Translation of "yosemite valley" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Located in Yosemite Valley, the Yosemite Falls is the highest in North America at . | Le Yosemite se fait connaître grâce au photographe Ansel Adams (1902 1984). |
In addition to exploring the natural features of the park, visitors can also learn about the natural and cultural history of Yosemite Valley at a number of facilities in the valley the Yosemite Valley Visitor Center, the adjoining Yosemite Museum, and the Nature Center at Happy Isles. | Chaque année des départs de feu sont provoqués par la négligence des visiteurs et combattus par les pompiers du Yosemite et le personnel du California Department of Forestry . |
El Capitan is a vertical rock formation in Yosemite National Park, located on the north side of Yosemite Valley, near its western end. | El Capitan est une formation rocheuse verticale de de haut située dans la vallée de Yosemite aux États Unis, très connue dans le monde de l'escalade. |
The top of El Capitan can be reached by hiking out of Yosemite Valley on the trail next to Yosemite Falls, then proceeding west. | Le sommet de El Capitan peut être atteint par un chemin de randonnée depuis les Yosemite Falls en se dirigeant vers l'ouest. |
His activism helped to preserve the Yosemite Valley, Sequoia National Park and other wilderness areas. | Son activisme a contribué à sauver la Vallée du Yosemite et d'autres espaces sauvages. |
After a visit to Yosemite Valley, they returned at last to Philadelphia on December 16, 1879. | Après une visite du parc de Yellowstone, ils rentrèrent finalement à Philadelphie le 16 décembre 1879. |
After entering the park and seeing the magnificent splendor of the valley, the president asked Muir to show him the real Yosemite. | Après être entré dans le parc et après avoir vu la beauté de cette vallée, le président demande à Muir de lui montrer le vrai Yosemite. |
Going to Yosemite Falls again? | Tu retournes à Yosemite? |
The film's Yosemite scenes were all shot on location. | Les scènes d'introduction sont toutes tournées au Yosemite. |
This morning? Went off to Yosemite for the honeymoon. | Ils sont partis en voyage de noces à Yosemite. |
Oh, I wonder, do planes fly to Yosemite? Yes. | Il y a des avions pour Yosemite? |
1890 Yosemite National Park is established by the U.S. Congress. | 1890 le parc national de Yosemite est créee. |
He envisioned the Yosemite area and the Sierra as pristine lands. | Il imagine le Yosemite et la Sierra comme des terres vierges. |
Because that's what you do when your name is Yosemite Mountain Bear. | Parce que c'est ce que vous faites quand vous vous appelez Yosemite Mountain Bear. |
The county's eastern section is the central portion of Yosemite National Park. | La moitié orientale du comté constitue la partie centrale du Parc national de Yosemite. |
Y YAN Yancey Railroad YARR Youngstown and Austintown Railroad YDHR York Durham Heritage Railway YRC York Railway YKR Yorkrail York Railway YS Youngstown and Southern Railway YSDX Youngstown Steel Door Company YSMX Canadian Gypsum Company YSTX Youngstown Sheet and Tube Company YV Yosemite Valley Railway YVT Yakima Valley Transportation Company YW Yreka Western Railroad | Y YAN Yancey Railroad YARR Youngstown and Austintown Railroad YRC York Railway YKR Yorkrail York Railway YS Youngstown and Southern Railway YSDX Youngstown Steel Door Company YSMX Canadian Gypsum Company YSTX Youngstown Sheet and Tube Company YV Yosemite Valley Railway YVT Yakima Valley Transportation Company YW Yreka Western Railroad |
Manhattan had more ecological communities per acre than Yosemite does, than Yellowstone, than Amboseli. | Manhattan présente plus de communautés écologiques par hectare que le parc de Yosemite, celui de Yellowstone, ou Ambaselli. |
This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country. | Voici une escalade en friction, à Tuolumne Meadows, dans le haut pays de Yosemite. |
Maple Valley may refer to Maple Valley, Ontario (disambiguation), multiple locations Maple Valley, Indiana Maple Valley, Washington Maple Valley, Wisconsin Maple Valley Township, Iowa Maple Valley Township, Buena Vista County, Iowa Maple Valley Township, Montcalm County, Michigan Maple Valley Township, Sanilac County, Michigan Maple Valley Schools, Vermontville, Eaton County, Michigan | Maple Valley (Anglais vallée d'érable) est le nom de trois endroits en Amérique du Nord Maple Valley (Ontario) Maple Valley (Washington) Maple Valley (Wisconsin) |
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. | Voici une escalade qui s'appelle Dike Route , sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite. |
This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. | Voici une escalade qui s'appelle Dike Route (la voie de la Digue), sur le Dome Peyrat, dans le haut pays de Yosemite. |
Olympic Valley is home to the Squaw Valley Community of Writers, the organizers of the Squaw Valley Writer's Conference, and the Squaw Valley Institute. | Squaw Valley est le seul site des États Unis doté d'un funitel. |
Last year, Bear Vasquez posted this video that he had shot outside his home in Yosemite National Park. | L'an dernier, Bear Vasquez a posté cette vidéo qu'il avait filmée devant chez lui au Parc national de Yosemite. |
Botanical studies In addition to his geologic studies, Muir also investigated the plant life of the Yosemite area. | En complément de ses études de géologie, Muir enquête aussi sur la botanique dans la région de Yosemite. |
Valley rafter (historically also called a sleeper) A rafter forming a valley (look for illustration showing a valley). | Les deux arbalétriers forment un triangle avec l'entrait (qui constitue la base du triangle). |
That valley, under the circumstances, is a valley of death. | Cette vallée sent la mort. |
Flat Valley. | Flat Valley. |
Zarafshan valley. | La vallée de la Zarafshan. |
Kodori valley | La vallée de la Kodori |
Brusson Valley | Vallée de Brusson et les Dames |
The Valley | The Valleycaribbean. kgm |
New Valley | Nouvelle Valléeegypt. kgm |
Compostela Valley | Compostela Valleyphilippines. kgm |
Drayton Valley | Drayton ValleyCity in Alberta Canada |
Death Valley | Death ValleyCity in California USA |
Fountain Valley | Fountain ValleyCity in California USA |
Grass Valley | Grass ValleyCity in California USA |
Lockwood Valley | Lockwood ValleyCity in California USA |
Simi Valley | Simi ValleyCity in California USA |
Sun Valley | Sun ValleyCity in California USA |
Fox Valley | Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada |
Vallis, valley | Vallis, vallée |
Train Valley | Train ValleyName |
Garden Valley | Υπουργείο Οικονομικών (Ministère des Finances) |
KA Last year, Bear Vasquez posted this video that he had shot outside his home in Yosemite National Park. | KA L'an dernier, Bear Vasquez a posté cette vidéo qu'il avait filmée devant chez lui au Parc national de Yosemite. |
Related searches : Yosemite Toad - Yosemite Park - Yosemite National Park - Jordan Valley - Valley Bottom - Rift Valley - Valley Floor - Valley Fold - Death Valley - Valley Basin - Alpine Valley - Aosta Valley - Lateral Valley