Translation of "work management" to French language:

Dictionary English-French

Management - translation :

La gestion

Work - translation :

Travail

Work management - translation :

Gestion du travail

Keywords : Gestion Management Manager Direction Gérer Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

KPlato project management work package	Paquet de travail de gestion de projet KPlato
Organisation management New work patterns Time pressure Ageing workers Night work Economic incentives Small firms OSH organisation Quality management system Monotonous work Risk assessment	Organisation gestion Nouvelles formes de travail Manque de temps Travailleurs vieillissants Travail de nuit Incitations financières Petites entreprises Organisation de la SST Systèmes de gestion de la qualité Travaux monotones Evaluation des risques
Organisation management New work patterns Time pressure Ageing workers Night work Economic incentives Small firms OSH organisation Quality management system Monotonous work Risk assessment	Organisation gestion Nouveaux modèles de travail Manque de temps Employés vieillissants Travail de nuit Incitations financières Petites entreprises Organisation de la SST Systèmes de gestion de la qualité Travaux monotones Evaluation des risques
Organisation management New work patterns Time pressure Ageing workers Night work	0 Manque de temps Travailleurs vieillissants
Quality management system Monotonous work Risk assessment	Travail de nuit Incitations économiques Petites entreprises Organisation de la SST Système de gestion de la qualité Travaux monotones Evaluation des risques
Through good practices of coastal zone management, we should work towards sustainable management of the coastal zone.	Nous devrions d'uvrer en faveur d'un développement durable des zones côtières moyennant la diffusion de bonnes pratiques en matière d'aménagement des zones côtières.
(a) Watershed management and soil conservation projects and extension work	a) Projets de gestion des bassins hydrographiques et de conservation des sols et activités de vulgarisation
Enhancing recruitment and HR management in a supportive work environment	Comment améliorer les procédures de recrutement et la gestion des ressources humaines en créant un cadre de travail motivant.
Work towards reducing pre trial detention and improve prison management.	Améliorer la coopération et l'assistance technique concernant les normes sanitaires et phytosanitaires et les normes de qualité et de commercialisation.
presentations by over 20 European experts on the following health and safety related themes, Management systems, work organisation, human resource management, risk management, safety and health management in SMEs.	Conventions sur Ια santé et la sécurité au travail pour de meilleures conditions de travail aux Pays Bas (Covenants on health and safety at work for improved working conditions in The Netherlands) sécurité suivants Nouvelles formes d'emploi , Changements dans la structure de l'entreprise , Avancées technologiques , Nouvelles organisations du travail et
Work breakdown structure is a very common project management tool. Many United States government statements of work require work breakdown structures.	La Structure de découpage du projet est un outil de gestion de projet très courant. Beaucoup d'appels d'offre du gouvernement américain demandent l'utilisation de la Structure de découpage du projet.
Women most commonly work in lower of mid level management positions.	En général, les femmes occupent des postes de direction de niveau inférieur et intermédiaire.
Women most commonly work in lower or mid level management positions.	Le plus souvent, les femmes occupent des postes de cadres de maîtrise ou de cadres moyens.
(c) implementing the work programmes and decisions adopted by the Management Board	(c) de mettre en œuvre des programmes de travail et des décisions adoptés par le Conseil d'administration
Management of a Topic Centre about 'Research on Work and Health' (1999)	Recherche sur la santé et le travail
They must be able to work proactively and provide for crisis management.	Ils doivent pouvoir agir de manière proactive et permettre de gérer les crises.
implementing the work programmes and the decisions adopted by the Management Board	de la mise en œuvre des programmes de travail et des décisions arrêtés par le conseil d'administration
In business management, micromanagement is a management style whereby a manager closely observes or controls the work of subordinates or employees.	Le micromanagement est un style de management où le manager observe ou contrôle étroitement le travail de ses subordonnés ou employés.
Examines implementation of the Commission's programme of work management of technical cooperation projects human resources management procurement and security and safety.	Examine l'exécution du programme de travail de la Commission, la gestion des projets de coopération technique, la gestion des ressources, la passation des marchés et la sécurité et la sûreté.
Strengthen its work in post conflict management by working with the Peacebuilding Commission	Renforcera ses activités de gestion des situations de sortie d'un conflit en collaborant avec la Commission de la consolidation de la paix
A first Work Programme was considered by the Management Board in March 1996.	Un premier programme de travail a été débattu par le conseil d administration en mars 1996.
16 01 04 04 (ex B3 303A) Communication work Expenditure on administrative management	16 01 04 04 (ex B3 303A) Actions de communication Dépenses pour la gestion administrative
A first Work Programme was considered by the Management Board in March 1996.	Un premier programme de travail a été débattu par le conseil d'administration en mars 1996.
