Translation of "électrodynamique quantique" to English language:
Dictionary French-English
électrodynamique quantique - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sa thèse doctorale est une étude fondamentale en électrodynamique quantique. | His doctoral thesis contained comprehensive and fundamental work in quantum electrodynamics. |
| Sin Itiro Tomonaga, Julian Schwinger et lui sont colauréats du prix Nobel de physique de 1965 pour leurs travaux en électrodynamique quantique. | For his contributions to the development of quantum electrodynamics, Feynman, jointly with Julian Schwinger and Sin Itiro Tomonaga, received the Nobel Prize in Physics in 1965. |
| C'est pour ça qu'on appelle ce phénomène lévitation quantique et verrouillage quantique. | So, this is why we call this effect quantum levitation and quantum locking. |
| Mais quel est l'avenir de la lévitation quantique et du verrouillage quantique ? | But what is the future of quantum levitation and quantum locking? |
| En physique, en mécanique quantique, dans le modèle de Bohr, le nombre quantique secondaire, aussi appelé nombre quantique azimutal est le deuxième des quatre nombres qui définissent l'état quantique d'un électron. | The azimuthal quantum number is the second of a set of quantum numbers which describe the unique quantum state of an electron (the others being the principal quantum number, following spectroscopic notation, the magnetic quantum number, and the spin quantum number). |
| En physique quantique, | In quantum physics, |
| b) Superposition quantique | b) Quantum Superposition |
| la mécanique quantique. | led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanics. |
| Ce type de téléportation quantique peut être très intéressant en cryptologie quantique puisque Claire contrôle le transfert de l'information quantique entre Alice et Bob. | The ability of quantum information to flow through a classical channel ..., surviving decoherence, is ... thebasis of quantum teleportation. |
| En mécanique quantique, un état cohérent est un état quantique d'un oscillateur harmonique quantique dont le comportement ressemble à celui d'un oscillateur harmonique classique. | Coherent states in quantum optics In quantum mechanics a coherent state is a specific kind of quantum state, applicable to the quantum harmonic oscillator, the electromagnetic field, etc. |
| Le phénomène que vous venez de voir ici s'appelle lévitation quantique et verrouillage quantique. | The phenomenon you saw here for a brief moment is called quantum levitation and quantum locking. |
| C'est la mécanique quantique. | That's quantum mechanics. |
| Si vous pensez comprendre la théorie quantique, c'est que vous ne comprenez pas la théorie quantique. | If you think you understand quantum theory, you don't understand quantum theory. |
| C'est quoi, la cryptographie quantique ? | What is quantum cryptography? |
| C'est l'analogue quantique du bit. | In quantum computing, a qubit () or quantum bit is a unit of quantum information the quantum analogue of the classical bit. |
| D'où vient la théorie quantique? | Where did quantum theory come from? |
| C'est de la physique quantique. | It's quantum physics. |
| (Le coulomb est aussi le nombre d'électrons traversant chaque seconde la section d'un conducteur parcouru par un courant de 1 ampère (aspect électrodynamique)). | A coulomb is equal to the amount of charge (electrons) produced by a current of one ampere (A) flowing for one second. |
| C'est en fait une réalité en mécanique quantique, c'est ce qui peut arriver en physique quantique, et c'est pour ça qu'Albert Einstein n'aimait pas la physique quantique, et c'est pour ça que tant de gens pensent qu'en fait, la physique quantique est intéressante et amusante, la physique quantique est un sujet qui mérite d'être abordé. | In quantum mechanics, actually this is a reality, this is what can happen in quantum physics, and this why Albert Einstein was unhappy about quantum physics, and this is why many people think that actually quantum physics is interesting and fun, quantum physics is something worth to discuss. |
| Les éléments de cette base ont les cinq nombres quantiques n (nombre quantique principal), j (nombre quantique du moment angulaire total), l (nombre quantique du moment angulaire orbital), s (nombre quantique de spin) et jz (la composante z du moment angulaire total). | Elements of this basis have the five quantum numbers n (the principal quantum number ) j (the total angular momentum quantum number ), l (the orbital angular momentum quantum number ), s (the spin quantum number ), and j z (the z component of total angular momentum ). |
| Théorie quantique des champs L'application de la mécanique quantique aux objets physiques tels que le champ électromagnétique, qui s'étendent dans l'espace et le temps, est appelée théorie quantique des champs. | Quantum field theory The application of quantum mechanics to physical objects such as the electromagnetic field, which are extended in space and time, is known as quantum field theory. |
