Translation of "with an ease" to French language:

Dictionary English-French

Ease - translation :

Facilité

With - translation :

Avec

With an ease - translation :

Avec une facilité

Keywords : Repos Facilité Apaiser Rassurer Soulager Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

With hardship comes ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.	Surfez sur le web, parcourez votre disque dur ou un site FTP avec la même facilité d'utilisation.
And who glide with ease.	Et par ceux qui voguent librement,
Indeed with hardship is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
truly with hardship comes ease.'	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Lo! with hardship goeth ease	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Surely with difficulty is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
With difficulty is surely ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Cause with hardship comes ease	Car avec la difficulté il y a une facilité
This man expressed himself with perfect ease and without a trace of an accent.	Cet homme s'exprimait avec une aisance parfaite, sans aucun accent.
He spoke with ease in both Latin and Greek, in an elegant and ornate style.	Il déclamait avec aisance en grec et en latin dans une diction élégante et fleurie.
He solved the problem with ease.	Il a résolu le problème avec aisance.
I can read Spanish with ease.	Je peux lire l'espagnol avec aisance.
She solved the puzzle with ease.	Elle résolut brièvement l'énigme.
He solved the problem with ease.	Il résolut le problème facilement.
She finished the job with ease.	Elle a terminé le boulot avec facilité.
She passed the examination with ease.	Elle a réussi l'examen avec facilité.
She solved the problem with ease.	Elle a résolu le problème facilement.
Surely with hardship there is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
With hardship indeed there is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
So indeed with hardship is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
So truly with hardship comes ease,	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Indeed, there is ease with hardship.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
But lo! with hardship goeth ease,	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
And those ships sailing with ease	Par les glisseurs agiles!
Indeed, with hardship will be ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
and those speeding along with ease,	Par les glisseurs agiles!
At ease, lads. At ease.	Repos, les gars, repos.
No work can be done with ease.	Aucun travail ne se fait facilement.
Computers can do the job with ease.	Les ordinateurs font cette opération aisément.
He solved all those problems with ease.	Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
He solved all those problems with ease.	Il résolut tous ces problèmes avec facilité.
And the ships that glide with ease.	Par les glisseurs agiles!
Verily along with every hardship is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Most certainly, there is ease with hardship.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
And by those who remove with ease	Et par ceux qui recueillent avec douceur!
For indeed, with hardship will be ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
surely, with every hardship there is ease.	A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
Create genuine looking paint smears with ease.	Pour un look plus créatif, je rajoute simplement quelques maculages.
We will ease him toward ease.	Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur.
We will ease his way towards ease.	Nous lui faciliterons la voie au plus grand bonheur.
And We will ease you toward ease.	Nous te mettrons sur la voie la plus facile.
She had an unassuming air that put everyone at ease.	Elle avait un air sans prétention qui mettait chacun à son aise.
O, an you will have me live, play 'Heart's ease.'	O, une vous m'aurez vivre, de jouer la facilité de cardiologie.
With bonuses, single mothers can ease their minds	Les primes permettent aux mères célibataires de se libérer l esprit.

Afficher cette page en français