Translation of "wig" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a wig. | C'est vrai. |
| Is that a wig? | Est ce une perruque ? |
| This is a wig. | C'est une perruque. |
| Tom wears a wig. | Tom porte une perruque. |
| Put the wig on! | Mets ta perruque. |
| Just hand me that wig | Remettez moi juste cette perruque |
| Mildred LaRue. Here's your wig. | Votre perruque. |
| I'll part your dirty wig! | Je vais te fendre en deux ! |
| Keep thee wig on, Willie. | Ne t'énerve pas, Willie. |
| I'm going to need a wig. | Je vais avoir besoin d'une perruque. |
| Does your wig make you deaf? | Est ce que votre perruque vous rend sourd ? |
| Martin Ransohoff imposes her a black wig. | Martin Ransohoff lui impose une perruque noire. |
| I was gonna ask for the wig. | En fait. Je voulais la perruque. |
| Go on, take off your wig now | Alors, metstoi à l'aise. Enlève ta perruque. |
| I feel so sexy in this new wig. | Je me sens tellement sexy avec cette nouvelle perruque. |
| He has a wig, he has leotards on. | Il porte une perruque, des bas. |
| Angry Asian Man comments on this wig, among others | Angry Asian Man commente cette perruque |
| With the wig on, he looked like a woman. | Avec la perruque, il ressemblait à une femme. |
| Rajoy can negotiate a haircut and get us a wig. | Rajoy est capable de négocier un allègement de la dette, et d'obtenir son augmentation. |
| Um, I've got a black wig and some 60s clothes. | J'ai une perruque noire et quelques fringues des années 60. |
| Some Pinkerton! Couldn't tell a false beard and a wig. | Un Nat Pinkerton qui ne voit pas une fausse barbe et une perruque. |
| That blond wig and that sun bonnet had me stopped. | C'est à cause de la perruque et du bonnet. |
| The creature's nothing more than a sob in a wig. | Cette femme est une pleurnicheuse patentée. |
| The one with the wig that flatters her so much? | Avec la photo de Mary ? |
| Tinker, Tailor, Compass, Wig Russia's Amusing American Spy Scandal Global Voices | Perruques, lunettes noires et boussole la panoplie d'espion américain qui fait rire les Russes |
| It'll take some time to get used to wearing a wig. | Ça prendra un peu de temps pour s'habituer à porter une perruque. |
| These are Q tips stuck to my roommate with wig glue. | Il s'agit de cotons tiges collés sur man colocataire avec de la colle à perruque. |
| It was really absurd to see her with this wig on. | C'était vraiment saugrenu de la voir avec cette perruque sur la tête. |
| One foot in the grave and a wig on his head. | Déjâ un pied dans la tombe, je suppose. |
| Image of Chelsea Manning with a wig shared extensively on the web. | Photo de Chelsea Manning en perruque largement diffusée sur le web. |
| 'That's the judge,' she said to herself, 'because of his great wig.' | Ça, c est le juge, se dit elle je le reconnais à sa grande perruque. |
| 'That's the judge,' she said to herself, 'because of his great wig.' | C'est le juge, se dit elle, à cause de sa perruque grand. |
| This is some effects that I did for Wig, Rattle and Roll. | Voici quelques effets que j'ai faits pour Wig, Rattle and Roll |
| Stupid policeman, to let an old white wig cost him 100,000 francs. | Stupide policier, laisser une vieille perruque blanche lui faire perdre 100 000 francs. |
| It will take a little time to get used to wearing a wig. | Ça prendra un peu de temps pour s'habituer à porter une perruque. |
| It is so easy, she looks like Christine Boutin with a blond wig. | C est pourtant facile, elle ressemble à Christine Boutin avec une perruque blonde. |
| The speaker usually wears a black robe, and in many countries, a wig. | Le président porte habituellement une robe noire, et dans certains pays, une perruque. |
| Will milord bid my learned friend lay aside his wig for a minute? | Mon confrère peutil ôter sa perruque |
| It seemed to Julien that there was far too much hair in his wig. | Il sembla à Julien que sa perruque avait beaucoup trop de cheveux. |
| Terrified, they return to their apartment, where Rita disguises herself with a blonde wig. | Terrifiées, elles retournent à leur appartement et Betty coiffe Rita d'une perruque blonde. |
| (Female Voice) Don't get bald and fat and get limper than a wet wig. | Alors ne devenez pas chauve, gras et plus bancal qu'une perruque mouillée. |
| Band history Wig Wam comes from Halden, Norway, and they were founded in 2001. | Historique du groupe Le groupe Wig Wam fut fondé en 2001. |
| Then, putting his hand to his head, he exclaimed, Heh! This is not my wig! | Mais, portant la main à sa tête Hé ! ce n'est pas ma perruque ! |
| My dear Mr. Oysterpuff, how can a judge give a wise sentence in a clerk's wig? | Cher monsieur Oysterpuf, comment voulez vous qu'un juge puisse rendre une bonne sentence avec la perruque d'un greffier ! |
| The production by Franco Zeffirelli called for Micaela to wear a blonde wig, which Gheorghiu disliked. | Cette production de Franco Zeffirelli exige de Micaela qu'elle porte une perruque blonde, ce qui déplait profondément à Gheorghiu. |
