Translation of "your best friend" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Meilleur

Friend - translation :

Ami

Your - translation :

Votre

Your best friend - translation :

Ton meilleur ami

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie Vieil Pote Copain Copine Amie Votre Tête Femme

Examples (External sources, not reviewed)

I'm your best friend.	Je suis ton meilleur ami.
I'm your best friend.	Je suis votre meilleur ami.
Ask your best friend.	Demande à ton meilleur ami.
Be your own best friend.	Sois ton propre meilleur ami.
Your collaborator and best friend?	Votre collaborateur, votre meilleur ami ?
You are your own best friend.	Tu es ton meilleur ami.
You are your own best friend.	Tu es ta meilleure amie.
You deceived your best friend completely.	Tu as trompé complétement ta meilleure amie.
And with your best friend gone.	Puis ton meilleur copain qui s'en va...
Your father was my best friend.	Ton père était mon meilleur ami.
He killed Brennan, your best friend.	Il a tué Brennan, ton meilleur ami. C'est le genre d'homme qu'il est.
I am your best friend and your war brother.	Si tu veux être mon ami, taistoi. Je suis ton ami et ton frère d'armes.
I thought I was your best friend.	Je pensais être ton meilleur ami.
I thought I was your best friend.	Je pensais que j'étais ta meilleure amie.
Tom is your best friend, isn't he?	Tom est ton meilleur ami, n'est ce pas ?
You didn't even call your best friend!	Tu n'as même pas appelé ta meilleure amie.
Your best friend, uh, is he rich?	Ton meilleur ami, estil riche ?
Oh, tell me I'm not your best friend.	Oh nan, ne me dis pas que je suis ta meilleure amie. Je connais même pas ton anniversaire.
But John Sand was your very best friend.	John Sand était votre meilleur ami.
Abuse could be affecting your daughter, your sister, your best friend right now.	Les abus peuvent affecter votre fille, votre soeur, votre meilleure amie en ce moment même.
You look like you've just lost your best friend.	On dirait que tu viens de perdre ton meilleur ami.
Walk it, feed it, make it your best friend.	Promęne le, nourris le et fais en un super copain.
Keep well away, even if he's your best friend.	Et ne le fréquente plus, même si c'est ton meilleur ami.
It's pretty rough losing your best friend, isn't it?	Il est difficile de perdre son meilleur ami, non ?
I can only see you destroying your best friend.	Je ne vois que la destruction de ton meilleur ami.
And I am the husband of your wife's best friend.	Moi, je suis Ie mari de Ia meilleure amie de votre femme.
I am Dr. Mortimer, your uncle was my best friend.	L'ami de votre oncle.
And what's more, your wife has just run off with your best friend.	Et en plus, ta femme vient de s'enfuir avec ton meilleur ami.
You think I believed your story? The Professor's my best friend.	Tu pensais que je croyais ton histoire ?
But Allah is your Friend, and He is the Best of helpers.	Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
What a way to treat me, your best friend. Don't go, Arthur.	Quelle façon de traiter son meilleur ami!
Say you went on a backpacking trip across Asia with your best friend.	Admettons que vous soyez parti faire une randonnée en Asie avec votre meilleure amie.
Would it make it easier for you if it were your best friend?	Tu préférerais que ce soit ta meilleure amie?
You can laugh, joke with him, a man who murdered your best friend!	Vous pouvez rire et plaisanter avec lui, alors qu'il a tué votre meilleur ami !
My best friend!	Ma meilleure amie !
My best friend.	Vieux frère, j'ai compris...
Sure, you're my friend. My very best friend.	Bien sûr que vous êtes mon ami.
Your friend or not your friend.	Ami ou non...
He's my best friend.	C'est mon meilleur ami.
You're my best friend.	Tu es mon meilleur ami.
You're my best friend.	Tu es ma meilleure amie.
She's my best friend.	Elle est ma meilleure amie.
He's my best friend.	Il est mon meilleur ami.
Archie's best friend Stanley	tic tac de pendule
And everybody's best friend,	Et le meilleur ami de tout le monde ici

Afficher cette page en français