The Executive Director shall be in charge of the management of the Authority and shall prepare the work of the Management Board .	Le directeur exécutif est chargé de la gestion de l' Autorité et prépare les travaux du conseil d' administration .
(f) Regional fisheries management organizations and arrangements this paper contained a detailed plan of work for regional fisheries management organizations or arrangements	f) Organismes et accords régionaux de gestion des pêches Ce document présente un programme de travail détaillé pour les organismes ou accords régionaux
Development work in 1999 was aimed atinitiating management of the work of the Boards of Appeal and the Cancellation Division.	Les développements réalisés au cours de1999 visaient à mettre définitivement enmarche la gestion de l activité des chambresde recours et de la division d annulation.
This is a closed lens, but I also work and teach myself business management.	Je travaille aussi et étudie seul la gestion.
Human resources management policies Work progressed on the codification of the rules for recruitment .	Les politiques de gestion des ressources humaines Les travaux relatifs à la codification des règles de recrutement ont progressé .
The new findings build on previous UNU work on geophysiology and natural resource management.	Les résultats les plus récents ont été obtenus à partir de travaux exécutés précédemment par l apos UNU sur la géophysiologie et la gestion des ressources naturelles.
The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group.	Le chef de projet supervise la coordination d'ensemble au nom du Groupe de direction.
Adjustment of processes procedures practices (e.g. results based management budgeting, work process re engineering) ___________	Réforme des processus procédures pratiques (par exemple méthodes de gestion et de budgétisation axées sur les résultats remaniement des méthodes de travail) __________
Furthermore, more men work in a management capacity (as legislators, higher officials and managers).	De plus, un plus grand nombre d'hommes occupent des postes directoriaux ou de cadres supérieurs (législateurs, hauts fonctionnaires, dirigeants).
The Buildings Management Service budget has been implemented according to the prevailing work plan.	Le budget du Service des bâtiments est exécuté conformément au programme de travail.
UNHCR's work with its partners in the field of migration management was also supported.	Les activités du HCR avec ses partenaires sur le terrain en matière de gestion des migrations font également l'objet d'un soutien.
Editing the first draft, word processing, dialogue with Management Board members and finalising work	Édition du premier projet, traitement de texte, dialogue avec les membres du Conseil d'administration et conclusion du travail 1er juin 4 août 1997
The work will be organised on a project management basis to ensure maximum flexibility.	Le travail sera organisé autour de la gestion de projets afin d'assurer le maximum de flexibilité.
20 The Agency s work must be transparent and its management must be subject to all the existing provisions concerning sound management and combating fraud.	20 Les travaux de l Agence doivent être menés de façon transparente et sa gestion doit être soumise à toutes les dispositions existantes en matière de bonne gestion et de lutte contre la fraude.
The management of stress at work should be based on the adaptation and application of a control cycle psychosocial hazards at work.	La gestion du stress au travail devrait se baser sur l'adaptation et l'application d'une approche du cycle de contrôle (') européenne actuelle ainsi qu'un moyen utile d'évaluation de l'ensemble des risques psychosociaux au travail.
10.37 The programme of work will emphasize developing guidelines, methodologies and techniques for use in management and deployment of human resources for public sector management and designing and implementing management development programmes.	10.37 Les activités seront axées sur l apos élaboration de directives, de méthodes et de techniques devant être utilisées pour la planification et le déploiement des ressources humaines aux fins de la gestion du secteur public et sur la conception et l apos exécution de programmes de perfectionnement des cadres.
5. Reiterates its desire to be informed on the work of the Environmental Management Group	5. Rappelle qu'elle souhaite être informée des travaux du Groupe de la gestion de l'environnement
It was also doing very useful work in the management of chemicals and heavy metals.	Le PNUE fait également un travail extrêmement efficace dans le domaine de la gestion des substances chimiques et des métaux lourds.
The work of the Office for Outer Space Affairs in improving disaster management was presented.	Les activités du Bureau des affaires spatiales dans le domaine de l'amélioration de la gestion des catastrophes ont été présentées.
(a) Administration, which covers work such as that of administration, personnel, budget and project management	a) Administration, ce domaine englobant notamment l apos administration en général et la gestion du personnel, du budget et des projets
new IT architecture office system 8 development environment corporate database document management and work flow	Nouvelle architecture des technologies de l information Bureautique Développement de projets Base de données commune Gestion des documents et flux de travail Système de suivi des demandes (ATS)
EMEA MB 049 01 EN Final Work progamme for 2002 5.2 Document management and publishing	37 64 5.2 Gestion des documents et des publications Ce secteur est chargé de la publication, de la mise en catalogue, de la distribution et de la conservation de la documentation de l'EMEA.

Afficher cette page en français