Translation of "à mes yeux" to English language:
Dictionary French-English
Yeux - traduction : à mes yeux - traduction : à mes yeux - traduction : Yeux - traduction : Yeux - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quand il regarde mes yeux, il fixe mes yeux. | When he looks at me, he looks at my eyes |
| J'étais haïssable à mes yeux. | I was hateful in my own eyes. |
| C'est, à mes yeux, important. | It must provide certainty. |
| À mes yeux, c'était impur. | To me, it seemed unclean. |
| Elles comptent à mes yeux. | What do I care about them? |
| Mes yeux | He said |
| Mes yeux ! | My eyes! |
| C'est à mes yeux un cauchemar. | This is my nightmare. |
| Tu es belle à mes yeux. | You look beautiful to me. |
| Vous êtes magnifique à mes yeux. | You look beautiful to me. |
| Et du plaisir à mes yeux | And pleasure to my eyes |
| C'est vraiment important à mes yeux. | I really do consider that important. |
| C'est à mes yeux totalement inacceptable. | I find that totally unacceptable. |
| Une conclusion inexacte, à mes yeux. | This is a mistaken conclusion, as far as I am concerned. |
| À mes yeux, c'est le contraire. | In my view, it is the other way around. |
| elle vaut beaucoup à mes yeux. | Well, it's worth a great deal to me. |
| Mes yeux s'écarquillèrent. | My eyes widened. |
| C'est dans mes yeux, dans mes paroles. | It's in me eye and on the tip of me tongue. |
| À mes yeux, HK est déjà mort. | To me, HK is already finished. |
| Il devient vraiment à mes yeux l'eau. | It really gets my eyes water. |
| Il... regarde mes yeux tour à tour. | He...looks at my eyes each one at a time |
| Ceci est très important à mes yeux. | I regard that as very significant. |
| C'est là, à mes yeux, une erreur. | I think this is wrong. |
| C'est à mes yeux un fait important. | This is something I consider to be important. |
| À mes yeux, elle poursuit trois objectifs. | For me it has three purposes. |
| C'est bien trop dangereux à mes yeux. | I consider that far too dangerous. |
| Ceci constitue un test à mes yeux. | For me this is a test case. |
| À mes yeux, ce n'est pas suffisant. | In my eyes, that is not enough. |
| Ça me rabaisse à mes propres yeux. | It belittles me in my own eyes. |
| Vous êtes un as à mes yeux. | You're aces with me. |
| Ce n'est pas dangereux à mes yeux. | Looks safe enough to me. |
| À mes yeux, c'est une chose à faire. | In my opinion, this is a good idea. |
| Je ne donnerai ni sommeil à mes yeux, Ni assoupissement à mes paupières. | I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids |
| Je ne donnerai ni sommeil à mes yeux, Ni assoupissement à mes paupières. | I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids, |
| Rien ne justifie cette guerre à mes yeux et aux yeux des protestataires. | There is no justification for this war in my opinion or in the opinion of the protestors. |
| Mes yeux sont bleus. | My eyes are blue. |
| Mes yeux sont fatigués. | My eyes are tired. |
| Mes yeux sont irrités. | My eyes feel itchy. |
| Mes yeux sont douloureux. | My eyes are sore. |
| Regarde dans mes yeux. | Look into my eyes. |
| De mes propres yeux. | With my own two eyes. |
| Perdu dans mes yeux | Lost in my eyes |
| Mes yeux ! Je vois ! | My eyes! |
| Mes yeux me piquent! | My eyes sting! |
| Bonjour, mes beaux yeux. | Good morning, little bright eyes. |
Recherches associées : Mes Yeux - à Travers Mes Yeux - Croire Mes Yeux - Reposer Mes Yeux - Couvrir Mes Yeux - Garder Mes Yeux - Devant Mes Yeux - Ferme Mes Yeux - Ouvre Mes Yeux - Dans Mes Yeux - Détourne Mes Yeux - Pour Mes Yeux - Faire Confiance à Mes Yeux
