Translation of "were on holiday" to French language:

Dictionary English-French

Holiday - translation :

Vacances

Were - translation :

étaient

Were on holiday - translation :

Nous sommes en vacances

Keywords : Vacances Férié Congé Fêtes Noël étions étiez étaient Pensais Avais

Examples (External sources, not reviewed)

And we were on holiday... ... so we went to see them.	Et nous étions en vacances... ... alors nous sommes allés les voir.
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.	Pendant que nous étions en vacances, un voisin s'est occupé de notre chat.
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.	Pendant que nous étions en vacances, une voisine s'est occupée de notre chat.
The two teens were attacked in Zanzibar on August 7, 2013, while they were on a volunteering holiday.	Les deux adolescentes ont été attaquées à Zanzibar le 7 août 2013, alors qu'elles étaient venues y travailler en tant que bénévoles pendant leurs vacances.
I'm on holiday.	Je suis en congés.
Europe on Holiday	L u0027Europe en vacances
I'm on holiday.	Je suis en vacances.
When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.	Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.
Are you on holiday?	Es tu en vacances ?
Are you on holiday?	Êtes vous en vacances ?
We were showing mum our holiday snaps all afternoon.	On a montré à maman nos photos de vacances tout l'après midi.
I also believe that being a father's incredibly important, so from the time the kids were very young, you know, when they go on holiday, I go on holiday with them.	Je crois aussi qu'être un père est incroyablement important, alors depuis que les enfants étaient très petits, quand ils vont en vacances, je vais en vacances avec eux.
In January 1993, 1,000 employees of Radio TV Serbia were sent on quot enforced holiday quot .	176. En janvier 1993, 1 000 employés de la radiotélévision serbe ont été envoyés en quot vacances forcées quot .
He is away on holiday.	Il est parti en vacances.
The students are on holiday.	Les étudiants sont en vacances.
Are you here on holiday?	Êtes vous ici en vacances ?
Are you here on holiday?	Es tu ici en vacances ?
Are you here on holiday ?	Tu es en vacances lŕ ?
I went on holiday abroad.	J'étais en vacances à l'étranger.
RB I also believe that being a father's incredibly important, so from the time the kids were very young, you know, when they go on holiday, I go on holiday with them.	RB Je crois aussi qu'être un père est incroyablement important, alors depuis que les enfants étaient très petits, quand ils vont en vacances, je vais en vacances avec eux.
Dad said in his letter you were here for a holiday.	Père, disait dans sa lettre, que vous étiez ici en vacances.
He enjoys reading novels on holiday.	Il aime lire des romans pendant les vacances.
Where are you going on holiday?	Où vas tu en vacances ?
When do you go on holiday?	Quand pars tu en vacances ?
When do you go on holiday?	Quand partez vous en vacances ?
I am on holiday this week.	Je suis en vacances cette semaine.
I am on holiday this week.	Je suis en congé cette semaine.
Here on holiday are you, dear?	Vous êtes ici en vacances, ma chère?
Two Israelis on holiday in Egypt who were caught in the heat of events reported by 972 Magazine	Deux Israéliens en vacances en Egypte et pris dans le feu des événements ont raconté sur 972 Magazine
The next holiday falls on a Sunday.	Le prochain jour férié tombe un dimanche.
I'm spending my holiday on the beach.	Je passe mes vacances à la plage.
I'm not going to Spain on holiday.	Je ne vais pas en vacances en Espagne.
Now let's assume you go on holiday.	Supposons que vous partez en vacances.
A Prime Minister is never on holiday.	Un premier ministre n'est jamais en vacances.
That's... that's just lads on holiday, innit?	c'est... c'est que des potes en vadrouille, non?
You're here on a holiday, I understand.	Vous êtes ici en vacances, j'ai cru comprendre.
But just now I'm on a holiday.	Mais pas maintenant, je suis en vacances.
So far I have consulted, when many of you were still on holiday, with 52 members of the CD.	À ce jour, alors que nombre d'entre vous étaient encore en congé, j'ai consulté 52 membres de la Conférence.
United Russia Fetisov the Sochi Olympics were a holiday for the entire country.	Russie unie, Fétissov les JO de Sotchi ont été une fête pour tout le pays.
Holiday	VacancesCategoryName
Holiday	Vacances
HOLIDAY	VACANCES
Holiday	Vacancessummary, location
When are you going on holiday this year?	Quand partez vous en vacances cette année ?
Where are you going on holiday, Mrs. Fischer?	Où allez vous en vacances, madame Fischer ?

Afficher cette page en français