Translation of "we will probably" to French language:
Dictionary English-French
Probably - translation : We will probably - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We will probably never know. | On ne le saura sans doute jamais. |
| And, we will probably get too many solutions. | Et, nous arriverons probablement trop nombreux solutions. |
| From this round, we will probably remember this petition. | Ce que nous retiendrons probablement du présent épisode, c'est cette pétition. |
| We will probably start by checking his words tomorrow. | Pour commencer, nous vérifierons ce qu'il en est de ces bonnes paroles dès demain. |
| stealen stolen, probably copied from America but we will see. | Voté volé probablement copié sur l'Amérique mais nous allons voir. |
| If so, we will very probably see several models emerge. | Alors nous enregistrerons fort probablement différents modèles. |
| We will probably have a lot of time this afternoon. | Nous disposons de beaucoup de temps cet après midi. |
| Probably will. | On verra. |
| Probably in this century we will adopt English as our language. | L'anglais deviendra certainement notre langue d'ici la fin du siècle. |
| This is why we will most probably grant the discharge tomorrow. | C' est pourquoi nous octroierons selon toute vraisemblance la décharge demain. |
| customs will recognize that cover because we will have payment recovery which will probably prove that we are reliable enough. | Si nous comptons sur les agents qui traitent les documents pour établir la relation entre la référence douanière et la référence unique de consignation, nous aurons l'information. |
| Russian satellite, stealen stolen, probably copied from America but we will see. | Voté volé probablement copié sur l'Amérique mais nous allons voir. |
| That will come probably in the next framework pro gramme we have. | J'espère que la Commission l'a compris. |
| He probably will. | Certainement. |
| It probably will. | À mon avis si... Tu crois ? |
| Probably will be. | Ça va sûrement l'être. |
| Unfortunately, we will probably be faced with accidents again, but everything we can do we must do. | Malheureusement, il est probable que nous soyons à nouveau confrontés à des accidents, mais nous devons faire tout ce que nous pouvons. |
| In other words, if we do it everywhere else, we will probably include the pigmeat market. | Donc, si nous le faisions dans toutes les OCM, nous n'exclurions vraisemblablement pas la question du porc. |
| As we will, I think, probably end up going into the conciliation procedure, the programme will probably not become effective before early 2002 and its term will be delayed accordingly. | Comme, d'après moi, nous allons certainement aller en comité de conciliation, le programme n'entrera pas en vigueur avant le printemps 2002 et va donc se décaler en conséquence. |
| We will probably be close to 450 million subscribers by end of 2009 | On atteindra sans doute près de 450 millions d'abonnés d'ici à la fin de l'année 2009. |
| Hum, no, you will probably get arrested if we proceed with mass arrests... | Je vous dirais de vous en aller. |
| If you propose a debate in plenary session we will probably have one. | Proposez un débat en séance plénière et vous l'obtiendrez probablement. |
| This year alone we will probably draw up six supplementary and amending budgets. | Pour ne prendre en exemple que ce seul exercice, nous établirons probablement six budgets supplémentaires et rectificatifs. |
| It will probably rain. | Il pleuvra probablement. |
| Tom will probably win. | Tom gagnera probablement. |
| It probably will help. | Ça aidera probablement. |
| And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest. | Et nous avons sans doute besoin, ... d'un cowboy pour être honnête. |
| She's probably fine. Okay. We should probably get down there. | Je risque de quitter l'Académie de Jeux Vidéos Ninja. |
| We should probably go. | Nous devrions probablement y aller. |
| Probably it will snow tomorrow. | Il va probablement neiger demain. |
| It will probably snow tomorrow. | Il va probablement neiger demain. |
| Probably he will come soon. | Il viendra probablement bientôt. |
| Tom will probably say no. | Tom dira probablement non. |
| Tom will probably never win. | Tom ne gagnera probablement jamais. |
| Tom will probably hurt you. | Tom te frappera sûrement. |
| In fact, you probably will. | C est même certainement ce que vous allez faire ! |
| In fact, you probably will. | C est même certainement ce que vous allez faire ! |
| I probably never will be. | Et ne les aurai jamais. |
| Clouseau Yes, I probably will. | ) Clouseau Yes, I probably will. |
| ( will probably not be obtained) | ( ne sera probablement pas obtenu) |
| ( will probably not be obtained) | ( ne sera probablement pas disponible) |
| And you probably never will. | Et vous ne le verrez sûrement jamais. |
| They will probably praise you. | Ils vous remercieront sûrement. |
| He will probably go again. | Il risque de recommencer. |
| Which I probably will not. | Probablement pas. |
Related searches : Will Probably - We Probably - You Probably Will - You Will Probably - Will Probably Take - They Will Probably - Will Probably Need - Will Probably Arrive - I Will Probably - Will Probably Not - Will Probably Have - Will Most Probably - Will Probably Start - We Could Probably
