non broyé ni pulvérisé | Fresh passion fruit, carambola and pitahaya |
En 2005, elle fusionne avec Snecma pour donner naissance au groupe Safran. | In 2005, SAGEM and SNECMA merged to form Safran. |
Un peu de safran (en brins). | In this recipe, the seafood is served in the shell. |
Samedi riz au lait. | Saturday, rice pudding. |
AIDE SPÉCIFIQUE AU RIZ | CROP SPECIFIC PAYMENT FOR RICE |
Aide réduite spécifique au riz aide spécifique au riz multipliée par le coefficient de réduction. | Reduced crop specific aid for rice crop specific aid for rice multiplied by the reduction coefficient. |
En Thaïlande, au Laos, au Vietnam, manger du riz signifie bien plus que manger du riz. | In Thailand, Laos and Vietnam, saying eat rice means more than just eat rice . |
M A H I C H E Tendre jarret d'agneau, cuit lentement dans une sauce au safran et à la tomate, accompagné de riz persan sur lequel sont superposés des fèves et de l'aneth frais Persian Iran mahiche kebab persianfood persianrice nihari | M A H I C H E Tender Lamb Shank, Slowly Cooked In Saffron Tomato Sauce with Persian Rice Layered with Broad Beans Fresh Dill Persian Iran mahiche kebab persianfood persianrice nihari |
Du riz gluant est plus rarement mélangé au riz utilisé pour le gimbap. | Rarely, sweet rice is mixed in gimbap rice. |
J'aime le riz au curry. | I like curry and rice. |
Jim, un riz au curry ! | Jim, a curried rice! Yes, Boss. |
Riz décortiqué riz cargo ou riz brun | Husked or brown rice |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Legs and cuts thereof |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Containing prunes |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Pen nibs and nib points |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Mixtures referred to in Note 1 (b) to this Chapter |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Bay leaves |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Crushed or ground |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Not cut in pieces, fresh or chilled |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Other fruit, fresh |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Fish heads, tails and maws |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | 13 5,3 EUR 100 kg |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Other milk, whether or not containing added minerals, vitamins, enzymes and similar additives solely for the purpose of increasing the nutritional value and provided these additives do not exceed 1 per cent by volume of the final product |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Vanilla |
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices | Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802 |
Je préfère le riz au pain. | I prefer rice to bread. |
Vous prendrez du riz au lait ? | Won't you have some of my rice pudding? |
Chapitre 4 Aide spécifique au riz | Chapter 4 Crop specific payment for rice |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried pawpaws |
Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried tamarinds |
Riz en paille riz paddy | Rice in the husk, paddy or rough |
Riz en paille (riz paddy) | Rye |
Riz en paille (riz paddy) | Breasts and cuts thereof |
Riz en paille (riz paddy) | Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya and tropical nuts |
Riz en paille (riz paddy) | Turmeric (curcuma) |
Riz en paille (riz paddy) | Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices |
Recherches associées : Risotto Au Safran - Sauce Au Safran - Riz Au Sol - Riz Au Lait - Riz Au Beurre - Riz Au Jasmin - Riz Au Lait - Riz Au Curry - Safran Indien - Jaune Safran - Safran Crocus - Prairie Safran - Faux Safran