Oui, oui... pourquoi pas ?	Sure! Why not?
Oui, pourquoi pas ?	Yes, why not?
Oui, pourquoi pas ?	Yes, and why not?
Oui, pourquoi pas ?	I don't see why not.
Oui Pourquoi pas ?	Why, certainly. Why not?
Oui, pourquoi pas?	Yes, why don't you?
Oui, pourquoi pas ?	Yes, why don't you?
Oui... pourquoi pas ?	Of course.
Ah oui ? Et pourquoi pas ?	Oh yes? Why not?
Oui au fait, pourquoi pas ?	But then, why not?
Pourquoi ne pas tout oublier? Oui.	Why can't they live and forget?
Oui. Pourquoi vous n'employez pas la force ?	Why don't you jam it down her throat?
Oui ! Mais pourquoi... elle veut pas m'écrire !	But why can't she write?
Oui, pourquoi? Pourquoi ?	Why?
Oui. 1 502. Pourquoi tu n'y vas pas ?	Why don't you go up after her?
Oui, oui, bien sûr Pourquoi?	Yes, yes, to be sure What?
Oui. Pourquoi?	Well, yes.
Oui. Pourquoi ?	Something wrong?
Oui, pourquoi ?	Yes, why?
Oui, pourquoi ?	Yes, why?
Oui. Pourquoi ?	Yes, he did.
Oui, pourquoi?	Why indeed?
Oui, pourquoi?	Sure, what do you go to bed for?
Oui. Pourquoi ?	Why do you ask?
Oui. Pourquoi ?	Yes, he did.
Oui, pourquoi ?	I don't know.
Oui, pourquoi ?	Yes, why doesn't he?
Oui, pourquoi?	Miss Addams? Yeah. Why?
Oui, pourquoi ?	That's right, why?
Oui. Pourquoi ?	What for?
Ah oui ? Pourquoi tu ne le rattaches pas, alors ?	Well, why don't you tie it up again?
Et, Monte, ne devriezvous pas danser avec Mary Blunt ? Oui, pourquoi pas ?	And, Monte, shouldn't you dance with Mary Blunt?
Et si on jouait à la balle ? Oui, pourquoi pas ?	How about playing catch? Sure, why not?
Quand tu dis oui à quel pays? Sinon, pourquoi pas?	Zo nee, waarom niet?'
Oui, je ne sais pas pourquoi je t'ai dit ça.	Yeah, I don't know why I said that.
Oui, pourquoi est ce que tu ne me libères pas	Why won't you release me
Oui, c'est pourquoi je ne fais pas attention à ça.	I certainly do. That's why I'm not paying any attention to this.
Oui mais pourquoi ?	Yes but why?
Si oui, pourquoi ?	And if so, why?
Si Oui, pourquoi?	Page 378
Oui, pourquoi donc ?	And why is that so?
Oui. Pourquoi maintenant ?	Why tell me now?
Oui, pourquoi utiliser...	Yeah, what's the idea of all this...
Oui, mais pourquoi...	Yes, but why...
Ah ! Oui, pourquoi?	Yes, why?

Recherches associées : Pourquoi Oui - Si Oui, Pourquoi - Si Oui, Pourquoi - Pas Oui - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas? - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Pourquoi Pas - Oui Oui - Mais Pourquoi Pas - Ou Pourquoi Pas - Pourquoi Pas Seulement

Afficher cette page en français