Translation of "what others do" to French language:


  Dictionary English-French

Others - translation : What - translation : What others do - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What do the others do?
Que font les autres ?
Do for others only what you would have others do for you.
Faites aux autres, ce que vous voudriez que les autres fassent pour vous.
What's it to you what others do?
Qu'est ce que ça peut te faire ce que font les autres ?
Do you know what others publish about you?
Sais tu ce que les autres publient sur toi?
What do they do to all the others who are in custody?
Que font ils à tous ceux qui sont en détention ?
What! Do they take for intercessors others besides Allah?
Ont ils adopté, en dehors d'Allah, des intercesseurs? Dis Quoi!
They always copy what they saw others do somewhere.
Ils copient toujours ce qu'ils ont vu faire quelque part les autres.
What can I do, and tell others to do, to stop global warming?
Que faire pour lutter contre le réchauffement climatique?
What can I do, and tell others to do, to stop global warming?
Que puis je faire, et dire aux autres de faire, pour arrêter le réchauffement climatique?
Do not unto others what you wouldn't want them to do to you.
le socle indépassable de toute morale Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'il te fasse.
Do not unto others what they don't want you to do to them?
Pourquoi la formule n'est pas Ne fais pas à autrui, ce qu'il n'a pas envie que tu lui fasses ?
I'll go tell the others what we need to do.
Je vais dire aux autres ce que nous devons faire.
What we must do is respect the opinions of others.
Ce qui est impératif, c'est le respect de l'opinion d'autrui.
For if we do not act, others will, and we Europeans should not always criticize the others for what they do.
Nous critiquons les grandes puissances quand elles font quelque chose.
Don't do to others what you would not like them to do to you.
Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent.
Do to others what you would have them do to you , the Gospel recommends11.
Tout ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites le vous mêmes pour eux recommande l Évangile11.
when he asked his father and others, What do you worship?
Ils dirent Nous adorons des idoles et nous leurs restons attachés .
What he has done to others, he can do to you.
Ce qu'il a fait pour les autres, il peut le faire pour vous.
What do you mean? Why sweat out my life for others?
À quoi bon suer sang et eau pour les autres ?
What can I do, and tell others to do, to stop global warming? Please begin.
Vous pouvez formuler vos réponses.
The conversation steered from what others had done to what we were going to do.
La conversation est passée de ce que d'autres ont fait à ce que nous allons faire.
Many see it as charity, others see it as alms to the poor, others as soup kitchens, others feel sorry, others say what can we do, others curse.
Beaucoup voient ça comme de la charité, d'autres comme des aumônes donnés aux pauvres, d'autres comme une soupe populaire, certains sont désolés, d'autres disent qu'est ce que nous pouvons faire, d'autres les maudissent.
Everyone walks away knowing exactly what they are supposed to do, what to expect others to do, and what the consequences will be if they do not.
Les interlocuteurs rentrent chez eux en sachant très bien ce qu'ils sont censés faire, à quoi s'attendre de la part des autres et en connaissant les conséquences si les autres ne font pas ce qui est attendu.
Our ancient sage Confucius, that great thinker and statesman, admonished quot Do not do unto others what you would not like others to do unto you quot .
Grand penseur et homme politique de la Chine antique, Confucius, disait quot Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu apos on te fît à toi même. quot
Parents do what they can, some in more unique ways than others.
Les parents font ce qu'ils peuvent, certains de façon plus originale que d'autres.
Do what others say. Got to be hard. Not too, too hard.
Fais ce que les autres disent. faut être dur. pas trop, pas trop dur.
It means that others want what you want, and there is less need to use carrots and sticks to make others do what you want.
Cela signifie que les autres pays veulent ce que vous voulez et que le besoin d'utiliser la carotte et le bâton pour amener les autres à faire ce que vous souhaitez est moins présent.
That is what Canada does, and we expect others to do the same.
C apos est ce que fait le Canada et nous nous attendons à ce que les autres pays fassent de même.
Others are on the brink of bankruptcy and what response do we get?
D'autres sont au bord de la faillite, et quelles réponses recevons nous ?
Do... Do others know?
Quelqu'un d'autre le sait ?
What others?
Quelles autres?
If you only greet your friends, what more do you do than others? Don't even the tax collectors do the same?
Et si vous saluez seulement vos frères, que faites vous d extraordinaire? Les païens aussi n agissent ils pas de même?
Do unto others as you would have others do unto you.
Fais aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent.
Do unto others as you would have others do unto you.
Ce que j'aimerais qu'on fasse pour moi.
Say What! Do you then bid me serve others than Allah, O ignorant men?
Dis Me commanderez vous d'adorer autre qu'Allah, O ignorants?
What you do is, you take yourself and you start separating yourself from others
Je te défie d'aller dans un endroit où personne ne t'aime, pourquoi?
carrots, or you can do it by getting others to want what you want.
la carotte ou vous pouvez le faire en poussant les autres à vouloir ce que vous voulez.
Do what you like with the others, but I want her alive and unharmed.
Peu m'importe les autres, mais je la veux vivante.
The township magistrate said, Do not give others what you do not want. Chen Shui Bian should eat this .
Ne donne pas à autrui ce dont tu ne veux pas , dit le responsable local, Chen Shui Bian n'a qu'à les avaler (ces déchets nucléaires).
And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
Et si vous saluez seulement vos frères, que faites vous d extraordinaire? Les païens aussi n agissent ils pas de même?
Do not do to others what you would not have them do to you an ethos that should now be applied globally.
Ne fait pas aux autres ce que tu n'aimerais pas qu'ils te fassent une philosophie qui devrait maintenant être appliquée globalement.
But until they have the same energy consumption per person, they shouldn't give advice to others what to do and what not to do. (Applause)
Mais en attendant qu'ils aient la même consommation par personne, ils ne devraient pas donner de conseils aux autres sur ce qu'il faut faire et ne pas faire (Applaudissements)
The others do.
Les autres le font.
What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly.
Ce que ces photos montrent c'est que nous ressentons la douleur d'autrui, même si c'est à distance.
Do they envy others because of what God has given them out of His bounty?
Envient ils aux gens ce qu'Allah leur a donné de par Sa grâce?

 

Related searches : Do What - What Others Say - Others Do Not - Do Unto Others - What Do You Do? - What Do Mean - What They Do - Who Do What - What We Do - What To Do - What Do You Do For Work? - What Do You Want To Do? - What Do You Think