Et un évier et une bassine.	And a sink and a washtub.
Je vous réparerai votre évier, si vous voulez.	I'll fix your sink for you if you want.
Je te réparerai ton évier, si tu veux.	I'll fix your sink for you if you want.
Sous lourd fardeau de l'amour que je évier.	Under love's heavy burden do I sink.
Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.	The plumber used many different tools to fix our sink.
Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.	The plumber used many tools to fix our sink.
N utilisez plus cette solution, mais videz la seringue dans un évier.	Do not use this solution but empty the syringe in a sink.
Une fois, Koko a accusé son chaton d'avoir arraché un évier du mur.	Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Duffer D écrit alors que la vaisselle s'empile dans son évier dans un billet intitulé Sale Garçon	Duffer D writes as dishes piles up in his sink in this post called Dirty Boy
Si la quantité versée dans le gobelet dépasse la dose prévue, vider l excès de solution dans l évier.	If the amount poured into the cup exceeds the required dose,
Tu n'as pas des mains et des poignets pareils pour les abîmer dans un évier pour un idiot comme moi.	They didn't give you wrists and hands like that to spoil in a washtub for a poor sap like me.
Et j'ai été voir Louise Bourgeoise, qui travaille encore, et j'ai regardé son évier, qui est vraiment incroyable, et je suis partie.	And I went to visit Louise Bourgeoise, who's also still working, and I looked at her sink, which is really amazing, and left.
Chaque cellule est équipée de WC, d'une douche à minuteur (pour prévenir les inondations) et d'un évier sans robinet car jugé potentiellement dangereux.	Each cell has a desk, a stool, and a bed, which are almost entirely made out of poured concrete, as well as a toilet that shuts off if blocked, a shower that runs on a timer to prevent flooding, and a sink lacking a potentially dangerous tap.
Dans la partie la plus grosse se trouvent la cheminée et le four, dans l'autre partie une cheminée plus petite et un évier.	The larger space, adjacent to the dining room, is provided with a large fireplace and an oven, while the smaller part includes a fireplace of smaller dimensions and a sink.
D'abord vous allez déboucher mon évier. Et puis remplacer les carreaux de ma piaule... parce que la nuit je m'enrhume les fesses, moi !	Being unemployed was never a childhood dream for us.
Le bus est devenu une cuisine ambulante professionnelle équipée de deux plans de travail, un évier à deux bacs, cinq fourneaux à gaz professionnels et un réservoir d'eau de 1.000 litres.	The bus is a rolling professional kitchen equipped with two prep tables, a double drainer sink, five commercial gas stoves and a 260 gallon water tank.
Enfin, des espaces multifonctionnels et des équipements de cuisine un évier combiné avec une toilette, une table devient un lit même espace, une petite table d'appoint s'allonge pour recevoir 10 personnes.	Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10.
Et enfin, nous voulons des espaces multifonctionnels et des équipements de cuisine un évier combiné avec une toilette, une table devient un lit même espace, une petite table d'appoint s allonge pour recevoir 10 personnes.	Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10.
Tout évier ou dispositif similaire de lavage des aliments doit disposer d'une alimentation adéquate en eau potable, chaude et ou froide, être conforme aux exigences du chapitre VII et être nettoyé régulièrement et, au besoin, désinfecté.	Every sink or other such facility provided for the washing of food is to have an adequate supply of hot and or cold potable water consistent with the requirements of Chapter VII and be kept clean and, where necessary, disinfected.
Temps temps temps temps	Time time time time
neufs, conduite à gauche, comportant les équipements suivants porte bagages intérieurs, repose pieds, filets à magazines, crochets porte manteaux, sièges inclinables, accoudoirs, microphone et radio cassettes, air conditionné à contrôle individuel, portes pneumatiques, lampes de lecture individuelles, toilette chimique, évier et réfrigérateur	Identifiable for use solely or principally with domestic stoves, hot plates and ovens
neufs, conduite à gauche, comportant les équipements suivants porte bagages intérieurs, repose pieds, filets à magazines, crochets porte manteaux, sièges inclinables, accoudoirs, microphone et radio cassettes, air conditionné à contrôle individuel, portes pneumatiques, lampes de lecture individuelles, toilette chimique, évier et réfrigérateur	Digital camcorders with a value for duty purposes exceeding R15000 for the basic camera unit exclusive of any peripherals e.g. memory stick, battery, additional lenses, etc.
Je vais faire un voue Temps temps temps temps	I'm going to ask you for a wish Time time time time
J'entre dans un accord avec vous Temps temps temps temps	I'll make a deal with you Time time time time
Vous êtes un des dieux plus beaux Temps Temps Temps Temps	You are one of the most beautiful gods Time time time time
Il m'a offert a. une balade b. un souper et un ciné, avec un clin d œil au cliché c. une excuse pour ne pas rentrer seule à l'appartement avec son évier plein de couteaux sales d. un narcisse avec cent pétales éblouissants exhalant une douceur écœurante de pourriture.	He offered me a. a ride b. dinner and a movie, with a wink at the cliché c. an excuse not to go back alone to the apartment with its sink of dirty knives d. a narcissus with a hundred dazzling petals that breathed a sweetness as cloying as decay.
De temps en temps.	Now and then?
De temps en temps.	Every now and then.
De temps en temps.	From time to time.
De temps en temps.	Occasionally.
De temps en temps.	Oh, I take a little flyer every once in a while.
Ca vous échappe que j'aie envie de m'amuser de temps en temps ? De temps en temps ?	Did it ever occur to you that I might like to have a good time once in a while?
c) temps actif d) temps	EMEA CPMP a)Validation b)Opinion c)Active Time d)Clock stop
c) temps actif d) temps	a) Infanrix HepB a) SmithKline a)
c) temps actif d) temps	EMEA CPMP a) Validation b) Opinion c) Active Time d) Clock stop
Avis Temps actif Temps suspendu	Commission opinion received on Date of decision Date of notification OJNo.
Ecris, de temps en temps.	Drop me a line once in a while.
Revenez de temps en temps.	Come by sometime.
Distinction temps plein temps partiel	Full time part time distinction
un temps pour tuer, et un temps pour guérir un temps pour abattre, et un temps pour bâtir	a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
un temps pour chercher, et un temps pour perdre un temps pour garder, et un temps pour jeter	a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
un temps pour tuer, et un temps pour guérir un temps pour abattre, et un temps pour bâtir	A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
un temps pour chercher, et un temps pour perdre un temps pour garder, et un temps pour jeter	A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
Passe le voir de temps en temps, si tu as le temps.	You can drop around and see him once in a while, if you get time.
Pas juste de temps en temps.	Not just showing up every now and then.

Recherches associées : Double évier - Vidange évier - Bouchon évier - Température évier - évier énergie - école évier - Laisser évier - Comptoir évier - Mode évier - Faible évier

Afficher cette page en français