Translation of "yours to make" to French language:

Dictionary English-French

Make - translation :

Faire

Yours - translation :

Le tiens

Yours to make - translation :

Vôtre à faire

Keywords : Assurer Rendre Sens Choses Tien Vôtres Vôtre Tienne Tiens

Examples (External sources, not reviewed)

Make it yours!	Faisla tienne!
Make me feel that I'm yours.	Fais moi sentir que je suis à toi.
Godzila make me yours again (sexy voice)	Godzila me faire vôtre nouveau (voix sexy)
Make it 250 and the joint is yours.	250 et la bo ite est à toi.
Every potentiality that is in front of you, it is yours to make.	Il vous appartient de valoriser chaque occasion qui se présente à vous.
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility.	Personne n'est en faute à part toi. Je suis décidé à ce que tu en endosses la responsabilité.
This decision is yours to make as this is a very serious issue.	C'est l'Assemblée qui prendra sa décision, car c'est une question quand même très grave.
To make her my masterpiece, just as I think you've made this yours.	En faire mon chefd'œuvre, comme vous avez fait de ceci le vôtre.
Yours, yours, yours.	Le tien, le tien, le tien.
All the EU countries, including yours, can make a valuable contribution to this area.	Dans ces missions, tous les pays de l'Union européenne apportent leur précieuse collaboration, y compris le pays dont vous provenez, Monsieur le Député.
It will soon be yours. Go and make yourself at home.	Va faire connaissance avec les vieux meubles de mon père.
Make my life miserable if you do. Yours too. It's Barbara.	Sinon, tu nous rendrais la vie misérable à tous les deux.
They'll sure make big dents in that little frame of yours.	Ça pourrait faire mal à un gabarit comme le tien.
First you took my blood to make yours. So your Little body could become strong.	Tu as commencé par prendre mon sang pourfaire le tien, pour que ta petite vie devienne forte.
Let us make haste tomorrow perhaps I shall be no longer yours.	Hâtons nous demain peut être je ne serai plus à toi.
Again, if yours is a one, I'll make mine a two, and otherwise I'll make mine a one.	Là encore, si le vôtre est un UN, je place un DEUX dans le mien. Dans le cas contraire, je place un UN.
To yours	De ta peau
This is yours. This is yours. This is yours.	Si je t'attrape, je te mets le nez dedans !
When I saw them in the window, they begged me on their knees... to make them yours.	Ils m'ont supplié à genoux pour être à toi.
It's yours if you make up your mind to cut out the nonsense, and make the rest of the staff cut it out.	C'est le vôtre si vous acceptez d'arrêter vos folies et celles du personnel.
But yours, yours have meaning.	Les vôtres ont du sens.
To yours, monsieur.	À la vôtre, monsieur d'Artagnan!
And to yours.	A a vôtre.
Lily's yours, and she's still yours, and, well, she'll always be yours.	Lily est à toi, elle est toujours à toi et elle le sera toujours.
And yours, Germaine, and yours, Mehevi.	Et les tiens, Germaine, et les vôtres, Mehevi.
So really, my closet is no different than yours, or yours, or yours.	Alors vraiment, mon placard n'est pas différent des vôtres, ou des vôtres, ou des vôtres.
The initiative is yours and yours alone.	C'est à vous, et à vous seul, que l'initiative en revient.
Yours to command, captain.	A vos ordres, capitaine.
He came to yours?	Il est venue le tien ?
It's yours to keep.	Il t'appartient.
I'm yours to command.	Je suis à vos ordres.
My Storm Troopers make yours look like someone took a piece of shit and cloned it!	Mes Stormtroopers me font penser que tu as cloner tes soldats avec ce que tu as chié
The love that I haveOf the life that I haveIs yours and yours and yours.	Découvrant indépendamment une méthode, il constate plus tard qu'elle était déjà utilisée à Bletchley.
I do. This home is yours. My table is yours, everything I have is yours.	Cette maison t'appartient ma table et tout ce que j'ai est à toi.
Yours,	Bien à vous,
Yours?	Le vôtre?
Yours!	La tienne !
Yours !	À toi !
Yours.	À toi.
Yours.	Le tien.
Yours?	Le tien?
Yours.	Le vôtre.
Yours?	Oui.
Yours.	Vous.
Yours.	elle est à toi.

Afficher cette page en français