Translation of "when i write" to French language:

Dictionary English-French

When - translation :

Quand

When i write - translation :

Quand j'écris

Write - translation :

écrire

Keywords : Sera Quand Alors Avais écrirai écrivez écris écrire Chèque

Examples (External sources, not reviewed)

When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.	Quand j'écris de la fiction je chéris la fugacité et la capacité de changement.
I'll write to you when I have time.	Je t'écrirai quand j'aurai du temps.
Yes, I'll write when I think of something!	Oui, j'écrirai quand j'aurai une idée !
She has made me promise to write to you when she can no longer write, and I write before her.	Elle m'a fait promettre de vous écrire quand elle ne pourrait plus, et j'écris devant elle.
(...) So when I decided to write a violin concerto, I wanted to write one that my father would have liked.	(...) Ainsi, quand j'ai décidé d'écrire un concerto, j'ai voulu en faire un que mon père aurait aimé.
Do I have a place, a venue, in mind when I write?	Est ce que j'ai un endroit, une salle, à l'esprit quand j'écris?
I mean I write poems in these songs dedicated to you when	Quand tu fais preuve d'empathie j écris avec mon sang
When I write a prescription, I think, can the family read the prescription?	Lorsque j'écris une ordonnance, je pense, la famille peut elle lire cette ordonnance ?
When do you write?	Quand écris tu?
When did you write?	Quand ça ?
I know what is going on in their life when they write some, even if they don t write themselves.	Je sais ce qui se passe dans leur vie quand ils écrivent quelque chose, même si ce n'est pas eux qui tiennent le compte.
Then, when I did write, asking her to join me, I got no reply.	Je lui ai demandé par lettre de me rejoindre, mais sans réponse.
When I am a bank, when I write 100 000 in my liabilities side, which is my bank's debts	Quand je suis banque, quand j'écris 100 000 du côté de mon passif, qui est de mes dettes de banque
I was just going to write a letter when he came home.	J'étais juste sur le point d'écrire une lettre quand il rentra à la maison.
I write awfully well, something like Shelley when I'm in the mood.	J'écris vraiment bien, du genre Shelley, quand je suis d'humeur.
Because when I write, when I try to say something, there are so many ways I can say it in English.	Lorsque j'écris, lorsque j'essaie de dire quelque chose, je peux le faire de tant de façons en anglais.
I write about food. I write about cooking.	J'écris au sujet de la nourriture, et de la cuisine.
Epicure used to write I do not fear death. When it is death, I am not, when I am, it is not death.	Épicure avait l'habitude de dire Je ne crains pas la mort. Lorsque c'est la mort, je ne suis pas, lorsque je suis, ce n'est pas la mort.
When I was at school, left handed kids were forced to write right handed.	Lorsque j'étais à l'école, les enfants gauchers étaient forcés d'écrire de la main droite.
When I ask my students to write about their happiest moment, many write about an early artistic experience they had as a kid.	Quand je demande à mes étudiants d'écrire sur leur moment le plus heureux, beaucoup écrivent à propos d'une expérience artistique précoce quand ils étaient enfants.
When I sat down to write a book about creativity, I realized that the steps were reversed.	Lorsque je me suis attelée à écrire un livre sur la créativité, j'ai réalisé que la démarche était inversée.
And that was when I started to write a book, because I didn't think it was miraculous.	C'était alors que j'ai commencé à écrire un livre, parce que je ne pensais pas que c'était miraculeux.
Now let me be clear what I mean when I say that. Let me re write it.	Je vais vous expliquer ça plus en détail. je vais le réécrire en grand.
... and yet only when I write to you do I feel that I have a friend who understands me.	Mais j'ai l'impression de m'adresser à un ami qui me comprend.
When do you write your column, Ward?	Quand écristu tes articles, Ward ?
When you were given lines, I had to write them while you ate my sweets!	Quand tu attrapais 200 lignes, tu me les faisais faire. Toi, tu mangeais mes berlingots.
I'll take it easy. And when I get out, I'll have a story to write.	À ma sortie, j'aurai une histoire à écrire.
I don't write exclusively about Angola I write about what moved me.	Je n'écris pas exclusivement sur l'Angola j'écris sur ce qui m'a touché.
When I participated in the first blog training of Foko, I asked them what I can write on a blog.	Quand j'ai participé à la première formation sur les blogs de Foko, j'ai demandé qu'est ce que je pouvais écrire sur un blog.
And step three began when I realized I didn't have to write indignant poems, if that's not what I was.	Et la troisième étape commençait quand je réalisais que je n'avais pas besoin d'écrire des poèmes revendicateurs, si ce n'est pas ce que j'étais.
I like to write, I also like to read, and I wanna be on the debate team when I'm older.	J'aime écrire, j'aime également lire et, plus tard, j'aimerais faire partie de l'équipe de débat.
I must write.	Je dois écrire.
I write poems.	J'écris des poèmes.
I write AV.	Je signe AV.
I write poetry.	Je fais de la poésie.
I never write.	Je n'écris jamais !
I will write!	Je vais lui écrire !
When I was in school, left handed kids were forced to write with their right hands.	Lorsque j'étais à l'école, les enfants gauchers étaient forcés d'écrire de la main droite.
So, for me, when I write an email, what ends up happening is something like this	Je me demandais juste si tu étais libre cette semaine pour organiser une réunion avec tout le monde. Merci!
The reason I make them write like crazy is because when you write slowly and lots of thoughts cross your mind, the artistic devil creeps in.	La raison pour laquelle je leur demande d'écrire comme des fous c'est parce que quand vous écrivez doucement et que de nombreuses pensées vous viennent à l'esprit, le démon artistique se libère.
I'm so happy when you write to me!	Je suis tellement heureux quand vous m'écrivez!
On the contrary, burning passion when you write.	Au contraire, passion brûlante en écrivant.
When you terrible nerves casual write, craft Elm	Lorsque vous nerfs terribles décontractée écriture, de l'artisanat Elm
Because if I write anything, if I write one four, then I don't have no fours .	Parce que si j'écris quelque chose, si j'écris un quatre, puis je n'ai pas pas de quatre pattes .
I want to write about video games. I want to write about leveling up.	Je veux écrire sur les jeux vidéos. Je veux écrire sur comment monter en niveau.

Afficher cette page en français