Aide à la recherche	Searching aid
T1505 recherche D0958 politique commune de la recherche, programme de recherche, aide à la reconversion, industrie sidérurgique, restructuration industrielle T1375 recherche et développement, technologie	D0634 action for failure to act, drawing up the budget, European Council T1341 adoption of the budget, draft budget, EC Council, European Parliament D0212 agri business, agricultural product, EAGGF, marketing D0013 agricultural product, common agricultural policy, farm price, fixing of prices TOO 17
Merci à Eremipagamo Amabebe pour son aide dans la recherche de blogs nigérians.	Thanks to Eremipagamo Amabebe for help finding Nigerian blogs.
T2310 aide à la restructuration, conserverie, industrie de la pêche, pays en développement, programme de recherche, recherche politique commune de la pêche et développement	D0470 T0731 Dll 76 T1908 T2293 T0691 D0447 approximation of laws, atmospheric pollutant, environmental
Wilmington aide à la recherche est possède une partie du Research Triangle Park de Raleigh.	Wilmington is part of North Carolina's Research coast, adjacent to the Research Triangle Park in Raleigh, NC.
Des dizaines de milliers de personnes proposent leur aide et sont à la recherche du monstre.	Tens of thousands of people are offering their help and searching for the monster.
Il fallait donc concilier les impératifs de la recherche et les pressants appels à l apos aide.	An appropriate balance had therefore to be achieved in the light of pleas for real assistance.
Ce centre encouragera la recherche et offrira une aide à tous ceux qui ont besoin de conseils.	The Centre will promote research and offer assistance for those who seek advice.
Récemment, la Commission a approuvé le financement d'une recherche commune sur la cancer. Pourquoi n'accorde t elle pas une aide à la recherche sur le traitement du SIDA?	I wonder if the Commissioner could indicate whether or not the Commission is about to undertake any in depth studies into the whole situation regarding tyre production and trade patterns within the Community and, indeed, its relationship with the outside world.
des instruments mobilisés dans le cadre d'un marché de l'emploi actif (aide à la recherche d'emploi, formation professionnelle, aide au paiement des salaires pour un premier emploi)	active labour market programmes (help in seeking work, vocational training, wage top ups for first jobs),
Objet Exploitation des résultats de la recherche bénéficiant d'une aide communautaire En juin, la Commission et la Banque Européenne d'Investissement ont signé un accord visant à renforcer la coopération et donner partant un coup de fouet à la recherche et à l'innovation technologique en offrant une aide financière aux chercheurs.	Subject Exploiting the results of EU backed research In June, the Commission and the European Investment Bank signed an agreement to strengthen cooperation in order to boost research and technological innovation by offering financial support to researchers.
Il avait accompagné sont fils à travers toute la Chine, en train, en bus, en camion, à la recherche d'une aide quelconque.	He had been taking the boy all over China by train, bus, and truck in search of help.
T2592 Τ1195 aide à la production aide à l'agriculture, houblon aide à la reconversion, aide communautaire, houblon	Argentina economic relations, trade relations flood, natural disaster atmosphere
Des remerciements particuliers à Junko suke chan Cho pour son aide dans la recherche d'articles et pour l'écriture des traductions.	Special thanks to Junko suke chan Cho for helping to find articles and writing translations
Afrique, aide alimentaire, faim aide à la production, aide à la reconversion, houblon	Community import, tariff quota farm price hormone, United States
Donc, si le programme cadre est un instrument, il faut l'adapter pour qu'il aide à structurer l'espace européen de la recherche.	So, if the Framework Programme is an instrument, it will have to be adjusted so that it can help structure the European Research Area.
Pour bénéficier d'une aide, les organisations de divers Etats membres (entreprises, universités, centres de recherche) doivent participer à la réalisation d'un projet.	The condition governing the granting of a subsidy is that organisations from different Member States (enterprises, universities, research centres) cooperate in the execution of a project.
Afrique méridionale, aide au développement, apartheid, politique extérieure D0280 programme de recherche, science économique	EC countries applied computer science, development plan, EC Commission, telematics T1013 balance of payments, Community bonowing operation, financial policy, support policy DOOH balance of payments, Community borrowing operation, inclusion in the budget, support mechanism T0029 fight against discrimination, international sanction, restrictions on trade, South Africa T1290 human rights, political asylum, political refugee T1074
Cela va de l' aide nationale pour la recherche et le développement aux mesures de financement de la Communauté.	That goes equally for national aid for research and development as well as possible Community funding measures.
Le Gouvernement australien a proposé son aide financière pour un centre de recherche pour la paix à l apos université nationale d apos Australie.	The Australian Government provided financial assistance for a research centre for peace at the National University of Australia.
MDS Internet aide beaucoup dans le processus pour créer des histoires, principalement pour la recherche de thèmes et images.	MDS The Internet helps a lot in the process of creating the stories, mainly in the research of the themes and of the images.
