Translation of "weighting towards" to French language:

Dictionary English-French

Towards - translation :

Vers

Weighting - translation :

Pondération

Weighting towards - translation :

Pondération vers

Keywords : Envers Direction Dirige Vers

Examples (External sources, not reviewed)

100 weighting	Pondération de 100
100 weighting	pondération de 100
20 weighting	Pondération de 20
20 weighting	pondération de 20
50 weighting	Pondération de 50
50 weighting	pondération de 50
Weighting Factor	Facteur de pondération
Weighting August 2004	Coefficients correcteurs août 2004
Weighting September 2004	Coefficients correcteurs septembre 2004
Weighting October 2004	Coefficients correcteurs octobre 2004
Weighting November 2004	Coefficients correcteurs novembre 2004
Weighting December 2004	Coefficients correcteurs décembre 2004
Weighting January 2005	Coefficients correcteurs janvier 2005
a) Population 40 weighting	a) Population pondération 40
A weighting of the balance towards external flexibility might allow for extensive deregulation of normal working conditions so as to increase precarious employment .	Une prédominance de la flexibilité externe risque d ouvrir la voie à une vaste déréglementation des relations contractuelles de travail normales qui irait dans le sens d une extension des contrats de travail précaires .
A weighting of the balance towards external flexibility might allow for extensive deregulation of normal working conditions so as to increase precarious employment .	Une prédominance de la flexibilité externe risque d ouvrir la voie à une vaste déréglementation des relations contractuelles de travail normales qui irait dans le sens d une extension des contrats de travail précaires .
Ah! Let's raise its weighting.	Ah! alors on augmente le coefficient.
The weighting is already set.	Le coefficient il est déterminé.
6.2 Normalisation and Weighting (recommended optional)	6.2 Normalisation et pondération (recommandé facultatif)
weighting of votes in the Council	la pondération du vote au sein du Conseil
The solution is not rotation but weighting.	La solution n'est pas une rotation, mais bien une pondération.
This weighting could be based on the weighting in the Council, but must build primarily on economic and financial market policy parameters.	Cette pondération pourrait ressembler à la pondération du Conseil, mais elle doit avant tout se baser sur des paramètres de politique économique et de politique des marchés financiers.
the weighting of votes in the EU Council	la pondération des voix au sein du Conseil de l' UE
Weighting The index is a price weighted index.	Cet indice a connu .
Weighting factor for the LFS module 2006 (optional)	Facteur de pondération pour le module 2006 de l EFT (facultatif)
Use of quot equal weighting quot would result in a margin of 109.7. Use of logarithmic weighting would produce a margin of 110.6.	Le choix de la méthode b) (pondération égale) donnerait une marge de 109,7, et le choix de la méthode c) (pondération logarithmique) donnerait une marge de 110,6.
The value of the effective weighting factors shall be within 0,005 (absolute value) of the weighting factors listed in Annex III, section 3.7.1.	La valeur des facteurs de pondération effectifs ne peut s'écarter de plus de 0,005 (en valeur absolue) des facteurs de pondération indiqués à l'annexe III, point 3.7.1.
Over qualified majority voting and weighting, there will, in all probability, be vetos from all sides which will paralyse the demands of Parliament and the public for a move towards democratisation of our system, towards making majority voting the general rule.	Pour ce qui est du vote à la majorité et de la pondération, il y a aura plus que probablement une levée de droits de veto qui bloqueront la revendication du Parlement et de l'opinion publique d'aller dans le sens d'une démocratisation de notre système, d'une généralisation du vote à la majorité.
Their votes carry a 30 weighting of the total.	Leur vote constitue 30 du total.
1.07 (75 000 tonnes (reference TAC weighting factor) 2)	1,07 x (75 000 tonnes (TAC de référence x facteur de pondération) 2)
6.2.2 Weighting of Environmental Footprint Impact Assessment Results (optional)	6.2.2 Pondération des résultats de l'évaluation d'impact de l'empreinte environnementale (facultatif)
Weighting of votes in the Council of the Union	Pondération des voix au Conseil de l'Union
...competent authorities of a Member State, which applies a higher risk weighting in its territory, may allow the 50 risk weighting to apply for this type of lending in the territories of those Member States that allow the 50 risk weighting.	les autorités compétentes d'un Etat membre, qui appliquent une pondération plus élevée sur leur territoire, puissent permettre d'appliquer une pondération de 50 relative à ce type de prêts sur le territoire des Etats membres qui permettent une pondération des risques de 50 .
As there was considerable disparity between each undertaking s weighting in terms of turnover in the cartelised industry, we have applied differential treatment (groupings) to take account of each undertaking s weighting this approach seeks to differentiate how each undertaking s weighting damaged competition.	Étant donné que le poids de chaque entreprise en termes de chiffre d affaires, dans le secteur affecté par l entente, variait considérablement, nous avons appliqué un traitement différencié (regroupement en catégories), afin de tenir compte du poids de chacune des entreprises cette approche cherche à apprécier la façon dont chaque entreprise, par son poids, a affecté le concurrence.
a) The size of the population (2014 figures, 40 weighting).	a) la taille de la population (chiffres de 2014, pondération de 40 ).
Another approach would be to use a weighting system which would assign a steadily decreasing weighting to market rates as the irrevocable fixing of exchange rates approached.	Une autre solution réside dans l'utilisation d'un schéma de pondération, qui accorderait aux taux du marché un poids de plus en plus réduit au fur et à mesure que s'approcherait la fixation irrévocable des taux de change.
II . Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rates	Les données relatives aux ajustements de flux doivent être déclarées , si possible , en ce qui concerne les indicateurs nos 17 , 19 , 21 , 24 et 26 .
Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics	Postes pour mémoire nécessaires au calcul d' informations relatives aux pondérations concernant les statistiques sur les taux d' intérêt des IFM
Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics	Postes pour mémoire nécessaires au calcul d informations relatives aux pondérations concernant les statistiques sur les taux d intérêt des IFM
Secondly, it is clear from developments at the Intergovernmental Conference that we are moving towards a two speed Europe rather than towards democratisation, as continual reference to closer cooperation and various proposals to reduce the weighting of small countries in both the Council and the Commission illustrate.	Deuxièmement la CIG a encouragé des développements plus orientés vers l' Europe à deux vitesses que vers la démocratisation, comme en témoignent la constante référence à la coopération renforcée et les diverses propositions de réduction du poids des petits pays, tant au Conseil qu' à la Commission.
Article 3 Provisions concerning the weighting of votes in the Council 1 .	Article 3 Dispositions concernant la pondØration des voix au Conseil 1 .
Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics 7 .	Postes pour mémoire nécessaires au calcul d' informations relatives aux pondérations concernant les statistiques sur les taux d' intérêt des IFM 7 .
A substantiated weighting system should be applied when analysing responses to consultations.	Un mécanisme de pondération motivée devra être appliqué dans le cadre de l'analyse des réponses aux consultations.
A substantiated weighting system should be applied when analysing responses to consultations.	Un mécanisme de pondération motivée devra être appliqué dans le cadre de l analyse des réponses aux consultations.
A substantiated weighting system should be applied when analysing responses to consultations6.	Un mécanisme de pondération motivée devra être appliqué dans le cadre de l analyse des réponses aux consultations6.

Afficher cette page en français