Translation of "Genres de musique" to English language:


  Dictionary French-English

Genres - traduction : Genres de musique - traduction : Genres de musique - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

J'aime tous les genres de musique.
I like all kinds of music.
Il toucha à tous les genres, de la musique de chambre à l'opéra.
However, as before, there were also critics The serialists were all there.
Leur musique est un mélange d'espagnol, reggae et quelques autres genres.
Their music is a blend of Spanish, reggae and a few other styles.
La musique électronique contemporaine inclut de nombreux genres musicaux tels que Voir aussi
This is a list of electronic music genres, consisting of genres of electronic music, primarily created with electronic musical instruments or electronic music technology.
Dans un marché de concurrence, ces 10 permettent de commercialiser d'autres genres de musique moins rentables et minoritaires, tel que la musique classique et la musique traditionnelle.
In addition to this students have different requirements, from working as professional musicians to music making as a hobby.
La musique folk regroupe une variété de genres musicaux ayant émergé au début du vingtième siècle, associés à la musique traditionnelle.
Contemporary folk music refers to a wide variety of genres that emerged in the early 20th century which were associated with traditional folk music.
Sa musique est classée dans plusieurs genres pop, rock, alternative country, indie et folk.
Her music, although appealing to the pop genre, encompasses alternative country, folk, rock, blues and indie styles.
Ce préréglage devrait offrir une quasi transparence pour la plupart des utilisateurs sur de nombreux genres de musique.
This preset should provide near transparency to most people on most music.
Theo Keating, alias Dj Touché ou encore Fake Blood (décembre 1971), est un producteur de musique et un disc jockey britannique aux multiples genres de musique électronique.
Theo Keating, also known as Fake Blood and Touché, is a British DJ, musician and music producer who made his name as one half of The Wiseguys, a British hip hop big beat band, together with Paul Eve.
Au fil des années, le metal progressif s'inspire de nombreux autres genres, incluant musique classique et jazz fusion.
Throughout the years, progressive metal has borrowed influences from several other genres, including classical and jazz fusion music.
Je m'intéresse au théâtre, à la mode, à la musique, à tous les genres sauf aux mots.
I'm drawn to theatre, clothing, music, all genres except for literature.
Debby Ryan a montré de l'intérêt dans plusieurs types de musique et ses genres musicaux sont principalement le jazz et la pop country avec un mélange de musique rock.
Ryan has showed interest in several types of music and her music genres are mainly jazz and country pop with a blend of alternative rock.
Le rock a également beaucoup tiré d'autres genres dont le folk, le blues, le jazz, la musique classique .
Rock music also drew strongly on a number of other genres such as blues and folk, and incorporated influences from jazz, classical and other musical sources.
Sa musique intègre un large éventail de genres, y compris le rap, le funk, le rock ainsi que le reggae.
k os' music incorporates a wide variety of music genres, including rap, funk, rock, and reggae.
La musique s appuie sur un support polyphonique (séquence d accords) et présente une structure similaire aux autres genres de musique du Cap Vert, où les strophes musicales s alternent avec un refrain.
The music leans on a polyphonic support (chord sequences), and shows a similar structure to the other musical genres in Cape Verde, in which the musical strophes alternate with a refrain.
Musiques Ren et Stimpy utilise une grande variété de genres musicaux incluant rockabilly, folk, pop, jazz, musique classique, jingle, et autres.
Music The Ren Stimpy Show features a wide variety of music, spanning rockabilly, folk, pop, jazz, classical music, jingles, and more.
D'une certaine manière, avec le big beat, on avait mélangé deux cultures, deux genres de musique pour en faire du commercial.
De alguna forma, lo que hicimos con un gran ritmo fue mezclar dos cultiras, dos tipos de musica y hacerlo comercial.
Amonkar jouait un genre de musique appelé khayal, ainsi que des genres classique plus légers tels que le thumri et le bhajan.
Amonkar played music of a genre called khyal as well as the light classical genres called thumri and bhajan.
La musique de Strapping Young Lad était un mélange varié de genres de métal extrêmes death metal, thrash metal, black metal et métal industriel.
Strapping Young Lad's music was a diverse mix of extreme metal genres death metal, thrash metal, black metal and industrial metal.
