Translation of "wine bottling" to French language:

Dictionary English-French

Bottling - translation :

Embouteillage

Wine - translation :

Du vin

Wine bottling - translation :

La mise en bouteille du vin

Keywords : Embouteillage Bouteilles Fabrique Usines émotions Vins Cave Verres

Examples (External sources, not reviewed)

of bottling	de la mise en bouteilles du vin
Bottling the Sun	Mettre le Soleil en bouteille
D0707 bottling packaged product, packaging product	D0866 accident nucléaire, produit alimentaire
A further point bottling at the point of production must be encouraged, in order to prevent the transport of wine in tankers and the manipulations which can occur between intermediaries.	Mais, comme le maquillage d'une belle femme, les colorants dans l'alimentations doivent être utilisés avec sagesse et discrétion.
Beneficiaries olive pomace extracting, refining and bottling enterprises.	Bénéficiaires les industries d'extraction, de raffinage et de mise en bouteille d'huile de grignons d'olive.
The wine acquires its characteristic yellow color and nutty flavors as it ages for the requisite time of six years and three months, the time that must elapse between harvest and bottling, although at certain points during this time the wine is not necessarily in the cask.	La percée du vin jaune se fait traditionnellement au bout de six ans et trois mois mais la durée légale est bien de six ans.
a 20 million investment in a soft drinks bottling facility	Un investissement de 20 millions de dollars pour une installation de mise en bouteilles de boissons non alcoolisées
Aid to olive pommace oil extraction, refining and bottling plants	Aides aux industries de l extraction, du raffinage et de la mise en bouteille de l huile de grignons d olive
The name was changed to Winston Salem Bottling Works in 1915.	Plus tard, le nom a été changé en Winston Salem Bottling Works en 1915.
Subject Mandatory bottling of quality wines psr in the region of production	Objet Embouteillage obUgatoire des v.q.p.r.d. dans la région de production
In 1906, the Bennett Bottling Company produced Bennett's Cola, a Fine Carbonic Drink.	En 1906, Bennett Bottling Company a produit le Bennett's Cola, Fine Carbonic Drink .
Harrar Bira Stadium is the home stadium for the Harrar Beer Bottling FC.	Harrar Bira Stadium est le stade du club Harrar Beer Bottling FC.
D1437 D1446 D1360 T1793 DU 00 Tl 794 packaged product bottling, packaging product	Madère Açores, conditions atmosphériques, désastre naturel
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr, table wine with GI	Les deux parties doivent faire en sorte de s accorder sur ce qu elles entendent par délai raisonnable .
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr, Table wine with GI	V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr, table wine with GI	V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., VDT avec IG
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	Objet
Quality wine psr, Quality sparkling wine psr, Quality semi sparkling wine psr, Quality liqueur wine psr,	Elle ne saurait en aucun cas être remise plus de 100 jours après la mise en place du groupe spécial.
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d.
Quality wine psr, Quality sparkling wine psr, Quality semi sparkling wine psr, Quality liqueur wine psr,	V.q.p.r.d., V.m.q.p.r.d., V.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d.,
And wine, and more wine.	Encore et toujours.
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, Table wine with GI	chapitre IV Paiements courants et circulation des capitaux (articles 64 et 65),
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr	article 78, paragraphe 1 (Aspects de la propriété intellectuelle liés au commerce), et article 79, paragraphe 1, paragraphe 2, premier alinéa, et paragraphes 3 à 5 et 8 (Marchés publics).
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	Procédures de règlement des différends
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with GI	La décision ne saurait en aucun cas être remise plus de 120 jours après la mise en place du groupe spécial.
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, Table wine with GI	V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr	V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d.
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d.
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, Table wine with GI	V.q.p.r.d., v.m.q.p.r.d., VDT avec IG
Quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with GI	V.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., VDT avec IG
Quality wine psr, Table wine with GI Quality liqueur wine psr	V.q.p.r.d., VDT avec IG v.l.q.p.r.d.
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality sparkling wine psr and quality liqueur wine psr	Une fois réuni à nouveau, le groupe spécial d arbitrage rend sa décision dans les 45 jours suivant la date de sa reconstitution.
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	Si les parties ne s accordent pas sur la nécessité de remplacer un arbitre, le président du groupe spécial d arbitrage est saisi de l affaire, sa décision étant irrévocable.
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, table wine with GI	La décision expose les constatations de fait, l applicabilité des dispositions concernées du présent accord et les justifications fondamentales des constatations et des conclusions.
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, quality liqueur wine psr	V.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d.
Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, table wine with GI	V.q.p.r.d., v.p.q.p.r.d., VDT avec IG
Aromatised wine and wine based drinks	Vins aromatisés, et boissons à base de vin
You will become familiar with the ingredients used, the historical and current brewhouses, and the bottling plant.	Vous pourrez examiner l exposition des produits de base utilisés, les salles de brassage et d enfûtage historiques et contemporaines.
I prefer red wine to white wine.	Je préfère le vin rouge au vin blanc.
White wine is also a dessert wine.	Le vin blanc est aussi un vin de dessert.
T1579 T2360 T2361 table wine Spain, wine	Commission CE, rapport Commission CE, rapport d'activité
Even the wine seems more like wine.	Même le vin a davantage le goût du vin.
Quality wine psr, Table wine with GI	et VDT avec IG
Quality wine psr, Table wine with GI	Pour résoudre les questions se rapportant à l application du présent protocole, les parties se consultent dans le cadre du comité de stabilisation et d association institué par l article 129 du présent accord.
Quality wine psr, Quality liqueur wine psr	PROTOCOLE V

Afficher cette page en français