Translation of "Lourdes taxes" to English language:
Dictionary French-English
Lourdes taxes - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| De lourdes taxes frappent le vin. | Heavy taxes are laid on wine. |
| Le roi imposa de lourdes taxes sur le peuple. | The king imposed heavy taxes on the people. |
| Retour des Juifs à Paris sous la condition de payer de lourdes taxes. | They are allowed to return in 1198, in return for paying heavy taxes. |
| La naissance de Julia Drusilla donne à Caligula une excuse pour imposer des taxes plus lourdes sur l'Empire. | Impact on economy Julia Drusilla's birth gave Caligula an additional excuse to impose heavier taxes on the empire for the burden of parenthood. |
| Comme les pays membres de l UE ont déjà de très lourdes taxes, de nouvelles augmentations risqueront d affaiblir les forces de croissance. | As EU members already have large tax burdens, further tax increases would weaken the forces of growth. |
| Cependant, pour profiter de ce programme, les personnes doivent payer de lourdes taxes qui atteignent 400 reals brésiliens (127 dollars, 120 euros) par tête. | To take advantage of this program, however, individuals must pay the steep price of R 400 (U S127) per head. |
| Le même sort a été réservé aux propositions d'amendement indiquant que la zone euro croule sous les lourdes taxes dont le patronat est victime. | The same fate was suffered by other amendments to the effect that the euro area is totally overloaded with heavy taxes, thus penalising entrepreneurialism. |
| Les CEOs de la Silicon Valley expliquent qu ils n étendront pas leur activité en Californie à cause des taxes élevées et des lourdes régulations, qui rendent l état non compétitif. | Silicon Valley CEOs say they will not expand in California because of high taxes and burdensome regulation, which make the state uncompetitive. |
| Lourdes ! | Heavy! |
| Lourdes | Heavy |
| Lourdes | Heavy 2 1 1 |
| Nous restreignons l'accès à la plupart des médicaments, imposons de lourdes taxes et des contraintes de marketing sur le tabac, et nous contrôlons la circulation et le port d'armes. | We restrict access to most drugs, impose heavy taxes and marketing constraints on tobacco, and control gun circulation and ownership. |
| L'exploitation minière était sévèrement contrôlée par la couronne portugaise qui imposait de lourdes taxes sur tout ce qui était extrait (un cinquième de tout l'or revenait à la couronne). | Mining exploration was strongly controlled by the Portuguese Crown, which imposed heavy taxes on everything extracted (one fifth of all gold would go to the Crown). |
| Si l'on comprend les raisons légitimes de la République fédérale d'Allemagne qui ne peut accepter que ses entreprises soient pénalisées parce qu'elles acquittent dans leur pays de lourdes taxes fixes | If one looks at the legitimate reasons which have motivated the Federal Republic of Germany, namely, that it is unacceptable that its own undertakings should be penalized because they are obliged to pay heavy taxes in their own country, whereas foreign hauliers are by definition exempt from such taxes, one has to call for a speedy end to this anomaly. |
| Dépanneuses lourdes | Heavy recovery |
| Voitures lourdes | Car, heavy |
| Automobiles Lourdes | Vehicle senta tary ical tarian Informa Police trative nical Main Accommo and cations port Vehicle Force Offi Air |
| Huiles lourdes | Fluorspar |
| Huiles lourdes | Uranium ores and concentrates |
| Afin d'éviter de lourdes taxes sur les mutations immobilières, le groupe Bankgesellschaft pourra conserver une participation résiduelle ne dépassant pas 6 dans la Immobilien und Baumanagement der Bankgesellschaft Berlin GmbH ( IBG ). | In order to avoid a heavy land transfer tax burden, a remaining holding of not more than 6 in Immobilien und Baumanagement der Bankgesellschaft Berlin GmbH (IBG) may remain within the Bankgesellschaft group. |
| De lourdes conséquences | Serious personal consequences |
| Taxes d'examen et taxes annuelles Les taxes diffèrent en fonction des trois groupes suivants | Examination and annual fees The fees differ between the following three groups Group A Group A is related to the following agricultural crops beet, cereals, cotton, potatoes, rapeseed, soyabean, sunflower |
| Lourdes dans son bunker. | Lourdes in her bunker. |
| Que vous êtes lourdes ! | How heavy you are! |
| Mes paupières sont lourdes. | My eyelids are heavy. |
| Ces bûches sont lourdes. | These logs are heavy. |
| Ces boîtes sont lourdes. | These boxes are heavy. |
| Ces caisses sont lourdes. | These boxes are heavy. |
| J'ai les paupières lourdes. | My eyelids are heavy. |
| Et elles sont lourdes. | And they are burdensome. |
| Mme Lourdes Díaz Fernández | Mrs. Lourdes Díaz Fernández |
| Les taxes sont constituées de taxes directes et indirectes. | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. |
| (1) y compris les taxes locales et sur taxes | (1) Including surcharges and local taxes |
| S y ajoute la comptabilisation des taxes d enregistrement (environ34 000), des taxes d opposition (environ 4 700), des taxes de recours (environ 700) etun grand nombre d autres taxes. | This was in addition to the entering intothe accounts of registration fees (approximately 34 000), opposition fees (approximately 4 700), appeal fees (approximately700) and a considerable number of otherfees. |
| Dans la vidéo, Lourdes déclare | In the video, Lourdes says |
| Guam Mme Lourdes T. Pangelinan | Guam Ms. Lourdes T. Pangelinan |
| Les pertes anglaises étaient lourdes. | English losses were heavy. |
| 5. Retrait des armes lourdes | 5. Withdrawal of Heavy Weapons |
| Grues Grues lourdes Bennes Autopompes | Cargo, heavy 48 41 3 92 100 000 9 200 000 |
| V. RETRAIT DES ARMES LOURDES | V. WITHDRAWAL OF HEAVY WEAPONS |
| Les conséquences en seront lourdes. | This will have serious consequences. |
| Des décisions morales grosses, lourdes. | Big, heavy, moral decisions. |
| Vos paupières sont lourdes, Amanda. | Your eyes are growing heavy, Amanda. |
| Vous portez de lourdes chaînes. | You are bound in heavy chains. |
| Consommation d'huiles lourdes en tonnes | Consumption of heavy fuel oil in tonnes |
Recherches associées : Trop Lourdes - Industries Lourdes - Lourdes Pertes - Chaussures Lourdes - Vannes Lourdes - Pensées Lourdes - Armes Lourdes - Vis Lourdes - Bottes Lourdes - Lourdes Dépenses - Vagues Lourdes - Applications Lourdes - Roues Lourdes - Particules Lourdes
