Translation of "whisky distillery" to French language:
Dictionary English-French
Distillery - translation : Whisky - translation : Whisky distillery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Arran distillery is a whisky distillery in Lochranza, Scotland, the only distillery on the Isle of Arran. | Arran est l'unique distillerie de whisky située sur l'île d'Arran en Écosse. |
Talisker distillery is an Island single malt Scotch whisky distillery based in Carbost, Scotland the only distillery on the Isle of Skye. | Talisker est une distillerie de whisky située à Carbost, sur l'Ile de Skye en Écosse. |
Tamdhu distillery is a single malt Scotch Speyside whisky distillery, located in the town of Knockando in Banffshire, Scotland. | Tamdhu est une distillerie de whisky du Speyside située dans la ville de Knockando dans le Banffshire en Écosse. |
Jura distillery is a Scotch whisky distillery on the island of Jura in the Inner Hebrides off the West Coast of Scotland. | Isle of Jura est une distillerie de whisky située sur l'île de Jura dans les Hébrides intérieures en Écosse. |
Ben Nevis Distillery The Ben Nevis Distillery is a single malt whisky distillery at the foot of the mountain, located by Victoria Bridge to the north of Fort William. | Ben Nevis est aussi une marque de ' dont la distillerie se situe au pied de la montagne, au bord du au nord de Fort William. |
Cragganmore is a Scotch whisky distillery situated in the village of Ballindalloch in Banffshire, Scotland. | Cragganmore est une distillerie de whisky située dans le village de Ballindaloch dans le Banffshire en Écosse. |
The crop is also being grown on the island of Islay, for whisky production by Bruichladdich Distillery. | Présente sur l'île d'Islay, elle y sert à la fabrication du whisky. |
History In 1966, Tamnavulin Glenlivet Distillery Co. Ltd. built the Tamnavulin distillery in order to satisfy the growing demand from whisky blenders such as Whyte Mackay, Crawfords, and Mackinlay's. | Créée en 1966 par Tamnavulin Glenlivet Distillery Co Ltd., elle a été rachetée en 1993 par Whyte and Mackay Ltd et mise en sommeil en 1995. |
Glen Grant is a distillery founded in 1840 in the beautiful town of Rothes, Speyside, that produces single malt Scotch whisky. | Glen Grant est une célèbre distillerie de whisky single malt située à Rothes dans le Speyside en Écosse. |
The distillery was founded in 1897 by a group of assemblers, wishing to engage in the production of their own whisky. | La distillerie a été créée en 1897 par un groupe d assembleurs voulant se lancer dans la production de leur propre whisky. |
The largest and best known of the many surrounding distilleries is the Glenfiddich distillery that distills Glenfiddich single malt Scotch whisky. | La distillerie de Dufftown la plus connue est sans doute celle de Glenfiddich qui produit le single malt whisky du même nom. |
The whisky from this distillery had traditionally been used in the production of renowned blended whiskies such as Cutty Sark, Laing's, and The Famous Grouse. | Le whisky produit dans cette distillerie a été traditionnellement utilisé pour la fabrication de blends tels que Cutty Sark, Laing s et The Famous Grouse. |
The distillery was mainly run by his wife Helen who used to sell bottles of whisky to passers by through the window of their farmhouse. | La distillerie était principalement gérée par son épouse, Helen Cumming, qui vendait des bouteilles de whisky aux passants par la fenêtre de leur ferme. |
Whisky alsacien Whisky d'Alsace | Valle d Aosta Jambon de Bosses |
Whisky alsacien Whisky d'Alsace | Miel d Alsace |
Whisky breton Whisky de Bretagne | Casciotta d Urbino |
Whisky breton Whisky de Bretagne | Beurre d Isigny |
Tobermory Single Malt is a Scotch whisky distilled by the Tobermory Distillery, Tobermory on the Isle of Mull, a Hebridean island in western Scotland, north of the isle of Islay. | Historique Fondée en 1796, la petite distillerie Tobermory est la seule de l'île. |
Scotch whisky, in containers holding 2 l (other than malt whisky and blended whisky) | Tabacs et succédanés de tabac, fabriqués, et poudre, extraits et sauces de tabac (sauf tabacs à mâcher ou à priser, cigares, y compris ceux à bouts coupés, cigarillos, cigarettes, tabac à fumer, même contenant des succédanés de tabac en toute proportion, tabacs homogénéisés ou reconstitués , la nicotine extraite du tabac, ainsi que des produits insecticides fabriqués à partir d'extraits ou sauces de tabac) |
Scotch whisky, in containers holding 2 l (other than malt whisky and blended whisky) | Eau de mer et eaux mères de salines |
Glenlivet Distillery ( George J.G. | La distillerie de Glenlivet ( George J.G. |
Scotch whisky, often simply called Scotch, is malt whisky or grain whisky made in Scotland. | Scotch whisky est le nom couramment utilisé pour qualifier le whisky en provenance d'Écosse. |
Whisky? | Whisky? |
Whisky. | Whisky. |
Whisky | Acide téréphtalique |
Whisky | Whisky |
The whisky was created on March 23, 1923 as a product of Berry Brothers Rudd, with the home of the blend considered to be at The Glenrothes distillery in the Speyside region of Scotland. | Cutty Sark est une marque de blend créée le 20 mars 1923 par un marchand de vins et spiritueux basé à Londres Berry Bros Rudd. |
Single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding | Produits visés à la note complémentaire 5 du présent chapitre |
Single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding | Marcs de raisins |
And whisky. | Et de l'aquavit. |
About whisky. | Au whisky. |
A whisky! | Un whisky! |
Scotch whisky | Whisky écossais (scotch whisky) |
Scotch whisky | 577 EUR 1000 kg |
Scotch whisky | 1,62 EUR kg tot alc |
Whisky Whiskey | Eau de vie de cidre ou de poiré |
Whisky Whiskey | Rhum |
Whisky refunds | Restitution à l exportation sous forme de whisky |
Construction of this new distillery was underway when the old Upper Drumin distillery was destroyed by fire during 1858. | La construction de cette nouvelle distillerie était en cours quand celle d'Upper Drumin fut détruite par un incendie en 1858. |
Canadian rye whisky Canadian whisky is often referred to as rye whisky , since historically much of the content was from rye. | Le whisky canadien est souvent appelé rye whisky car historiquement on utilisait principalement du seigle pour assaisonner la bière du distilleur. |
He sells whisky. | Il vend du whisky. |
What about whisky? | Et que lui trouvezvous ? |
Where's my whisky? | Où est mon whisky? |
You? Whisky, darling? | Tu veux boire du whisky ? |
Rum, cognac, whisky. | Rhum cognac whisky ? |
Related searches : Rum Distillery - Blended Whisky - Corn Whisky - Irish Whisky - Rye Whisky - Scotch Whisky - Malt Whisky - Whisky Sour - Whisky Neat - Whisky Tumbler - Whisky Trail