Nelly Furtado n'a pas attendu l'apparition d'Internet pour comprendre le monde de la musique, elle a commencé à écouter de la musique à l'âge de 5 ans et continue encore à découvrir de nouveaux genres.
Regarding Toronto's cultural diversity, she has said that she did not have to wait for the Internet revolution to learn about world music she began listening to it at the age of five and continues to discover new genres.
Cela est vrai aussi pour des genres de musique connus pour contester les normes sociales, comme le heavy metal et le hip hop.
It also extends to music genres that are known for challenging social norms, such as heavy metal and hip hop.
BMI était plus démocratique dans le choix des artistes, dans les genres de son répertoire, BMI était plus démocratique dans le choix des artistes, dans les genres de son répertoire, avec de la musique Afro américaine, une première à l'époque.
And BMI was much more democratic in the art that it would include within its repertoire, including African American music for the first time in the repertoire.
La musique (également connue sous les termes d', EDM, dance music, ou club music) définit une variété de genres de musique électronique entièrement composés pour danser et principalement joués dans des nightclubs, raves, et festivals.
Electronic dance music (also known as EDM, dance music, club music, or simply dance) is a broad range of percussive electronic music genres produced primarily for dance based entertainment environments such as nightclubs, raves, and festivals.
Ce préréglage devrait généralement être transparent pour la plupart des utilisateurs sur de nombreux genres de musique et constitue déjà une qualité tout à fait satisfaisante.
This preset should generally be transparent to most people on most music and is already quite high in quality.
Liste des sous familles Blepharoneurinae (5 genres, 34 espèces) Dacinae (41 genres, 1066 espèces) Phytalmiinae (95 genres, 331 espèces) Tachiniscinae (8 genres, 18 espèces) Tephritinae (211 genres, 1859 espèces) Trypetinae (118 genres, 1012 espèces) Trois genres incluant 32 espèces ne sont pas inclus dans ces sous familles (incertae sedis).
Systematics The Tephritidae are grouped into several subfamilies Blepharoneurinae (5 genera, 34 species) Dacinae (41 genera, 1066 species) Phytalmiinae (95 genera, 331 species) Tachiniscinae (8 genera, 18 species) Tephritinae (211 genera, 1859 species) Trypetinae (118 genera, 1012 species) Chaetostomella cylindricaThe genera Oxyphora , Pseudorellia and Stylia , comprise 32 species, and are not included in any subfamily (incertae sedis).
Comparé à d autres genres de musique du Cap Vert, le batuque se structure à travers du chant réponse, et c est le seul genre qui est polyrythmique.
When compared with the other musical genres from Cape Verde, the batuque has a call and response structure, and it is the only genre that is polyrhythmic.
Incidents de tous genres
General incidents
genres de médicaments. Oui?
Well, I know how to give two kinds of medicine.
Décalcomanies de tous genres
Unbleached
Décalcomanies de tous genres
Whole hides and skins, of a mass exceeding 16 kg
Décalcomanies de tous genres
Weighing 40 g m2 or more but not more than 150 g m2, in rolls
Décalcomanies de tous genres
Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag
Genres Espèces
Genera Species
Donc vous voyez des flots de nouveaux genres qui prennent le dessus des autres genres.
So you see waves of new types taking over the other types.
Arrêtons de mélanger les genres.
Let us stop mixing up the issues.
pour roulements de tous genres
Sawing machines
pour roulements de tous genres
Splitting, slicing or paring machines
Ces groupes et musiciens incorporent du trip hop dans d'autres genres, incluant ambient, soul, IDM, musique industrielle, dubstep, breakbeat, drum and bass, acid jazz et new age.
These artists incorporated trip hop into other genres, including ambient, soul, IDM, industrial, dubstep, breakbeat, drum and bass, acid jazz, and new age.
Combinaison des genres
A combination of genres
Copier les genres
Duplicate Genres
Tous les genres
All kinds
Tous les genres.
All kinds.
Des genres eux même divisés en sous genres, avec leurs propres codes spécifiques.
Genres then break up into subgenres with their own even more specific conventions.
De tous âges, de tous genres.
They swarmed on me. Every age, kind, and description.
Ces genres de méthodes sont dépassées.
Those kinds of methods are out of date.

 

Recherches associées : Genres Bactériens - Genres D'art - Différents Genres - Variété De Genres - Genres De Choses - études De Genres - Égalité Des Genres - Inégalité Des Genres - Tous Les Genres - Tous Les Genres - De Tous Les Genres - Dans Tous Les Genres