Translation of "woodworking vise" to French language:

Dictionary English-French

Vise - translation :

Vice

Woodworking - translation :

Travail du bois

Woodworking vise - translation :

étau bois

Keywords : étau Prenons-le Tenaille Serrer Couilles

Examples (External sources, not reviewed)

For woodworking	Autres pompes volumétriques alternatives
For woodworking	d'une puissance n'excédant pas 1100 kW
For woodworking	Robots industriels, non dénommés ni compris ailleurs
Woodworking machinery and equipment	Poslanecká sněmovna PČR (Chambre des députés du parlement de la République tchèque)
Woodworking premises (six premises)	Ateliers de menuiserie (6)
Je vise les sommets, le flow d'essai est écoulé	Je vise les sommets, le flow d'essai est écoulé
Group VIII. Woodworking manufacture of	VIII Travail du bois fabrication
European Confederation of Woodworking Industries (1963)	Women Action (2000)
which is a very angry woodworking machine.	C'est une machine très féroce que l'on utilise pour tailler le bois.
French woodworking students act as 'safety messengers '	Des élèves français en menuiserie deviennent des messagers de la sécurité
The European Confederation of Woodworking Industries (CEI Bois) initiated the Roadmap 2010 strategy to boost competitiveness of EU value added woodworking industries.	La Confédération européenne des industries du bois a lancé le carnet de route 2010 pour encourager la compétitivité du secteur des produits du bois à valeur ajoutée de l'Union européenne.
you really can't get hurt it's not like woodworking	On ne risque pas de se blesser. Ce n'est pas comme travailler le bois.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.	Ceux là peuvent devenir menuisiers, par exemple.
Gender reassignment, transition from male to female and vise versa, is prohibited by law in Azerbaijan.	Le changement de sexe, la transition d'homme en femme et vice versa, est interdite par la loi en Azerbaïdjan.
It's a woodworking machine, or at least a piece of one,	C'est une machine à travailler le bois, ou au moins c'en est une partie.
In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.	En ébénisterie nous classons les bois en dur, tendre, et exotique.
His parents owned a woodworking shop on Yver Street in Niort, France.	Ses parents possèdent un atelier de menuiserie dans la rue Yver à Niort.
les belles et sont les filles la savant vise à s'achève et l'on reste à laver vers prix	les belles et les filles are La savant étau? s'ach?
5.2 Globalisation has affected the European woodworking and furniture industries in many areas	5.2 La mondialisation a eu un impact sur les entreprises du travail du bois et du mobilier de l'Union européenne dans de nombreux domaines
Additionally, for the woodworking and printing sectors, the SME dimension is very relevant.	En outre, le rôle des PME est très important dans les secteurs du bois et de l imprimerie.
It's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine.	Voici un pêne dormant. Il faisait partie de la clôture autour d'une scie circulaire des années 30. C'est une machine très féroce que l'on utilise pour tailler le bois.
There is another judgment dated 28 January 1986 concerning type approval for woodworking machines.	Il y a un autre arrêt, daté du 28 janvier 1986, relatif à la réception des machines de travail du bois.
When on a site on your phone, you may want to see the mobile version of the site or vise versa.	Lorsque sur un site sur votre téléphone, vous pouvez voir la version mobile du site ou vice versa.
According to Eurostat, the woodworking industries consisted of more than 311 000 companies in 2012.	Selon Eurostat, elles regroupaient, en 2012, de plus de 311 000 entreprises.
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.	L'industrie mais aussi les gouvernements reconnaissent que ces exportations massives de bois ronds privent les pays de la possibilité de fabriquer des produits à valeur ajoutée, en tout cas des produits de première transformation de sciages, panneaux et pâtes de bois.
The art of woodworking was cultivated, and at least one illustrated manuscript dates to this period.	Le bois est un art majeur et on connaît un unique manuscrit illustré datant de cette époque.
If I allow you to have a woodworking shop, won t you want to keep my wood, right?	Si je vous permets d'avoir une menuiserie, vous ne voudrez pas vous approprier mon bois, n'est ce pas ?
CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries) Roadmap 2010 Project Final Report, European Wood Factsheets 1 5.	Notes p prévision. Facteur de conversion 35,3137 pieds cubes par m3.
We must act boldly in all situations where the survival of millions of civilians caught in the vise of violence and war is threatened.	Nous devons prendre des mesures audacieuses dans toutes les situations où la survie de millions de civils pris dans l'étau de la violence et de la guerre est menacée.
1.2 The EESC recognises that European and national legislation is having a big impact on the woodworking industries.	1.2 Le CESE s'accorde à reconnaître que la législation européenne et nationale a une forte incidence sur les industries du travail du bois.
