Translation of "will default to" to French language:

Dictionary English-French

Default - translation :

Défaut

Will - translation :

Volonté

Will default to - translation :

Sera par défaut

Keywords : Défaut Forfait Défaillance Couvertures Paiement Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

Why Greece Will Default	Pourquoi la Grèce fera défaut sur sa dette
As default you will find	Par défaut vous trouverez 160
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.	Par défaut, KDE utilisera les données saisies dans les champs Nom d'utilisateur par défaut et Mot de passe par défaut pour s'authentifier auprès des hôtes SMB.
Either banks need to default on their senior obligations, or the government will need to default alongside the banks.	Il faut soit que les banques fassent défaut sur leurs obligations seniors soit que l'Etat fasse défaut au même titre que les banques.
If you click the Default button, changes you have made will be forgotten, and all choices will be returned to their default values.	Si vous cliquez sur le bouton Par défaut, les modifications auxquelles vous aurez procédé seront oubliées et tous les choix retrouveront leurs valeurs par défaut.
A default connection will improve this.	Cela conduit à beaucoup de frappe clavier, même s'il n'y a souvent qu 'une seule connexion en jeu.
At that point, Greece will default.	C est à ce moment là que la Grèce sera en défaut de paiement.
I will just go with default.	Je choisis simplement le paramètre par défaut.
So I will leave this as default.	Je laisserai donc ce paramètre par défaut.
This folder will be used by default to your downloaded items.	Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents.
If checked, the option in the composer will default to on.	Si cette option est activée, l'option de l'éditeur sera activée par défaut.
Persons will be created with default session values	Les sujets sont créés avec les valeurs par défaut de la session
CAMBRIDGE Greece will default on its national debt.	CAMBRIDGE La Grèce fera défaut sur sa dette publique.
By default, configure will look in opt kde.	By default, configure will look in opt kde.
This folder will be used by default to save your downloaded items.	Ce dossier sera utilisé par défaut pour enregistrer les documents téléchargés.
A unilateral default, one hopes, will not be necessary.	Il faut espérer qu un défaut unilatéral ne sera pas nécessaire.
Serialization used in the ontology files. Will default to primitive file extension detection.	Sérialisation utilisée dans les fichiers d'ontologie. Sera par défaut réglé pour la détection primitive d'extensions de fichiers.
kde will use the default stylesheet. Some of the colors will default to those defined in your chosen color scheme. Most settings are easily overridden by the page you are viewing.	kde utilisera la feuille de style par défaut. Certaines couleurs seront sélectionnées parmi celles définies dans le modèle de couleurs que vous avez choisi. La plupart des réglages seront facilement supplantés par la page que vous affichez.
The socket will by default be opened in blocking mode.	La socket sera ouverte par défaut en mode bloquant.
Default. Specifies that only a perfect extraction will be accepted.	Par défaut. Spécifie que seule une extraction parfaite est acceptée.
This folder will be used by default to load or save documents from or to.	Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents.
This folder will be used by default to load or save movies from or to.	Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents.
This folder will be used by default to load or save pictures from or to.	Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents.
This folder will be used by default to load or save music from or to.	Ce dossier est utilisé par défaut pour charger ou enregistrer les documents.
This folder will be used by default to load or save documents from or to.	Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les documents.
This folder will be used by default to load or save movies from or to.	Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les films.
This folder will be used by default to load or save pictures from or to.	Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les photos.
This folder will be used by default to load or save music from or to.	Ce dossier sera utilisé par défaut pour ouvrir ou enregistrer les musiques.
Set to Default	Positionner à la valeur par défaut
Reset to default	Restaurer par défaut
Restore to Default	Restaurer les valeurs par défaut
Reset to default	Réinitialiser aux valeurs par défaut
You probably will not need to change this from the default in most cases.	Vous n'aurez vraisemblablement pas besoin de le changer dans le paramétrage par défaut, dans la plupart des cas.
By default the sources will not be modified the identified problems will simply be written to standard output.	Par défaut, les sources ne seront pas modifiés 160 les problèmes identifiés seront simplement écrits sur la sortie standard.
Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.	Utiliser la feuille de style par défaut Cochez cette option pour utiliser la feuille de style par défaut.
Click Ok, it will run your default web browser. On your default web browser, either create a Flickr account or log in to an existing account.	En cliquant sur Valider cela ouvre votre navigateur Web par défaut. Vous pouvez soit y créer un compte Flickr, soit vous connecter à un compte existant.
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.	Vous êtes sur le point réinitialiser toutes les préférences. Toutes les modifications de celles ci vont être supprimées.
LONDON Everyone knows that Greece will default on its external debt.	LONDRES La Grèce ne va pas pouvoir honorer sa dette extérieure c'est un secret de Polichinelle.
Obviously, markets still believe that Greece will default on its debt.	Les marchés continuent de penser évidemment que la Grèce ne parviendra pas à régler les échéances de sa dette.
Avoiding default may be possible, but it will not be easy.	Il est possible d éviter cette situation, mais ce ne sera pas facile.
'Nth to default' basket credit default swaps shall be treated as follows	Les contrats d'échange sur défaut au énième défaut fondés sur un panier d'instruments sont traités comme suit
This will reset the configuration options on the current page back to the default values.	Réinitialise les options de configuration de la page courante aux valeurs par défaut.
If you press this button, all curves' values will be reset to the default values.	Définir ici la correction de la saturation de couleur
This is the default primary group which will be assigned to a newly created user.	Voici le premier groupe par défaut qui sera assigné à un nouvel utilisateur.
KAtomic failed to find its default level set and will quit. Please check your installation.	KAtomic n'a pas réussi à trouver le niveau par défaut et a quitté. S'il vous plaît vérifier votre installation.

Afficher cette page en français