Translation of "what exactly means" to French language:

Dictionary English-French

Exactly - translation :

Exactement

Means - translation :

Veux dire

What - translation :

Quelle

What exactly means - translation :

Ce qui signifie exactement

Keywords : Exactement Passé Comment Moyens Signifie Cela Cela Quelle Passe-t-il Faites-vous Fais-tu A-t-il

Examples (External sources, not reviewed)

Exactly what loaning means, I'm not quite sure.	Je ne suis pas bien sûr de ce qu'un prêt represente.
Your language is most unEnglish. It means exactly what it says.	Contrairement à l'anglais, votre langue est très explicite.
And you saw in the last video exactly what this means, right?	Et vous avez vu dans la dernière vidéo exactement ce que cela signifie, vrai?
So, you really have to think carefully about exactly what the language means.	Donc, il faut vraiment penser attentivement à ce que veut dire la langue.
The whole affair illustrates exactly what it means by competition on the single internal market.	Toute cette affaire illustre exactement ce qu'elle entend par concurrence sur le marché intérieur unique.
Exactly what...?	Exactement, ce serait...?
Exactly! What?	Précisément !
On the next slide, we'll see what that means exactly, matching an expression with a pattern.	Sur la diapositive suivante, nous allons voir ce que cela signifie exactement, correspondant à une expression avec un motif.
It is difficult to identify exactly what the complaints are, which means we do not know precisely what we are discussing.	Nous ne savons pas où se situent précisément les éléments de protestation, c' est à dire que nous discutons d' un sujet que nous ne connaissons pas exactement.
(FR) I challenge anyone to understand, when reading the Smet report, exactly what 'open coordination procedure' means.	Je mets au défi quiconque, à la lecture du rapport Smet, de comprendre à quoi correspond exactement la méthode ouverte de coordination .
What happened exactly?	Que s'est il passé, exactement ?
What happened exactly?	Que s'est il produit, exactement ?
What happened exactly?	Qu'est il arrivé, exactement ?
What happened exactly?	Qu'est ce qui a eu lieu, exactement ?
What exactly happened?	Que s'est il passé, exactement ?
What exactly happened?	Que s'est il produit, exactement ?
What exactly happened?	Qu'est il arrivé, exactement ?
What exactly happened?	Qu'est ce qui a eu lieu, exactement ?
What exactly is...	là où il est faible.
What exactly fifty?	Qu'est ce exactement cinquante ans?
What exactly happened?	Que se passe t il exactement ?
Do what exactly?	Tu veux faire quoi au juste ?
Exactly! What right?	parfaitement, en quel honneur ?
Exactly what happened?	Que s'estil passé, exactement ?
I don't know about you, but I haven't quite figured out exactly what technology means in my life.	Je ne sais pas pour vous, mais je n'ai pas encore vraiment compris ce que la technologie signifie exactement dans ma vie.
Chirality means exactly what we've just described a chiral object is not the same as its mirror image.	La chiralité signifie exactement ce que nous venons de décrire un objet chiral n'est pas identique à son image miroir.
As is always the case with compromises, this means that no one has got exactly what they want.	Comme c'est toujours le cas avec les compromis, personne n'a eu ce qu'il voulait vraiment.
What is Creole, exactly?	Qu'est ce que le créole, au juste ?
Or else what, exactly?	Ou sinon quoi, exactement ?
What has exactly happened?	Que s'est il passé exactement ?
What satisfied you exactly?	Qu'est ce qui vous satisfait au juste ?
What exactly is that?	Qu'est ce exactement ?
What exactly is that?	De quoi s'agit il, exactement ?
That's exactly what happened.	C'est exactement ce qui s'est passé.
What exactly is this?	Qu'est ce, exactement ?
Or else what, exactly?	Ou sinon quoi, exactement nbsp ?
What, exactly, has changed?	Quels sont donc ces changementsamp 160 ?
What exactly is wrong?	Qu'est ce qui cloche chez lui ?
What exactly was I?	Qui suis je, finalement ?
What is meant exactly?	Que voulez vous dire par là?
Exactly what I want.	Exactement ce que je veux.
Exactly what I thought!	Bien !
What? We're exactly alike.	Nous sommes exactement pareils.
Exactly what I thought.	C'est ce que je croyais.
Meaning just exactly what?	Qu'estce que ça veut dire?

Afficher cette page en français