But when the spotlight is on you and you've got your nuts in a vise, the only thing that matters is getting the fuck out.	Mais quand les projecteurs sont sur vous et que vous êtes au pied du mur, la seule chose qui compte, c'est de se tirer.
2.2 Throughout the EU, the woodworking sector has seen a steep fall in the number of jobs in 2012.	2.2 En 2012, le secteur du travail du bois a enregistré une chute brutale de ses effectifs sur tout le territoire de l'UE.
3.9 Wood is a limited resource and the woodworking industry is committed to using it in the most efficient way.	3.9 Le bois est une ressource limitée et le secteur du travail du bois est déterminé à l'utiliser de la manière la plus efficace possible.
6.5 EP COM EESC conference follow up to opinion CCMI 88 on the woodworking and furniture sector (4 October 2012)	6.5 Conférence PE COM CESE suivi avis CCMI 88 sur l'industrie du bois et forêts (4 octobre 2012)
1.10 Success in getting woodworking and furniture research and innovation projects accepted at EU level has been noticeably modest so far.	1.10 Jusqu'à présent, les tentatives visant à faire accepter au niveau de l'UE les projets de recherche et d'innovation dans le secteur du travail du bois et du mobilier ont eu un succès très limité.
Safety of woodworking machines One side moulding machines with rotating tool Part 3 Numerical control (NC) boring machines and routing machines	Sécurité des machines pour le travail à bois Machines à fraiser sur une face à outil rotatif Partie 3 Perceuses et défonceuses à commande numérique
Closure of hundreds of woodworking plants in the US over the last few years has negatively affected the demand for sawn hardwood.	Des stratégies commerciales efficaces permettent aux industries de trouver de nouveaux débouchés pour les produits du bois et les papiers et, par nouveaux débouchés , on peut entendre de nouveaux pays ou de nouveaux produits.
2.1 The European woodworking industries generate an annual turnover of around 122 billion euros on a production value of over 115 billion euros.	2.1 Les industries européennes du travail du bois génèrent un chiffre d'affaires annuel de quelque 122 milliards d'euros, sur la base d'une production d'une valeur de plus de 115 milliards d'euros.
Until the Pakistani military s vise like grip on power is broken and the ISI cut down to size, Pakistan is likely to remain Ground Zero for the terrorist threat that the world confronts.	Tant que l emprise de l armée sur le pouvoir n est pas desserrée et les services de renseignement mis au pas, il est probable que le Pakistan demeure l épicentre de la menace terroriste qui pèse sur le monde.
At an early age, Eck developed an interest in painting and woodworking, and would spend hours with his brother carving and painting elaborate, fully articulated circuses.	Il passe des heures avec son frère à sculpter et à faire de la peinture.
Girls study home economics and homemaking, and boys acquire skills in woodworking and metalworking in physical education classes, girls and boys engage in different types of sports.	Les filles apprennent l'économie et la gestion du ménage, alors que les garçons apprennent le travail sur métal et sur bois, et dans des cours d'éducation physique, garçons et filles pratiquent des sports différents.
a) Hearing on Round table of the EP, EC and EESC Defining guidelines for a European sustainable and competitive woodworking and furniture sector (follow up CCMI 088)	a) Audition pour la table ronde du Parlement européen, de la Commission européenne et du CESE Définition d'orientations pour un secteur européen durable et compétitif du bois et du meuble (continuation de l'avis CCMI 088)
He seized the jaguar's throat with one powerful hand, holding it as in a vise, without heeding the beast's claws which tore his flesh, and with the other he plunged his knife into its heart.	Il avait saisi le jaguar à la gorge d'une main puissante comme une cisaille, sans s'inquiéter si les griffes du fauve lui pénétraient dans les chairs, et, de l'autre, il lui fouillait le coeur avec son couteau.
3.7 The woodworking sector has been contributing to sustainable energy use and natural resources for many decades, carrying out pioneering work in the field of generating renewable energy.	3.7 Le secteur du travail du bois contribue à l'utilisation durable de l'énergie et des ressources naturelles depuis plusieurs décennies, jouant un rôle pionnier dans le domaine de la production d'énergie renouvelable.
Même en laissant de côté les nombreuses mentions figurant dans le préambule d'une résolution, il est parfois difficile de distinguer ce qui concerne l'interprétation ou l'application d'une convention de ce qui vise la ratification universelle proprement dite.	Même en laissant de côté les nombreuses mentions figurant dans le préambule d'une résolution, il est parfois difficile de distinguer ce qui concerne l'interprétation ou l'application d'une convention de ce qui vise la ratification universelle proprement dite.

Afficher cette page en français