Translation of "with shaft" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Off with him! To the shaft! to the shaft! | Enlevez le! au puits! au puits! |
| Kill him! the traitor! To the shaft! to the shaft! | A mort, le traître! au puits! au puits! |
| Three crosses at Kilkieran, County Tipperary Plain Cross (unadorned), West Cross (with much ornamentation), Long Shaft Cross (has a long shaft with decoration). | Trois croix à Kilkieran, dans le comté de Tipperary Plain Cross (sans ornement), West Cross (avec beaucoup d'ornementation), Long Shaft Cross (avec un long fût décoré). |
| Single shaft | Motohoues |
| Multi shaft | Semoirs, plantoirs et repiqueurs |
| Single shaft | Chargeurs spécialement conçus pour mines au fond ou pour autres travaux souterrains |
| Multi shaft | Chargeuses à chenilles |
| ROMEO I am too sore enpierced with his shaft | ROMÉO Je suis trop mal avec son arbre de enpierced |
| Plain shaft bearings | Appareils électrothermiques pour la coiffure ou pour sécher les mains |
| Plain shaft bearings | Lampes |
| closed in a shaft | enfermée dans un puits |
| Having a telescopic shaft | de moins de 0,15 l |
| Having a telescopic shaft | Glace armée |
| Having a telescopic shaft | Outils d'au moins deux des nos 8205 à 8205, conditionnés en assortiments pour la vente au détail |
| Yellow Shaft Black Injection button | Capuchon blanc |
| A damaged or bent shaft. | Arbre de transmission endommagé ou déformé. |
| Plain shaft bearings for machinery | Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, sans appareil de réception |
| Étienne silently took his lamp and went towards the shaft with the putter. | Silencieux, Étienne emporta sa lampe et monta au puits, avec la herscheuse. |
| AT the bottom of the shaft the abandoned wretches were yelling with terror. | En bas du puits, les misérables abandonnés hurlaient de terreur. |
| Several went back towards the shaft. | Plusieurs retournerent pres du puits. |
| a shaft and an impact plate. | une tige et une plaque de choc. |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW au timon |
| P 2000 kW at the shaft | P 2000 kW au timon |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Fours à encastrer |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Machines et appareils pour le brasage fort ou tendre |
| Clutches and shaft couplings (including universal joints) | Joints métalloplastiques |
| Less than 2000 kW at the shaft | inférieures à 2000 kW au timon |
| I've only a staff and you threaten me with a longbow and a goose shaft. | Je n'ai qu'un bâton et tu me menaces de ton arc ? |
| (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions) | (rapports entre le régime moteur et la vitesse de rotation de l arbre de sortie) |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Parapluies, y.c. les parapluies cannes et ombrelles, à mât ou à manche télescopique (sauf jouets d'enfants) |
| Umbrellas having a telescopic shaft (excl. toy umbrellas) | Ampoules en verre pour bouteilles isolantes ou pour autres récipients isothermiques, dont l'isolation est assurée par le vide, non finies |
| 'rudder' the rudder or rudders, with shaft, including the rudder quadrant and the components connecting with the steering apparatus | gouvernail le ou les gouvernails avec la mèche, y compris le secteur et les éléments de liaison avec l'appareil à gouverner |
| They harnessed Bataille to bring him to the shaft. | On attela Bataille, pour l'amener jusqu'au puits. |
| (ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions) | (rapport entre la vitesse de rotation de l arbre de sortie et la vitesse de rotation des roues motrices) |
| Clutches and shaft couplings, incl. universal joints, for machinery | Embrayages et organes d'accouplement, y.c. les joints d'articulation, pour machines |
| He began by sawing a panel in the brattice so as to communicate with the winding shaft. | Tout de suite, il commença par scier un panneau dans la cloison du goyot, de maniere a communiquer avec le compartiment d'extraction. |
| A huge driving wheel and a shaft half filled with rubbish showed the position of an abandoned mine. | Une grosse roue motrice et un puits à demi comblé nous confirmèrent que c était bien une mine abandonnée. |
| For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. | Par exemple, qu'un moteur à essence à deux cylindres était utilisé dans une voiture avec un arbre d'équilibrage unique. |
| The water turns turbine blades that make a shaft spin. | L'eau se transforme aubes de turbines qui font tourner un arbre. |
| In this configuration a motor is attached to the shaft. | Dans cette configuration, un moteur est accouplé à l'arbre. |
| I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana. | Je suis à 45 mètres de profondeur, dans un puits minier clandestin au Ghana. |
| He were in the shaft when Sir Michael were killed! | Il était là quand Sir Michael a été tué! |
| If one attacks him with the sword, it can't prevail nor the spear, the dart, nor the pointed shaft. | (41 17) C est en vain qu on l attaque avec l épée La lance, le javelot, la cuirasse, ne servent à rien. |
| We were imprisoned in the shaft or chimney of some volcano. | Nous étions donc dans la cheminée d'un volcan. |
| Beneath the ruined steeple the old shaft opened, half blocked up. | Sous le beffroi en ruine, l'ancien puits s'ouvrait, a demi obstrué. |
Related searches : Shaft With Keyway - Shaft With Key - Shaft Mounted - Joint Shaft - Winding Shaft - Shaft Alignment - Rocker Shaft - Plain Shaft - Roll Shaft - Agitator Shaft - Blade Shaft - Single Shaft - Turbine Shaft
