Translation of "your relationship" to French language:
Dictionary English-French
Relationship - translation : Your - translation : Your relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your relationship go | Votre relation va |
| Everyone knows about your relationship... | Tout le monde connaît votre relation... |
| What's your relationship with him?! | Quelles sont vos relations ?! |
| Your relationship to Joseph Wilson was? | Votre relation avec Joseph Wilson était... |
| You can work to change your relationship to your past. | Vous pouvez travailler à changer votre relation avec votre passé. |
| What's your relationship with Kim Joo Won? | Quelle relation entretiens tu avec Kim Joo Won ? |
| But what's your relationship with Joo Won? | Mais quelle relation entretenez vous avec Joo Won ? |
| Then what is your relationship with him? | Et vous ? Comment le connaissez vous ? |
| He was in relationship with your wife. | Il était en relation avec votre femme. |
| What was your relationship with your father like when you were a kid? | Comment était ta relation avec ton père quand tu étais enfant ? |
| What was your relationship with your father like when you were a kid? | Comment était votre relation avec votre père quand vous étiez enfant ? |
| You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight. | On ne peut pas avoir de relation sans combats, mais on peut faire en sorte que sa relation vaille le coup de se battre. |
| You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight. | Tu ne peux pas avoir de relation sans combats, mais tu peux faire en sorte que ta relation vaille le coup de te battre. |
| You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight. | Vous ne pouvez pas avoir de relation sans combats, mais vous pouvez faire en sorte que votre relation vaille le coup de vous battre. |
| GV What is your relationship with the city, Havana? | GV Quelle est ta relation avec la ville de La Havane ? |
| Don't waste your time in a dead end relationship. | Ne perds pas ton temps dans une relation vouée à l'échec. |
| At any rate, what is your relationship to her? | Quelle votre relation avec elle? |
| It's something that you have to find... It's a relationship, and in that relationship you are developing your sensitivity your intuitiveness your listening power using all your senses to work more sensitively, more intuitively. | C'est quelque chose... que vous devez trouver... c'est une relation, et dans cette relation vous développez votre sensibilité, votre intuition, votre pouvoir d'écoute. |
| Especially your family relationship with Mr. Khosrow Gol e Sorkhi | Surtout votre relation familiale avec m. Khosrow Gol e Sorkhi |
| You know, how to prepare you for your first relationship? | Comment préparer votre première relation? |
| Kim Ji Woo said their household is against your relationship. | Kim Ji Woo a dit que la famille s'opposait à votre relation. |
| And if Kuzey finds out about your relationship with Barış... ... | Et si Kuzey trouve dehors sur votre relation avec Barış... ... |
| You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | Vous vous sentez à présent, j'espère, plus concernées par votre cœur. |
| Do you consider your relationship to have become a political rivalry? | Pensez vous que vous risquez de vous trouver politiquement en concurrence? |
| I thought you had, like, a perfect relationship with your dad? | Je pensais que tu avais, genre, une relation parfaite avec ton père ? |
| It will be sweeter than any relationship, to discover your freedom. | Ce sera plus doux que n'importe quelle relation, le fait de découvrir ta liberté |
| Your relationship of love complements, but it doesn't fulfill. It's not | On se complémente, vois tu ? |
| Have I ever tried to hinder your relationship with my husband? | Aije jamais essayé de contrarier vos... relations avec mon mari ? |
| your favorite one, you say, This is my friend. Bing! Relationship. Data. | Vous selectionnez un ami, et hop, une relation, une donnée. |
| Global Voices (GV) Tell us a little about your relationship with comics. | Global Voices (GV) Dites nous en davantage sur votre rapport aux bandes dessinées. |
| Or, they have been asked what was your relationship with these women? | Ou, on leur a demandé quels étaient vos rapport avec ces femmes ? |
| The relationship between taxation and social security is another of your questions. | La relation entre la fiscalité et la sécurité sociale est une autre de ses questions. |
| In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics. | En plus de la dimension personnelle nous allons parler de la relation de chaque femme avec son propre cœur il y a la dimension politique. |
| The relationship you have with your mother or your father that is the way you've got to relate. | Ta relation avec ta mère ou ton père c'est la manière que tu as pour t'adresser. |
| I also welcome your clear commitment to revive and reinvigorate the transatlantic relationship. | Je me félicite également de votre engagement clair en vue de raviver et de revigorer les relations transatlantiques. |
| Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound. | Au cours des cinq prochaines minutes, j'ai l'intention de transformer votre rapport au son. |
| you have to have good relationship with her, but she cannot command your life. | Vous devez bien vous entendre avec elle, mais elle ne peut pas diriger votre vie. |
| And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship. | Et vous savez, vous gagnez la confiance, spécialement en faisant des documentaires, à travers vos relations. |
| Relationship is there, but also to give some space to discover your full being. | La relation peut exister, mais... laisse aussi de l'espace pour la découverte de ton Etre total, ce que tu es réellement. |
| You probably think that I am lying because I want to ruin your relationship. | Vous pensez probablement que je suis couché parce que je veux pas ruiner votre relation. |
| GV What is the role of social media, what is your relationship with social media? | GV Quel est le rôle des médias sociaux, quelle est votre relation avec eux ? |
| Given your relationship, you're in the best position to get this done quickly and discreetly. | Votre relation avec lui vous met dans la meilleure position de le faire vite et discrčtement. |
| the fiche familiale (family record from the register office) showing your relationship to the deceased, | d'état civil établissant son lien de parenté avec vous, |
| And He it is Who has created man from the water, then He has made for him blood relationship and marriage relationship, and your Lord is powerful. | Et c'est Lui qui de l'eau a créé une espèce humaine qu'Il unit par les liens de la parenté et de l'alliance. Et ton Seigneur demeure Omnipotent. |
| We welcomed your opening statement to the CD, providing your assessment of the relationship between the global security environment and the CD. | Nous avons accueilli avec satisfaction votre déclaration liminaire dans laquelle vous avez exposé votre évaluation des relations entre l'environnement mondial en matière de sécurité et la Conférence du désarmement. |
Related searches : Your Relationship With - Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking - Relationship Among - Functional Relationship - Committed Relationship - Work Relationship - Romantic Relationship - Power Relationship - Deep Relationship
