Translation of "Joyeuses fêtes" to English language:
Dictionary French-English
Joyeuses fêtes - traduction : Fêtes - traduction : Fêtes - traduction : Joyeuses Fêtes - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Joyeuses fêtes ! | Season's greetings to you all! |
| L'Assemblée vous souhaite également de joyeuses fêtes. | Parliament also wishes you a Happy Christmas. |
| Soudan Joyeuses fêtes et paix sur le référendum | Sudan Happy holidays and a peaceful referendum Global Voices |
| Joyeuses fêtes de Printemps et bouclage supportable à tous. | Happy Spring Holiday and a tolerable closure to everyone. |
| Je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de Noël. | I wish you a happy Christmas. |
| Nous vous en remercions par avance et vous souhaitons de joyeuses fêtes. | With our thanks and very best wishes, |
| MoldovAnn écrit également que cette période de fêtes ne sera pas si joyeuses pour de nombreux Ukrainiens et voilà pourquoi | MoldovAnn writes, too, that his holiday season will not be so merry for many Ukrainians and here is why |
| Il ne nous reste plus qu'à vous souhaiter un joyeux Noel ... Et de joyeuses fêtes de fin d'année ! A l'année prochaine ! | Merry Christmas and Happy Holidays and a Happy New Year! |
| Joyeuses Pâques ! | Happy Easter! |
| Joyeuses Pâques. | Happy Easter! |
| Avant de passer aux explications de vote, à tous ceux et à toutes celles que je ne reverrai pas, je souhaite de très joyeuses fêtes de Noël. | Before we proceed to the explanations of votes, I would like to wish all those Members I will not be seeing afterwards a very merry Christmas. |
| Quelles joyeuses festivités. | What merry festivities. |
| Les Joyeuses Demoiselles. | The Jolly Maids. |
| Joyeuses festivités à tous. | Happy festivities to all. |
| Chantons quelques joyeuses chansons ! | Let's sing some merry songs. |
| Elles sont très joyeuses. | They are very cheerful. |
| Elles sont fort joyeuses. | They are very cheerful. |
| THÉÂTRE CASINO LES JOYEUSES DEMOISELLES | All aboard. |
| Il connaît toutes ces joyeuses brunettes! | He knows the brown gals gay as kissme. |
| Amériques, Inde, Philippines Joyeuses fête des mères ! | Global Happy Mother's Day! Global Voices |
| J'ai entendu les voix joyeuses des enfants. | I heard the children's happy voices. |
| Certaines personnes minces ne sont pas joyeuses | Some thin people are not cheerful |
| Les personnes minces ne sont pas joyeuses | Thin people are not cheerful |
| Les personnes joyeuses ne sont pas minces | Cheerful people are not thin |
| Certaines personnes joyeuses ne sont pas minces | Some cheerful people are not thin |
| Ils n'étaient pas des souvenirs joyeuses quand même. | They weren't merry memories anyway. |
| La ballade des 3 joyeuses laitières, Acte troisième. | The ballad of the three merry milkmaids, Act the Third. |
| C'est pas comme les joyeuses soirées à Washington. | This is not like the swell shindigs in Washington. |
| Mais maintenant, je vais vous annoncer de joyeuses nouvelles. | But now I'll tell thee joyful tidings, girl. |
| Fêtes d'anniversaire, | Birthday parties, |
| Par ailleurs, je voudrais souhaiter à tous, et en particulier aux quelques uns qui ont pris la peine d'assister, ce vendredi, à cette dernière séance de l'an 2000 à Strasbourg, de joyeuses fêtes et un siècle nouveau qui soit bon, mais surtout sage. | Finally, I would like to extend seasonal greetings to everyone, especially those few who have taken the trouble to attend this last Friday session of the year 2000 in Strasbourg, and to wish you all a good and, above all, wise new century. |
| C'était très agréable de les regarder jouer, d'entendre leurs voix joyeuses. | It felt very nice to watch them play, to hear their cheerful voices. |
| Ce furent les paroles joyeuses du professeur qui saluèrent mon réveil. | The exhilarating voice of the Professor fell upon my ears as I awoke he was ominously cheerful. |
| Bars, concerts fêtes | Bars, concerts festivals |
| Plus de fêtes. | No more parties. |
| J'adore les fêtes. | I love parties. |
| Les fêtes m'ennuient. | Parties bore me. |
| Afficher les fêtes | Show anniversaries |
| Afficher les fêtes | Show anniversaries |
| Afficher les fêtes | Calendar |
| Et de fêtes | And festivity |
| Vous n'est pas le Roi Lear, juste des Joyeuses Commères de Windsor | You're Merry Wives of Windsor, not King Lear. |
| Tu as bien besoin de la compagnie de ces joyeuses femmes françaises ! | What you want is... what you want is...is... some more of this imprisoned laughter of the pleasant maids of France. |
| Les fêtes se rapprochent. | The holidays are coming. |
| Les fêtes sont amusantes. | Parties are fun. |
Recherches associées : Joyeuses Fêtes De - Saison Des Fêtes Joyeuses - Joyeuses Fêtes De Noël - Joyeuses Pâques - Joyeuses Pâques - Cloches Joyeuses - Salutations Joyeuses - Fêtes Tu - Fêtes élaborées - Fêtes D'entreprise - Fêtes D'anniversaire