| Physique quantique En physique quantique, les états fondamentaux d'un système sont les états quantiques de plus basse énergie. | The ground state of a quantum mechanical system is its lowest energy state the energy of the ground state is known as the zero point energy of the system. |
| Qu'est ce que la cryptographie quantique ? | What is quantum cryptography? |
| Exécuter une transformation de Fourier quantique. | Perform a quantum Fourier transform. |
| Nous devons effectuer ce saut quantique. | We've got to make a quantum jump. |
| Parce que c'est un phénomène quantique. | Because it is a quantum phenomenon. |
| Nous obtenons donc un verrouillage quantique. | So we get quantum locking. |
| Le japonais est une langue quantique. Il est aux langues, ce que la physique quantique est à la physique. | Japanese is a quantum language. It is to languages what quantum physic is to physics. |
| La gravité quantique est une branche de la physique théorique tentant d'unifier la mécanique quantique et la relativité générale. | Quantum gravity (QG) is a field of theoretical physics that seeks to describe the force of gravity according to the principles of quantum mechanics. |
| La seconde partie trouve la période en utilisant la transformée de Fourier quantique et est responsable de l'accélération quantique. | The second part finds the period using the quantum Fourier transform, and is responsible for the quantum speedup. |
| En particulier, la théorie de l'information quantique traite des codes correcteurs quantiques et du calcul quantique avec tolérance d'erreurs. | It includes theoretical issues in computational models as well as more experimental topics in quantum physics including what can and cannot be done with quantum information. |
| L'hypothèse de seconde quantification de la théorie quantique des champs requiert que chaque combinaison balle ressort soit quantique, c'est à dire, que la force du champ sera quantique en chaque point de l espace. | The second quantization of quantum field theory requires that each such ball spring combination be quantized, that is, that the strength of the field be quantized at each point in space. |
| En physique, en mécanique quantique, dans le modèle de Bohr, le nombre quantique principal quantifie l'énergie du système noyau électron. | The principal quantum number, symbolized as n, is the firstof a set of quantum numbers (which includes the principal quantum number, the azimuthal quantum number, the magnetic quantum number, and the spin quantum number) of an atomic orbital. |
| Et pourtant, il détestait la physique quantique. | And still, he was very unhappy about quantum physics. |
| Des jeux vidéos sur la physique quantique. | Quantum physics video games. |
| Oscillateur harmonique quantique Image HO adiabatic process.gif_thumb_right_300px_Figure 1. | Quantum harmonic oscillator Image HO adiabatic process.gif_thumb_right_300px_Figure 1. |
| En fait en physique quantique, c'est le contraire. | Actually in quantum physics, it's the opposite. |
| La théorie quantique ajoute une toute nouvelle piste. | Quantum theory adds a whole new wrinkle. |
| Implémenter la fonction f comme une transformation quantique. | Implement the function f as a quantum transform. |
| Son rendement quantique de luminescence est de 0,9. | Its luminescence quantum yield is 0.90. |
| C'est faux parce que la théorie est quantique. | That's wrong because the theory is quantum mechanical. |
| Et ça s'appelle la mécanique du saut quantique. | And it's called quantum leap mechanics. |
| Ce sont les choses qui font que j'aime tellement la physique quantique, qui font que je suis si passionné par la physique quantique. | These are the things why I am so in love with quantum physics, why I am so passionate about quantum physics. |
| La gravité quantique est la branche de la physique qui cherche à décrire la gravitation en utilisant les principes de la mécanique quantique. | Quantum gravity is the branch of physics that seeks to describe gravity using the principles of quantum mechanics. |
| En pratique, on connaît la dualité quantique, on sait qu'en physique quantique, un objet peut être une particule et une onde en même temps. | Practically, we know about quantum duality, we know that in quantum physics an object can be a particle and a wave at the same time. |
Recherches associées : Confinement Quantique - Mécanique Quantique - L'informatique Quantique - Mérite Quantique - Chromodynamique Quantique - Saut Quantique - Système Quantique - Phase Quantique - Décalage Quantique - L'énergie Quantique - L'électronique Quantique - Communication Quantique - Cryptographie Quantique - Dynamique Quantique
