Translation of "write them off" to French language:

Dictionary English-French

Them - translation :

Leur

Write - translation :

écrire

Write them off - translation :

Les radier

Keywords : Elles Leurs Entre Leur écrirai écrivez écris écrire Chèque

Examples (External sources, not reviewed)

After everything I've done for them, they can't write off 300 yen?	Pour mes bons et loyaux services, ils pourraient bien rayer des comptes ces malheureux 300 yen !
Write off of losses	Inscription des pertes de biens au compte des profits et pertes
It decides to write off intervention.	Il décide de supprimer une intervention.
Write off those debts, you big government!	Effacez donc ces dettes, super gouvernants !
Yet no one should write off Europe.	Pourtant, nul ne devrait oublier l Europe.
One simply cannot write off that position.	On ne peut en faire fi.
Write them down.	Mets le par écrit.
You're gonna write them, all right, only, you're gonna write them my way!	Tu écriras, mais sous ma dictée !
It's not enough to simply write people off.	Ce n'est pas assez de simplement ignorer les gens.
So write them down.	Alors, écris les.
I don't write them.	Je n'en écris pas.
If you write any more cracks about Lois Underwood I'll cut your ears off and mail them to your folks.	Si vous écrivez d'autres inepties sur Lois, je vous coupe les oreilles et les envoie à vos parents.
A write off may be attached to a securitisation .	Une titrisation peut s' accompagner d' un abandon de créance .
Write off of losses of cash, receivables and property	Inscription de pertes de numéraires, d apos effets à recevoir
This book is the definition of a write off.	Ce livre est bon pour la casse.
c 37 small tents are due for write off.	c 37 petites tentes doivent être retirées du service.
This book is the definition of a write off.	Ce livre est la définition d'une rature.
Companies can write them off as business expenses, but only up to 100,000 a month per employee (equivalent to US 1,000).	Les entreprises peuvent les enregistrer comme dépenses d'affaires jusqu'à hauteur de 100.000 par mois par employé (équivalent à 1.000 USD).
We reduced them through debt write off and debt relief, as well as through the method of reducing our own debts.	Nous les avons réduites grâce à une annulation et un allègement de la dette et grâce à une méthode de réduction de nos propres dettes.
Write them for his Mabel.	Ecrivezles pour Mabel.
Well, I write them and...	Je les écris et...
You can write about them.	C'est aussi un thème.
Expropriate Springer and write off Greek debt in the billions.	Expropriez Springer et effacez les milliards de la dette grecque.
Well, you can write that off as a dead loss.	Ceci est une perte sans profit.
This does not solve problems, but simply post pones them partly in order to save creditor banks from having to write debts off.	Les problèmes, ainsi, ne reçoivent pas de solution, mais sont seulement différés. Il faut aussi éviter que les banques, les banques créancières, ne soient obligées de passer leurs créances par profits et pertes.
I was just watching them write.	Je les observais en train d'écrire.
They also write them in Hindi.	Ils les écrivent aussi en Hindi.
You can write them up there.	Écrivezles làbas.
Tell them to write a letter.	Ditesleur de m'écrire.
My political group has also proposed an amendment limiting the Commission's ability to write off and write down liabilities.	Mon groupe parlementaire a également déposé une proposition d'amendement qui limite les possibilités dont dispose la Commission de mettre en non valeur ou d'amortir certaines dettes.
No one should write off California it still has great strengths.	Personne ne devrait mettre la Californie pour la casse elle détient de grandes forces.
But it is premature to write it off as a failure.	Mais il serait prématuré de les qualifier d échec.
He could write off his work room's furnishing from his taxes.	Il a pu déduire l'équipement de son bureau de ses impôts.
No one should write off California it still has great strengths.	Personne ne devrait mettre la Californie pour la casse elle détient de grandes forces.
When voters write off politicians as dishonest, anti democratic movements thrive.	Quand les électeurs décident que les politiciens sont malhonnêtes, les mouvements anti démocratiques se développent.
ONUB appears to employ a vigorous policy to write off assets.	L'ONUB semble passer très rapidement ses actifs par pertes et profits.
Withdrawn euro banknotes that are exchanged after the write off date shall be recorded in the books of the NCB that has accepted them .	Les billets en euros retirés qui sont échangés après la date de la passation par pertes et profits sont enregistrés dans les livres de la BCN qui les a acceptés .
It's us who let them write it !	Ce n'est pas de leur faute, ce ne sont pas eux qui sont des pourris.
We must forbid them to write it.	La solution ne viendra pas d'eux, elle viendra de nous. C'est à nous de leur interdire d'écrire la constitution.
I'll write them down for you Sir.	234 et 235. Je vous l'écris.
Let me write something funny for them.	Je vais écrire quelque chose d'amusant.
But write it about motion pictures and lay off the private lives.	Mais écrivez sur les films, pas sur les vies privées.
Finish them off !	Laissezles crever !
Take them off.	Enlevezle. Enlevezle !
Call them off.	Rappelezles.

Afficher cette page en français