Translation of "within 2 months" to French language:

Dictionary English-French

Months - translation :

Mois

Within - translation :

Dans

Within 2 months - translation :

Dans les 2 mois

Keywords : Derniers Tard Quatre Sein Rayon Portée Intérieur

Examples (External sources, not reviewed)

Use within 2 months of opening the bottle.	Utiliser dans les 2 mois suivant l ouverture du flacon.
Appeals under paragraph 2 shall be filed within three months.	Les recours au sens du paragraphe 2 sont introduits dans les trois mois.
According to the Stockholm Chamber of Commerce 52 cases are concluded within 12 months, and 79 within 18 months only 2 took longer than 36 months.	Selon la Chambre de commerce de Stockholm, 52 des affaires sont closes dans un délai de 12 mois, 79 dans un délai de 18 mois et seules 2 d'entre elles durent plus de 36 mois.
Once opened, the tube should be used within 1 2 months.	Une fois ouvert, le tube doit être utilisé dans les 12 mois.
2 months 2 6 months 6 months	2 mois 2 6 mois 6 mois
Avamys nasal spray should be used within 2 months after first opening.	Le pulvérisateur nasal d Avamys doit être utilisé dans les 2 mois suivant la première utilisation.
3.3 of patients particularly within the first 2 to 3 months of treatment initiation.	3,3 des patients, en particulier pendant les 2 ou 3 premiers mois du traitement.
Fluticasone furoate GSK nasal spray should be used within 2 months after first opening.	Le pulvérisateur nasal de Furoate de fluticasone GSK doit être utilisé dans les 2 mois suivant la première utilisation.
Major surgery, biopsy of a parenchymal organ, or significant trauma within the past 2 months	Intervention chirurgicale majeure, biopsie d'un organe parenchymateux ou traumatisme
) 2 months (...	) 2 mois (...
2 Months	2 mois
2 months	2 mois.
2 months.	2 mois.
2 months	2 mois
2 weeks 3 months 6 months	6 mois
Within months, Israel struck.	Dans les quelques mois qui ont suivi, Israël a lancé son attaque.
So, within six months	En 6 mois,
(a) within three months,	(a) moins de trois mois
(a) Within a time limit of 2 months counted from the invitation by the Austrian Patent Office	(a) Paiement de la taxe de dépôt requête en transfor mation
(b) Within a time limit of 2 months counted from the invitation by the Austrian Patent Office	Surtaxe pour le paiement tardif de la taxe
(c) Within a time limit of 2 months counted from the invitation by the Austrian Patent Office	135100 a 135300 du barè me des taxes, annexe à l'article 1, DE TAXE
2, 3 months	2, 3 mois
2, 4 months	2, 4 mois
1 2 months	1 à 2 mois
2 Infants aged 2 6 months	Nourrissons âgés de 2 à 6 mois
ut diabetes compared to type 2 diabetes and plateaued within 6 12 months of exposure in both groups.	Chez les patients diabétiques de type 1, les taux d anticorps anti insuline étaient supérieurs à ceux de patients diabétiques de type 2 ces taux se stabilisaient en plateau dans les 6 à 12 mois d exposition dans les deux groupes.
undesirable effects sections on psychiatric disorders within 2 months after the CPMP opinion, as a follow up measure.	aux mises en garde et effets indésirables, concernant les troubles psychiatriques sous isotrétinoine dans les deux mois suivant l avis du CSP, en tant que mesure de suivi.
undesirable effects sections on psychiatric disorders within 2 months after the CPMP opinion, as a follow up measure.	aux mises en garde et effets indésirables concernant les troubles psychiatriques sous isotretinoine dans les deux mois suivant l avis du CSP, en tant que mesure de suivi
2 weeks 3 months 6 months ASAS 50	2 semaines
Duration 1 month 2 months 3 months 4 months 5 months 6 months 7 months 8 months 9 months 10 months 11 months 12 months	1 mois 2 mois 3 mois 4 mois 5 mois 6 mois 7 mois 8 mois 9 mois 10 mois 11 mois 12 mois
0, 2, 6 months.	0, 2, 6 mois.
2 months' written notice	Par écrit, 2 mois à l'avance.
2 weeks 5 months	2 semaines à 5 mois
6 months 2 years	De 6 mois à 2 ans
60 years 2 months	60 ans et 2 mois
61 years 2 months	61 ans et 2 mois
62 years 2 months	62 ans et 2 mois
64 years 2 months	64 ans et 2 mois
Amendment no 24 provided for site visit reports to be made publicly available within 2 months of the inspection.	L'amendement 24 veut que les comptes rendus soient mis à la disposition du public dans un délai de deux mois suivant la visite d'inspection.
The minutes shall be approved in writing by both Parties within 2 months of the date of the meeting.	Le procès verbal est approuvé par écrit par les deux parties dans un délai de deux mois à compter de la date de la réunion.
The investigation shall be completed within 6 months after the publication of the notice referred to in paragraph 2.	L'enquête doit être terminée dans un délai de six mois après la publication de l'avis visé au paragraphe 2.
Generally these symptoms are self limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2 3 months or more).	Ces symptômes sont généralement spontanément résolutifs et disparaissent habituellement en 2 semaines, même si chez certains patients, ils peuvent se prolonger (2 3 mois ou plus).
Generally these symptoms are self limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2 3 months or more).	Ces symptômes sont généralement spontanément résolutifs et disparaissent habituellement en 2 semaines, même si chez certains patients, ils peuvent se prolonger (2 3 mois ou
Generally, these symptoms are self limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2 3 months or more).	Généralement, ces symptômes sont spontanément résolutifs et disparaissent habituellement en 2 semaines, bien qu ils puissent se prolonger chez certains patients (2 3 mois ou plus).
Generally these symptoms are self limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2 3 months or more).	Ils sont généralement spontanément résolutifs et disparaissent habituellement en 2 semaines, même si chez certains patients, ils peuvent se prolonger (2 3 mois ou plus).

Afficher cette page en français