Modes brut, onglets regroupés par serveur, liste des bannis	Raw modes, Tab grouping per server, Ban list
Objet Fixation des prix du pétrole brut en Ecus	Subject Fixing of crude oil prices in ECU
Produit intérieur brut à prix constants 1A .	Gross domestic product at constant prices 1A .
Revenu national brut aux prix du marché 15 .	Gross national income at market prices 15 .
Revenu national brut aux prix du marché 18 .	Gross national income at market prices 18 .
Revenu national brut aux prix du marché 21 .	Gross national income at market prices 21 .
Produit intérieur brut ( PIB ) à prix courants 1C .	Gross domestic product ( GDP ) at current prices 1C .
(pourcentage du produit intérieur brut en prix courant)	(Percentage of GDP at current prices)
Il faut s'attendre à une hausse soudaine et inopinée des prix du brut.	From this clear standpoint, however, I would like to make certain comments for the record.
LES ÉVOLUTIONS DES PRIX DES MATIÈRES PREMIÈRES EN 2007 En 2007 , les prix du pétrole brut ont grimpé pour la quatrième année consécutive .	COMMODITY PRICE DEVELOPMENTS IN 2007 Oil prices surged for the fourth year in a row in 2007 .
L'offre abondante de pétrole brut a pesé sur le prix au cours des dernières semaines.	Ample supplies of crude have weighed on the price in recent weeks.
Note pr.cons. Prix implicites des dépenses de consommation pr.PIB Déflateur Implicite du produit Intérieur brut	Nofe con. pr. Implicit price of consumer's expenditure. GDP pr. Implicit deflator of gross domestic product.
Les prix mondiaux du brut sont fixés par son coût d opportunité.	The world market prices oil according to its opportunity cost.
Article 3 Produit intérieur brut aux prix courants du marché 1 .	8 Article 3 Gross domestic product at current market prices 1 .
Produit intérieur brut aux prix du marché (indice, base 1980 100)	Gross domestic product at market prices (index, base year 1980 100)
Produit intérieur brut à prix constants de 1995 (source comptabilité nationale)	Gross domestic product at constant 1995 prices (source National Accounts)
Note pr.cons. Prix implicites des dépenses de consommation pr. PIB déflateur implicite du produit intérieur brut	Note con.pr. Implicit price of consumer's expenditure GDP pr. Implicit deflator of gross domestic product
Et la flambée des prix du pétrole brut ne fera qu'accroître cette pression sur la Méditerranée.	With the rise in crude oil prices there is going to be much more pressure on the Mediterranean.
43 est égal à produit intérieur brut ( B. 1 g ) à prix constants .	43 is equal to gross domestic product ( B. 1 g ) at constant prices .
Ces faiblesses sont devenues plus apparentes avec le déclin du prix du brut.	These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil.
Produit intérieur brut aux prix du marché et aux taux de change actuels	Gross Domestic Product per Capita at current prices and current exchange rates
Produit intérieur brut aux prix du marché et aux taux de change actuels	Gross domestic product per capita at current prices and current exchange rates
Et toutes ces hausses ont lieu alors que le prix du pétrole brut plonge	All this at a time when the price of crude oil is plunging
42 est égal à produit intérieur brut ( B. 1 g ) aux prix du marché .	42 is equal to gross domestic product ( B. 1 g ) at market prices .
Annexe B Produit intérieur brut aux prix courants du marché par millier de SPA	Annex B Gross Domestic Product at current market prices per thousands of PPS
PRODUIT INTERIEUR BRUT PAR HABITANT AUX PRIX DU MARCHEET AUX TAUX DE CHANGE ACTUELS	GROSS DOMESTIC PRODUCTS PER CAPITA AT CURRENT PRICES AND CURRENT EXCHANGE RATES
Montant de l'aide mis à disposition du bénéficiaire (en termesd'équivalent subvention brut prix de )	Amount put at the disposal of the beneficiary (in gross grant equivalent at prices).
__NOTOC__Cet article est une liste des lauréats du prix Booker en fiction.	The following is a list of winners and shortlisted authors of the Booker Prize for Fiction.
c) prix d'entrée le Conseil fixe chaque année un prix d'entrée pour le sucre blanc, le sucre brut et la mélasse.	(c) entry price each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses.
l' article 29.2 est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché .	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
L' article 29.2 est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché .	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
Voici une liste de restaurants à prix modérés.	Here is a list of moderately priced restaurants.
Liste non exhaustive de prix et de distinctions	Selected Awards and Honours
BRUXELLES Dans l'économie mondialisée d'aujourd'hui aucun prix n'a plus d'importance que celui du pétrole brut.	BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil.
Montant de l aide mis à disposition du bénéficiaire (en termes d équivalent subvention brut prix de ).	Amount of aid put at the disposal of the beneficiary (in gross aid equivalent at prices).
BCE Rapport sur la convergence 2004 GLOSSAIRE dette des administrations publiques et le produit intérieur brut aux prix du marché .	Output gap the difference between the actual and potential output level of an economy as a percentage of the potential output .
l'article 29, paragraphe 2, est applicable au calcul des parts dans le produit intérieur brut total aux prix du marché.	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
a) le montant brut total des intérêts, le montant brut total des dividendes et le montant brut total	(a) the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total
Produit intérieur brut aux prix du marché A6 x x x x x x x x	Gross domestic product at market prices A6 x x x x x x x x
Montant de l'aide mis à la disposition du bénéficiaire (en termes d'équivalent subvention brut prix de ).	Amount of aid made available to the recipient (in gross grant equivalent at prices of ).
Montant de l'aide mis à la disposition du bénéficiaire (en termes d'équivalent subvention brut prix de ).	Amount of aid put at the disposal of the beneficiary (in gross aid equivalent at prices)
(19) Il importe que les prix de référence soient fixés pour des qualités type de sucre blanc et de sucre brut.	(19) Reference prices should be fixed for standard qualities of white sugar and raw sugar.
60 pour le rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut aux prix du marché.	60 for the ratio of government debt to gross domestic product at market prices.
Le prix du brut a déjà baissé de manière considérable après ses sommets du début de l année.	The crude oil price already has dropped substantially from its highs at the beginning of the year.
Afin que l opération soit rentable, le prix du pétrole brut doit rester au dessus de ces niveaux.	In order to run a profitable operation, the price of crude oil would need to remain above these levels.

Recherches associées : Liste De Prix Brut - Prix brut - Prix Brut - Prix Brut - Liste Des Prix - Liste Des Prix - Liste Des Prix - Liste Des Prix - Liste Des Prix - Liste Des Prix - Liste Des Prix Recommandés - Liste Générale Des Prix - Liste Des Prix Unitaires - Achat Liste Des Prix

Afficher cette page en français