Translation of "wedding day" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| THE WEDDING DAY | LE JOUR DES NOCES |
| Marja's wedding day | Le jour du mariage de Marja |
| Our wedding day. Steady. | Le jour de notre mariage! |
| Day 3 is the final wedding day. | Le troisième jour est le jour du mariage. |
| Here with pronounce this royal wedding day... a royal wedding night. | Nous proclamons ce jour de noces royales... une nuit de noces royale. |
| This is Natasha's wedding day. | C'est le jour du mariage de Natasha. |
| Nice day for your wedding. | Bonjour Maurice! Belle journée pour votre mariage! |
| The day of my wedding ? | Le matin de mes noces ? |
| Today is my wedding day. | Je me marie aujourd'hui. |
| Is it your wedding day? | C'est ta noce ? |
| Perhaps on our wedding day. | Peutêtre à notre mariage. |
| So when is the wedding day? | Alors, quelle est le jour du mariage ? |
| Blood flows on my wedding day! | Le jour de mon mariage se lève dans le sang! |
| Perchance till after Theseus' wedding day. | Peutétre jusqu'aprés les noces de Thésée. |
| It's like rain on your wedding day | N'est ce pas ironique ? Tu penses pas ? |
| It's like rain on your wedding day | C'est comme avoir de la pluie le jour de ton mariage |
| The third day from this must be our wedding day, Jane. | Dans trois jours, Jane, il faudra nous marier. |
| They felt many emotions on their wedding day. | Leur mariage a été un jour plein d'émotions pour eux. |
| Every bride is beautiful on her wedding day. | Toute mariée est belle, le jour de son mariage. |
| On our wedding day, it snowed a lot. | Il neigeait beaucoup, le jour de notre mariage. |
| This is your wedding day, not your funeral. | C'est ton jour de noces, pas tes funérailles. |
| Delia, what a lovely day for a wedding. | Belle journée pour un mariage. |
| Not for a bride on her wedding day. | Pas pour une mariée le jour de ses noces. |
| Come on, boys, not on the wedding day. | Assez, les gars, pas un jour de cérémonie. |
| Nérestan returns with the ransom on their wedding day. | Nérestan est chargé de convoyer la rançon pour la libération des chrétiens. |
| Your wedding will be postponed a day at most. | Il sera remis à demain au plus tard. |
| It's not a very nice wedding day for you. | Ce n'est pas une très belle journée de mariage. |
| This girl will one day wear her wedding kimono... | Cette jeune fille, un jour portera son kimono de mariage... |
| I carried them on my wedding day, and now... | Présentes à mon mariage, voilà qu'elles accompagnent une disparition. |
| I could do with a wedding like this every day. | Je ferais bien la noce tous les jours comme ça. |
| I didn't want you to work on my wedding day. | Je voulais juste vous libérer. |
| I didn't forget what you did a day before the wedding. | Je n'ai pas oublié ce que vous avez fait un jour avant le mariage. |
| Day and night, she's looking like she's in the royal wedding. | Jour et nuit, elle regarde comme elle est dans le mariage royal. |
| This is to keep your heart warm for your wedding day. | C'est pour te réchauffer le coeur jusqu'à ton mariage. |
| So the day that the Torah reading of the wedding day. g d has written by hand | Donc le jour où le lecture de la Torah le jour du mariage. Dieu a écrit à la main |
| One day, these dolls will be dedicated to the household gods on the day of their wedding. | Un jour, ces poupées seront consacrées pour les dieux du foyer le jour de leur mariage. |
| not white like the colour we never carried on our wedding day | pas blanche non plus, couleur que nous n'avons jamais porté le jour de notre mariage |
| If she cries on her wedding day her life will be rainy. | Si elle pleure le jour de son mariage sa vie sera pluvieuse. |
| ...before the duke and the duchess on his wedding day at night. | devant le duc et la duchesse le soir de son mariage. |
| And today of all days, our wedding day, he left us alone. | Et maintenant, au jour de notre mariage, il nous a laissé seuls. |
| The wedding day of Tzeitel and Motel arrives, and all the Jews join the ceremony ( Sunrise, Sunset ) and the celebration ( The Wedding Dance ). | Le mariage de Motel et Tzeitel est célébré quelque temps plus tard, en dépit des contrariétés qu il suscite ( Sunrise, Sunset puis The Bottle Dance ). |
| The girl, who got into my husband's bed a day before our wedding. | La jeune fille, qui a obtenu en jour beda de mon mari avant notre mariage. |
| And yeah, I really do think It's like rain on your wedding day | C'est comme avoir un trajet gratuit que tu as déjà payé |
| A Dodacker bride always tries on the dress the day before the wedding. | Une future mariée Dodacker essaie toujours sa robe la veille du mariage. |
| I wanted to give you this on your wedding day. It's in my bag. | Et maintenant, une petite java ! |
Related searches : Wedding Registry - Wedding Shower - Wedding Cake - Wedding Ceremony - Wedding Vows - Wedding Chest - Wedding Favours - Happy Wedding - Shotgun Wedding - Civil Wedding - Wedding Couple - Congratulations Wedding