D1086 T1812 houblon idéologie politique asile politique, condition de travail, droits de l'homme, réfugie D0670 aide à l'agriculture île aide à l'agriculture, aide à la production aide à l'agriculture, produit agricole aide à la production	T2053 D1254 D0975 T1528 agricultural land, arable land T2217 agricultural production policy, agricultural region, allocation of land TH44 aid to refugees, human rights, refugee anest, human rights Chile, France, human rights, USSR civil war language teaching education policy
Andorre, Monaco, relation de la Communauté. Saint Marin T2543 aide à la production, aide à la ι reconversion, aide communautaire	T0087 TO 123 T0124 T0265 TO 185 T0397 T0220 T0297 T0126 T1315 T2502 D0115 T2438 D0059 D1430 foreign language
T0579 1)0368 céréale T0423 aide à la production, maïs, production agricole T2525 aide alimentaire T0884 aliment du bétail, organisation commune de marché, prix agricole T2400 blé dur, prix agricole T2344 programme communautaire, programme de recherche	Community import animal product, hunting regulations T1197 D0753 beef T2549 D0363 T0577 beef, tariff quota Tl 131 consumer protection, health policy, health risk, meat product D0097 customs duties T0504
L'actionnaire public, lui, apporte une aide déguisée et ne recherche nullement le profit, autre logique, soit.	For us it is also the first step towards achieving what was once seen as the utopian goal of merging the countries of Europe to form a community that gives us a chance to find lasting solutions to our problems.
En dehors de ces projets de recherche, la Commis sion accorde son aide à l'organisation de toute une série d'autres opérations dans ce même domaine.	The EPP was in favour of the Commission's propo sals, wanted even more liberalization, and now, all at once, the EPP and the European Democrats are against the Commission proposals and for the Ebel resolution.
Recherche et cours supérieurs sur l apos informatique dans certaines universités, notamment premier Colloque africain sur la recherche en ordinatique organisé à l apos Université de Yaoundé en 1992 avec l apos aide du Gouvernement français	Research and advanced teaching in informatics in selected universities, including the first African colloquium on quot Research in computer science quot at the University of Yaoundé in 1992, with support from the Government of France
En 1900, Nansen devient directeur du Laboratoire international de recherche sur la mer du Nord basé à Christiana et aide à fonder le Conseil international pour l'exploration de la mer.	In 1900 Nansen became director of the Christiania based International Laboratory for North Sea Research, and helped found the International Council for the Exploration of the Sea.
Les pouvoirs publics devront créer des conditions propices à l apos application de techniques compétitives dans l apos entreprise amélioration des compétences, aide à la recherche, incitations à la productivité et à la qualité.	The enabling environment to be provided by Governments must be such that, through skill development, research support and productivity and quality incentives, the operationalization of competitive industrial technologies can be achieved at the enterprise level.
Initialement axé sur l'assistance et la réorientation des anciens mineurs, il a ensuite étendu son aide aux jeunes travailleurs immigrés peu qualifiés à la recherche d'un nouvel emploi.	The task of this agency was to provide guidance and assistance to former miners, and later also poorly qualified young immigrants, in their search for new employment.
Aide à la traduction	Help with translations
Aide à la saisie	Input Help
Aide à la reconstruction	Reconstruction help MECD 2 000 000.00
Aide à la traduction	Aid for translation
Aide à la reconstruction	Aid for reconstruction
Aide à la restructuration	Restructuring aid
aide à la restructuration.	restructuring aid.
1.6 La modification de la directive actuelle aide à une programmation de mesures d'intensification de la recherche en faveur de l'écologisation de la route système ITS2, moteurs, carburants, tonnages, revêtements .	1.6 The amendment of the current Directive helps to programme measures to step up efforts to make roads more environmentally friendly ITS systems2, engines, fuels, tonnage, surfaces, etc.
1.6 La modification de la directive actuelle aide à une programmation de mesures d'intensification de la recherche en faveur de l'écologisation de la route système ITS3, moteurs, carburants, tonnages, revêtements	1.6 The amendment of the current Directive helps to programme measures to step up efforts to make roads more environmentally friendly ITS systems3, engines, fuels, tonnage, surfaces, etc.
De même, lorsqu'une aide est octroyée à une entreprise aux fins de recherche et développement, elle n'est pas obligée de déclarer son actif.	Similarly, when a company is awarded aid for research and development it is not required to declare its assets.
Τ1407 accord bilatéral, Irlande du Nord, maintien de la paix, Royaume Uni 1)0220 intelligence artificielle collecte de données, programme de recherche, statistique T2486 aide à l'agriculture	D0134 monetary cooperation summit meeting, terrorism, world economy common organization of markets, milk, sugar dairy production, milk EC Court of Auditors, management report, milk, producer co responsibility EC Court of Auditors, milk, report, supply and demand EEC, food aid, India, regional cooperation farm price
L'étendue de la recherche précise l'empans de recherche à partir de la base de recherche.	Search Scope states how much of the search base to search.
Même si internet est une technologie récente, son usage démocratique et rassembleur peut être d'une grande aide dans la recherche d'une réponse.	Even though the Internet is a modern technology, its democratic and inclusive use can help in the search for an answer.
Qui investirait une aide financière, mais aussi une aide à la gestion.	Invest financial assistance, but also management assistance.
Les artistes disent aussi que repousser les limites de leurs possibilités, les repousser parfois jusqu'à l'impossible, les aide à se concentrer sur la recherche de leur propre voix.	Artists also speak about how pushing up against the limits of what they can do, sometimes pushing into what they can't do, helps them focus on finding their own voice.

Recherches associées : Aide à La Recherche - Aide à La Recherche - Aide à La Recherche - Aide à La Recherche - Aide à La Recherche - Aide à La Recherche D'emploi - Aide à La - Aide à La - Aide à - Aide à - Aide à - Aide à - Aide à - Aide à

Afficher cette page en français