Il est étudiant en droit.	He is a law student.
Êtes vous étudiant en droit ?	Are you a law student?
Je suis étudiant en droit.	I'm a law student.
S'il est étudiant en droit...	If he's a law major...
Je me suis un étudiant en droit.	I myself am a student of the law.
Maintenant, étudiant en droit pouvoir expliquer crime d'absentéisme?	Now, can law student explain crime of playing hooky?
Roderick Hudson, étudiant en droit à Northampton, sculpteur par loisir.	Roderick Hudson, a law student in Northampton, Massachusetts, sculptor by hobby.
Aîné de cinq enfants, étudiant en droit, il devient avocat en 1943.	An excellent student, he enrolled in the Law School of the University of Chile where he became a lawyer, with the highest distinction, in 1943.
Je suis étudiant en droit à l'Université George Washington, et je ne bougerai pas!	I'm a law student at George Washington university, and I'm not moving!
Sadegh Larijani qui connaît moins de première année étudiant en droit de l'Université sans nom.	Sadegh Larijani who knows less than a first year law student from No Name University.
1962 1965 Étudiant, Honourable Society of the Middle Temple, École de droit.	1962 to 1965 Student, Honourable Society of the Middle Temple College of Law.
Nazimuddin Samad, étudiant en droit à l'université Jagannath et critique orateur de l'extrémisme religieux, a été tué en avril.	Nazimuddin Samad, a student of law in the Jagannath University and a vocal critic of religious extremism was killed in April this year.
Un étudiant en Médecine.	A medicine student.
En fait, quand j'ai commencé à tenir ce blog, en 2007, je n'étais pas officiellement avocat, mais seulement étudiant en faculté de droit.	Jesse Heath (JH) Actually, I created it in 2007, before I was technically in my profession, when I was still a law student.
Youpi, vraiment? dit elle songeuse, lorsqu'on lui indiqua le faible ratio professeur de droit étudiant.	Wow, really? she said thoughtfully, when told of the school's low professor to student ratio.
En fait, Taliban signifie étudiant .	Indeed, Taliban means students.
Je suis étudiant en Master.	I am a master's student.
Il est étudiant en médecine.	He is a medical student.
Je suis étudiant en biologie.	I'm a biology student.
Tu es étudiant en quoi ?	What are you a student in?
Le blogueur et étudiant en droit Rayhan Rashid reconnaît qu'il s'agit là d'un exemple unique au Bangladesh, remarquable pour quatre raisons	Blogger and a student of law Rayhan Rashid opined that this unique example from Bangladesh is significant for four reasons
Nous le suivîmes, l étudiant en droit et moi, jusqu'à la porte à claire voie qui donne sur la grande route.	We went too, the law student and I, and followed him down to the gate which opens out upon the highway.
Il y a deux fois plus d Européens étudiant aux États Unis que d Américains étudiant en Europe.	There are twice as many Europeans studying in the US as there are Americans studying in Europe.
Il est étudiant en littérature japonaise.	He's a student of Japanese literature.
Il est maintenant étudiant en faculté.	He's now a college student.
Je suis un étudiant en médecine.	I'm a medical student.
Un étudiant germaniste, par exemple, est davantage favorisé, dans les projets communautaires, qu'un étudiant en informatique ou en ingénierie.	A student of German language and literature is, for example, better placed in the Community programmes
Et ils n'ont tout simplement pas le droit de chapitrer ce pays balte comme un vulgaire étudiant.	They are simply not entitled to chide this Baltic country like a stupid schoolboy.
Étudiant en droit à Copenhague, il invente le Merkið en 1919 avec deux autres étudiants féroïens, Janus Øssursson de Tórshavn et Paul Dahl de Vágur.	While a law student in Copenhagen, he devised the flag in 1919 with two other Faroese students, Janus Øssursson from Tórshavn and Paul Dahl from Vágur.
J'étais aussi un étudiant en économie curieux.	I was also a curious economics major as an undergrad.
Photo d'un étudiant, diffusée anonymement en ligne.	Photo by a student, anonymously distributed online.
J'ai été étudiant en dramaturgie à UCLA.	I was a theater student at UCLA.
Un étudiant qui s'inscrit à des cours spécifiques recevra des chèques droit d'apprendre échangeables dans les établissements concernés.	A student embarking on specific courses will receive right to learn vouchers which are exchangeable at the institutions concerned.
T'es étudiant?	Are you a student?
J'étais étudiant.	I was a student.
Marc étudiant	Marc is a student
T'es étudiant ?	You a student?
T'es étudiant ?	What are you, a college kid?
Étudiant alors ?	Did you get that scholarship?
Tu es un étudiant et tu dois étudier comme un étudiant.	You're a student. Your job is to study.
Ainsi, S.S. Pokharel, un étudiant en médecine, écrit	For instance, S.S. Pokharel, a medical student, writes
Un étudiant découvre une formule mathématique en Afghanistan .	A high school student discovers a math formula in Afghanistan.
Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.	I used to keep a diary in English when I was a student.
Nostradamus, étudiant en médecine entre 1529 et 1530.	In 1529, after some years as an apothecary, Nostradamus entered the University of Montpellier to study for a doctorate in medicine.
En 1912, étudiant à Londres, il explore l'Angleterre.	In 1912 he moved to England and studied philosophy at the University of London.

Recherches associées : En étudiant - En étudiant - Droit En Droit - étudiant En Langue - étudiant En Génie - étudiant En Commun - étudiant En Mathématiques - étudiant En Biologie - étudiant En Médecine - étudiant En Physique - étudiant En Architecture - étudiant En Gestion

Afficher cette page en français