Translation of "why not" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why? Why not? | Pourquoi ? Pourquoi pas ? |
| Why? or Why not? . | Pourquoi ? ou pourquoi non ? |
| Why or why not? | Pourquoi ou pourquoi pas ? |
| Why or why not? | Pourquoi ? |
| Why, certainly. Why not? | Oui Pourquoi pas ? |
| Why not experiment? Why not have some fun? | Pourquoi ne pas faire des expériences? Pourquoi ne pas s'amuser un peu? |
| Why not in all the world? Why not? | Et du monde entier ? |
| Why so formal? Why not? | En voilà des cérémonies ! |
| Why not France tomorrow, why not the whole world? | Pourquoi pas demain la France, pourquoi pas le monde ? |
| Why welding and why not computers? | Pourquoi la soudure, et pas l'informatique ? |
| And why 25? Why not 30? | C'est là un fait dont l'Europe peut se glorifier à juste titre. |
| Why why why why Jemima name can not bring me so soon? | Pourquoi Jemima pourquoi pourquoi pourquoi Dieu ne peut pas me mettre si tôt? |
| Why not 6 months ago why not one year ago? | Pourquoi pas il y a six mois, il y a un an ? |
| Why not ?!? | Pourquoi non ?!? |
| Why not? | Pourquoi pas ? |
| Why not. | Pourquoi pas ? |
| Why not? | Pourquoi pas? |
| Why not? | Mais si! |
| Why not! | Mais si. |
| Why not? | Et pourquoi donc ? |
| Why not? | Pourquoi? |
| Why not? | Pourquoi pas! |
| Why not? | Pourquoi nous ? |
| Why not? | Pourquoi cela ? |
| Why not? | Et pourquoi pas ? |
| Why not? | Pourquoi pas ? |
| Why not? | Et pourquoi ça ? |
| 'Why not? | Pourquoi ? |
| Why not?' | Pourquoi pas ? |
| Why not? | Hein, pourquoi pas ? |
| Why not? | Si! |
| Why not? | Pourquoi ? |
| Why not? | Pourquoi pas? |
| Why not? | Parce que c'est trop lourd à porter. |
| WHY NOT? | D'abord, POURQUOI PAS gouverner en zigzags ? |
| Why not? | Et pourquoi pas? |
| Why not? | KYLE Pourquoi pas ? NERD |
| Why not ? | Pourquoi pas ? |
| Why Not? | Neden inanmıyorsun? |
| Why not. | Pourquoi pas. |
| Why not? | Why not? |
| Why not? | Pourquoi pas ? |
| Why not? | Non, pas du tout. |
| Why Not? | Why Not? |
| Why not? | Pourquoi tu refuses ? |
