Translation of "workshop manual" to French language:
Dictionary English-French
Manual - translation : Workshop - translation : Workshop manual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A manual was presented at a workshop. | Un manuel fut présenté lors d'un atelier. |
| After the workshop, the manual was completed and will be distributed within the region. | Il a été achevé après l'atelier et sera distribué dans la région. |
| Following the Workshop, the secretariat prepared a list of key environmental indicators for the manual. | À la suite de cet atelier, le secrétariat a préparé une liste d'indicateurs environnementaux clefs pour le manuel. |
| A workshop on preliminary papers was held in September 2004 and publication of the manual is foreseen in 2005. | Un atelier sur les documents de travail préliminaires s'est tenu en septembre 2004 et la publication du manuel lui même est prévue en 2005. |
| A manual is to be published for small building contractors, for whom a training workshop is scheduled to be held in 1993. | Un manuel doit être publié et un stage de formation est prévu en 1993. |
| Further to the validation workshop held in Utrecht, the Netherlands, in May 2005, the draft chapters of the manual are being revised. | L'atelier de validation a eu lieu à Utrecht en mai 2005, et les projets de chapitres du manuel sont en cours de révision. |
| A third workshop, held in Chisinau in July 2004, developed a draft manual for the application of a core set of environmental indicators in EECCA. | Un troisième atelier, qui s'est tenu à Chisinau en juillet 2004, a permis d'établir un projet de manuel pour l'application d'un ensemble d'indicateurs environnementaux de base dans les pays d'Europe orientale, du Caucase et d'Asie centrale. |
| (c) Development of generic training modules on international economic and development issues, as well as a manual for a training workshop on the adaptation of generic UNCTAD materials to local needs and the holding of a workshop for 10 selected universities | c) Élaboration de modules de formation générique sur les questions internationales d'économie et de développement, ainsi que d'un guide pour atelier de formation sur l'adaptation des matériels génériques de la CNUCED aux besoins locaux et la tenue d'un atelier pour 10 universités choisies |
| (Adjusted) manual transmission and manual clutch | Boîte de vitesse manuelle et embrayage manuel (adaptés) |
| The workshop discussed the concept and approach to the development of the proposed guidelines or manual and reviewed the draft descriptions of each indicator intended for inclusion. | Les participants ont débattu des principes et de l'optique selon lesquels seraient élaborés les principes directeurs ou le manuel proposés et passé en revue les projets de descriptions des indicateurs devant figurer dans la liste du manuel. |
| Don't forget Focus manual manual exposure mode. | N'oubliez pas Focus manuel mode d'exposition manuel. |
| We use Microsoft HTML Help Workshop to generate the Windows HTML Help format of the manual, and of course PHP itself to do some additional conversions and formatting. | Nous utilisons Microsoft HTML Help Workshop pour générer le format Windows HTML Help format du manuel, et bien sur, PHP lui même pour réaliser certaines conversions et formatages. |
| Manual | Manuellement |
| Manual | Manuel |
| Manual | Personnalisé 160 |
| Manual | Manuel 160 |
| manual | manuel |
| Manual | Manuelle |
| Manual | Insérer une colonne |
| The workshop considered a regional study on agroforestry practices, and a draft manual on agroforestry in drylands and related techniques that had been prepared by a team of experts. | Les participants ont examiné une étude régionale sur les pratiques agroforestières, ainsi qu'un projet de manuel de l'agroforesterie dans les zones arides et les techniques connexes établi par une équipe d'experts. |
| Earthquake manual | Manuel sur les tremblements de terre |
| User manual | Guide d rsquo utilisation . |
| User's Manual | Manuel Utilisateur |
| Mark Manual | Marquer manuel |
| User's Manual | Manuel Utilisateur |
| expEYES Manual | Manuel expEYES |
| microHOPE Manual | Manuel microHOPE |
| AisleRiot Manual | Manuel de AisleRiot |
| Anjuta Manual | Manuel d'Anjuta |
| PHP Manual | Précédent |
| Manual section | Section du manuel |
| Manual configuration | Effacement d'une configuration |
| Manual configuration | Configuration manuelle |
| Manual section | Section du manuel |
| Manual page | Page de manuel |
| Cheese Manual | Manuel de Cheese |
| Conduit Manual | Manuel de Conduit |
| Blackjack Manual | Manuel de Blackjack |
| Dictionary Manual | Manuel du Dictionnaire |
| Geyes Manual | Manuel de Geyes |
| glChess Manual | Manuel de glChess |
| Nibbles Manual | Manuel de Nibbles |
| Gnometris Manual | Manuel de Gnometris |
| Mines Manual | Manuel de Mines |
| Anjuta Manual | Manuel de Anjuta |
Related searches : Workshop Area - Joint Workshop - Hold Workshop - Production Workshop - Workshop Agenda - Conduct Workshop - Workshop Moderator - Engineering Workshop - Workshop Leader - Assembly Workshop - Repair Workshop - Metal Workshop
