Il se présente sous forme de crayon, poudre compacte ou de poudre libre.	It comes in pencil, pressed powder, or loose powder form.
Bar d'outils compacte	Slim Toolbar
Employant des technologies développées pour la XL8, le PRO6 offre des performances audio similaires sous une forme plus compacte.	Employing technologies developed from the XL8, the PRO6 offers similar audio performance in a compact package.
Liste des contacts compacte	Compact contact list
Liste compacte des contacts	Compact contact list
Poudre compacte de couleur blanche.	White compact powder.
Plus rapide et plus compacte.	Make it faster and smaller.
Un plus compacte et moins interprétable.	One more compact and less interpretable.
P225 Version Police et compacte du P220.	P225 P6 The SIG P225 is a more compact version of the SIG P220.
Nous pensons que c'est une cellule urbaine compacte.	We think of it as a compact urban cell.
Poudre compacte, lyophilisée de couleur blanche à blanchâtre.	White to off white compact, lyophilised powder.
La poudre est jaune pâle, compacte et cristalline.	The powder is a light yellow compact crystalline cake.
La masse était compacte et d'un grain extrêmement serré.	The mass was compact, and of an extremely close grain.
G3K Version compacte souvent rencontrée avec une crosse rétractable.	The handguard came in a slim, ventilated version and a wide version.
Une topologie couramment employée est la topologie compacte ouverte.	A commonly used example is the compact open topology, e.g.
La lampe fluorescente, appelée également lampe fluorescente compacte (LFC) ou plus simplement lampe fluo compacte, est une adaptation du tube industriel à un usage domestique.	A compact fluorescent lamp (CFL), also called compact fluorescent light, energy saving light, and compact fluorescent tube, is a fluorescent lamp designed to replace an incandescent lamp some types fit into light fixtures formerly used for incandescent lamps.
Afficher le formulaire de syntaxe compacte d'un schéma RELAX NG	Display the compact syntax form of a RELAX NG schema
Compacte le XML en supprimant tous les caractères d' espacement	Compact the XML by removing all white space characters
La Toyota Corolla E10 est une compacte produite par Toyota.	The Corolla E10 was the first generation of cars sold by Toyota under the Corolla name.
La poudre compacte lyophilisée blanche à blanchâtre va se dissoudre complètement.	The white to off white compact lyophilised powder will dissolve completely.
La poudre compacte lyophilisée blanche à blanchâtre va se dissoudre complètement.	The white to off white cake will dissolve completely.
La poudre compacte lyophilisée blanche à blanchâtre va se dissoudre complètement.	a The white to off white cake will dissolve completely.
Nous pouvons rendre le modèle plus compacte en rapprochant les engrenages.	We can make our model more compact by moving the gears closer together.
Il fournit une façon compacte de représenter une matrice de type Toeplitz.	Similarly, one can represent linear convolution as multiplication by a Toeplitz matrix.
Le fait que ce pain ait une forme compacte et que l'on ne soit pas obligé de le manger à la cuillère est particulièrement important pour les enfants présentant une intolérance au gluten.	The fact that the bread sticks together and does not have to be eaten with a spoon because it has broken into a mass of crumbs is particularly important for children with gluten intolerance.
Vous voulez conduire une compacte et vous servir des échantillons qu'on vous donne ?	General Manager, do you want to drive a compact car and register for free giveaways?
Compacter du XML Compacte le XML en supprimant tous les caractères d' espacement	Compact XML Compact the XML by removing all white space characters
Si elle est compacte, l'enzyme qui copie ralentit comme le montre le diagramme du camion.	If it is compact, the copying is slow, as the little truck shows here.
A New York, le lieu où la foule est la plus compacte est Ground Zero.	There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero.
Des milliers de mouchoirs s'agitèrent au dessus de la masse compacte et saluèrent l'_Abraham Lincoln_ jusqu'à son arrivée dans les eaux de l'Hudson, à la pointe de cette presqu'île allongée qui forme la ville de New York.	Thousands of handkerchiefs were waving above these tightly packed masses, hailing the Abraham Lincoln until it reached the waters of the Hudson River, at the tip of the long peninsula that forms New York City.
Les quaternions et les autres représentations des rotations Description qualitative des avantages des quaternions La représentation d'une rotation sous la forme d'un quaternion (4 nombres) est plus compacte que la représentation en tant que matrice orthogonale (9 nombres).	Comparison with other representations of rotations Advantages of quaternions The representation of a rotation as a quaternion (4 numbers) is more compact than the representation as an orthogonal matrix (9 numbers).
La Toyota Corolla est une voiture compacte produite par la marque automobile japonaise Toyota depuis 1966.	Introduced in 1966, the Corolla managed to become the best selling car worldwide by 1974 and has been one of the best selling cars in the world since then.
Avant d'être mélangé avec le solvant, la poudre est compacte et cristalline, blanche à jaune pâle.	Before mixing with the solvent, the powder vaccine is a white to pale yellow compact crystalline cake.
Nous estimons qu'il est possible d'agir à des phases préalables au chargement des camions, en encourageant par exemple une forme plus compacte pour l'emballage des marchandises, de sorte qu'elles occupent moins d'espace et nécessitent un nombre moindre de camions.	We believe it is possible to act during the stages prior to the loading of lorries, for example, by promoting a more compact form of packaging of goods so that they take up less space and require fewer lorries.
Bientôt. Le pic attaqua vigoureusement cette matière compacte, et de gros blocs furent détachés de la masse.	Soon their picks were vigorously attacking this compact matter, and huge chunks were loosened from its mass.
Mycamine 50 mg ou 100 mg poudre pour solution pour perfusion est une poudre lyophilisée blanche compacte.	40 Mycamine 50 mg or 100 mg powder for solution for infusion is a white compact freeze dried powder.
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Have not these who disbelieve considered that the heavens and the earth were closed up, then We rent them?
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were joined together as one united piece, then We parted them?
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Do the disbelievers not see that the heavens and the earth were one mass, and We tore them apart?
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Have the unbelievers not ever considered that the heavens and the earth were one piece and that We tore them apart from one another.
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Do not those who deny the truth see that the heavens and the earth were joined together and that We then split them asunder?
Ceux qui ont mécru, n'ont ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte?	Do not the Unbelievers see that the heavens and the earth were joined together (as one unit of creation), before we clove them asunder?
La mémoire vive dynamique (en anglais DRAM pour ) est un type de mémoire vive compacte et peu dispendieuse.	Dynamic random access memory (DRAM) is a type of random access memory that stores each bit of data in a separate capacitor within an integrated circuit.
Avant d'être mélangé avec le solvant, la poudre est compacte et cristalline, de couleur blanche à blanc cassé.	Before mixing with the solvent, the powder is a white to off white compact crystalline plug.
Avant d'être mélangée avec le solvant la poudre est compacte et cristalline, de couleur blanche à blanc cassé.	Before mixing with the solvent, the powder is a white to off white compact crystalline plug.

Recherches associées : Sous Forme Compacte - Sous-compacte - Version Compacte - Classe Compacte - Taille Compacte - Représentation Compacte - Base Compacte - Zone Compacte - Plante Compacte - Peau Compacte - Berline Compacte - Structure Compacte

Afficher cette page en français