Translation of "élargir votre vue" to English language:
Dictionary French-English
élargir - traduction : élargir - traduction : Votre - traduction : élargir votre vue - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imaginez que votre emploi dans les médias dépende de votre capacité à élargir votre audience. | Imagine your job as a media executive depends on expanding your viewing audience. |
| Sa grande curiosité a contribué à élargir son point de vue sur tout. | His broad interests bring him broad views on everything. |
| Si vous en avez la possibilité, utilisez un pied ou un trépied pour stabiliser votre caméscope et élargir votre champ d'enregistrement. | If able, use a monopod or tripod to stabilize your camera and expand your range of filming. |
| Et vous pouvez l'écouter également, si c'est de cette façon là que vous voulez élargir votre web. | And you can listen to her as well, if this is a way that you're interested in having your web widened. |
| Qu'estce qui est meilleur, votre ouïe ou votre vue ? | What do you figure you're best at seeing or hearing? |
| Je vais contrôler votre vue. | I'll check your vision. |
| C'est votre point de vue! | In your opinion. |
| Je vais chasser de votre vue | And chase from your sight |
| Je partage votre point de vue. | I share your point of view. |
| Je partage votre point de vue. | That is a view that I share. |
| Je comprends votre point de vue. | You just don't wanna go home. Well, that's it. No use forcing our opinion on him. |
| C'est votre première vue du canal? | This your first glimpse of the canal? |
| Discutez avec votre médecin de toute préoccupation relative à votre vue. | Discuss with your doctor any concerns about your eyesight. |
| Cela entraîne des embouteillages et une pression en vue de toujours élargir les autoroutes et de créer de nouvelles liaisons. | This has led to bottlenecks and pressure to keep widening motorways and to build new roads. |
| Allons nous élargir sans approfondir ou allons nous élargir en approfondissant ? | Will we enlarge with or without deep reform? |
| Quelle est votre idée maîtresse et quel est votre point de vue ? | What is your core idea and point of view? |
| Je peux comprendre votre point de vue. | I can understand your point of view. |
| Vous avez exprimé votre point de vue. | You've made your point. |
| Je partage personnellement votre point de vue. | I personally share your view. |
| Est ce votre dernier point de vue ? | Is this your final opinion? |
| Votre vue ne sera pas trop affectée. | You'll be able to see reasonably well. |
| Et sensé, de votre point de vue. | And from your point of view, sensible. |
| Il faut élargir | They must. |
| Racontez votre histoire, partagez votre point de vue, échangez et soutenez vos idées. | Tell your story, share your view, debate and argue. |
| Je ne voudrais pas abuser de votre attention, mais je considère que, par principe, il faut élargir le nombre des vice présidents. | For one thing, this increase in vice presidencies can occur without weakening, without damaging, without alter ing the internal political and parliamentary balances within this Parliament. |
| Oui, vraiment, changez simplement votre point de vue. | Well, really, just change your perspective. |
| Je ne peux être vue en votre compagnie. | I can't be seen with you. |
| Ça pourrait dépendre de votre point de vue. | That might depend on your point of view. |
| Pouvez vous nous donner votre point de vue ? | Can you give us your point of view? |
| si vous remarquez une modification de votre vue. | if you notice a change in your vision. |
| si vous notez un changement dans votre vue. | if you notice a change in your eyesight. |
| Je prends note de votre point de vue. | I take note of your point. |
| Votre oeil droit perdra la vue complètement bientôt. | Looking at the pace of the condition, your right eye will lose its sight completely soon. |
| votre œil droit a déjà perdu sa vue. | Unfortunately, your right eye has already lost it's sight. |
| Au fil des jours, votre vue va s'améliorer. | And then one day very soon... you'll be able to see again. |
| Élargir la main d œuvre. | A larger workforce. |
| Plus vous êtes jeune et meilleure est votre vue. | As you age from infant age, your vision gets better, |
| Votre vue est le plus rapide de vos sens. | Your sense of sight is the fastest. |
| Vous avez exprimé très clairement votre point de vue. | The min utes do not mention any extension. |
| Je partage votre point de vue concernant la stabilité. | I share the view that has been expressed on stability. |
| Je ne voudrais jamais être vue en votre compagnie. | I wouldn't be found dead with ya. |
| Je vous ai complêtement perdue de vue après votre... | You know, I completely lost track of you after you... |
| Le Centre revoit actuellement ce projet en vue d apos élargir la gamme des instruments traduits et des langues dans lesquelles ils sont disponibles. | The Centre is now reviewing the translations project with a view to increasing both the range of instruments translated and the number of language versions produced. |
| 2.2.2 Élargir l offre des contenus | 2.2.2 Broadening the supply of content |
| Il faut élargir ces programmes. | These programmes must be expanded. |
Recherches associées : élargir La Vue - élargir La Vue - élargir La Vue - élargir La Vue - élargir Votre Marque - élargir Votre Recherche - élargir Votre Vision - élargir Votre Expérience - élargir Votre Recherche - élargir Votre Compréhension - élargir Votre Horizon - élargir Votre Esprit - élargir Votre Portée - élargir Votre Horizon
