Date du lancement	Date of launch
Date du lancement 0	Startup time 0
Date de lancement du prélèvement SEPA	SDD start date Full adherence to the SDD Rulebook by SCT banks currently offering direct debits at national level .
Date de lancement 30 octobre 1997	Date of launch 30 October 1997
Date de lancement 12 février 2005	Date of launch 12 February 2005
Site du lancement Date du	Date of launch
Date de lancement du prélèvement SEPA Manifestation pour marquer le lancement du prélèvement SEPA .	SDD start date SDD launch event .
Date du lancement 22 juillet 1993	Launch date 22 July 1993
La date de lancement exacte sera déterminée ultérieurement .	The exact launch date will be determined at a later stage .
Aucune date de lancement n'a encore été prévue.	A launch date has not yet been set.
date de lancement du projet (début des activités),	date of project initiation (operation starts),
(6) une estimation de la date de lancement de l activité.	(6) an estimated date for starting the activity.
c) La date et le territoire ou lieu de lancement	(c) The date and territory or location of launch
La date de lancement du système T2S serait prévue pour 2013 .	The expected launch date of T2S is in 2013 .
ii) L'heure (en temps universel coordonné) et la date de lancement	(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
Elle avait donc reporté la date de lancement au 1er juillet 2004.	Accordingly, it recalled that it had subsequently decided on a commencement date of 1 July 2004.
Date du lancement le 10 novembre 1970 à 14 44 01 UTC.	Launch and lunar orbit Luna 17 was launched on November 10, 1970 at 14 44 01 UTC.
d) Date et lieu de lancement 17 juillet 1991 01 46 31 TU, Kourou (Guyane française)	(d) Date of launch location of launch site 17 July 1991 1 46 31 UT Kourou (French Guiana)
d) Date et lieu de lancement 6 mars 1989 23 29 00 TU, Kourou (Guyane française)	(d) Date of launch location of launch site 6 March 1989 23 29 00 UT
d) Date et lieu de lancement 2 mars 1991 23 36 00 TU, Kourou (Guyane française)	(d) Date of launch location of launch site 2 March 1991 23 36 00 UT
d) Date et lieu de lancement 8 août 1989 23 25 53 TU, Kourou (Guyane française)	(d) Date of launch location of launch site 8 August 1989 23 25 53 UT
d) Date et lieu de lancement 17 juillet 1989 00 14 00 TU, Kourou (Guyane française)	(d) Date of launch location of launch site 17 July 1989 00 14 00 UT
L'année 2008 constituera également une date importante (fin du programme d'évaluation et lancement des procédures de réévaluation).	Another key date is 2008 (finalisation of review programme and start of re evaluations).
7 Le titulaire de l AMM doit notifier l EMEA, les représentants nationaux appropriés des victimes et des patients, de la date de lancement proposée, et ce avant le lancement dans chaque État Membre.	The MAH shall notify the EMEA and the appropriate national patients and victims representatives of the proposed launch date before launch in each Member State.
invité à confirmer de nouveau cette date de lancement afin d' apporter de la clarté à l' ensemble des acteurs concernés .	These two Rulebooks currently form the basis for the roll out of SDD , which is scheduled for 1 November 2009 5 .
Le 25 septembre 2007, date de lancement de Halo 3 , les actions grimpèrent de 1,7 en prévision des ventes du jeu.	On September 25, 2007, the release date for Halo 3 , Microsoft's shares rose 1.7 based on sales expectations for the game.
d) Date et lieu de lancement 31 juillet 1992, Kennedy Space Centre, Cape Canaveral, Floride (Etats Unis d apos Amérique)	(d) Date of launch location of launch site 31 July 1992 Kennedy Space Centre Cape Canaveral, Florida, United States of America
d) Date et lieu de lancement 6 octobre 1990, Kennedy Space Centre, Cape Canaveral, Floride (Etats Unis d apos Amérique)	(d) Date of launch location of launch site 6 October 1990
Mais pourquoi les banques ont elles accepté de constituer des stocks importants de pièces et de billets bien avant la date de lancement ?	But why were banks willing to build up large stocks of euro cash well in advance of the launch date ?
L année 1992 était celle de l achèvement du marché intérieur pour les transports, c était en grande partie la date de lancement de ce marché.	1992 was the completion date of the Internal Market for transport it was very much the starting date.
Le 4 mai 2013, le groupe anglais Depeche Mode s'y est produit, comme date de lancement de leur nouvelle tournée Delta Machine Tour.	Depeche Mode performed at the concert hall on May 4, 2013 during their Delta Machine Tour, in front of a sold out crowd of 9,904 people.
de lancement	location of launch
Il devenait clair que le planning des opérations prévues ne pouvait être suivi et respecter la date de lancement en 1986 semblait impossible.	It was clear that the planned processing flow could not be followed and still meet the 1986 launch date.
Le 8 septembre 2011, Rockstar annonce une date de lancement du jeu pour mars 2012 ainsi qu'une bande annonce officielle le 14 septembre.	On September 8, 2011 Rockstar announced a March 2012 release date for the game, with a debut trailer released on September 14.
Il est vital que le désengagement soit mené à bien. Il ne reste plus qu'un mois avant la date prévue de son lancement.	A successful disengagement is vital, and only one month remains before it is scheduled to start.
À la date du lancement du programme de CED de Statistique Canada, les services de la voie de communication protégée n'étaient toutefois pas encore disponibles.	At the time of the launch of the Agency's EDR program, the Secure Channel services were not yet available.
Déjà en janvier 1972, soit trois mois avant la date initiale de lancement, un réservoir de carburant du module de commande avait été endommagé accidentellement.	In January 1972, three months before the planned April launch date, a fuel tank in the Command Module was accidentally damaged during a routine test.
Précise le cadre dans lequel doivent être fournis au Secrétaire général de l apos ONU les renseignements concernant le nom de l apos Etat de lancement, l apos indicatif approprié, la date et le lieu de lancement des objets dans l apos espace, les principaux paramètres de l apos orbite, la fonction générale de l apos objet spatial, la modification des paramètres de l apos orbite après le lancement, la date de récupération de l apos engin spatial.	Stipulates the framework for reporting to the United Nations Secretary General information regarding name of launching State appropriate designator date and location of the launching of objects in space basic orbital parameters, general function changes in orbital parameters after launch, recovery date of the spacecraft. Table 2 (continued)
Le stockage des billets et pièces en euro avant la date de lancement sera un élément essentiel à prendre en considération à cet égard .	The storage of euro banknotes and coins prior to the launch date will be an essential element to be considered in this connection .
Cette notification devrait contenir un certain nombre d'informations essentielles telles que la date, l'heure et la trajectoire prévues et effectives du lancement.	The notification should include critical information such as the planned and actual date, time and trajectory of a launch.
Lancement de Brasero	Starting Brasero
Contrôle de Lancement	Launch Feedback
(Lancement de fusée)	(Rocket launch)
Lancement de kcron	kcron Start Up
contrôle de lancement	launch feedback

Recherches associées : Lancement Date - Date De Lancement - Date De Lancement Prévue - Date De Lancement Cible - Date De Lancement Prévue - Date De Lancement Du Marché - Date De Lancement Du Produit - Lancement De - Offre De Lancement

Afficher cette page en français