Translation of "we hereby accept" to French language:

Dictionary English-French

Accept - translation :

Acceptez

Hereby - translation :

Par la présente

We hereby accept - translation :

Par la présente nous acceptons

Keywords : Accepterai Acceptera Acceptes Acceptez Accepter Nomme Solennellement Condamne Ordonne Officiellement

Examples (External sources, not reviewed)

We hereby commit ourselves to	Nous prenons l'engagement de
We hereby commit ourselves to	Nous prenons l'engagement de
This is what we hereby emphasize as well.	Nous tenons à souligner ici ce point une fois de plus.
We would hereby like to clarify our position.	Au travers de la présente explication, nous voudrions clarifier notre position.
We accept checks.	Nous acceptons les chèques.
We accept donations.	On accepte les dons.
We accept her	Nous l'acceptons
We accept her!	Nous l'acceptons
We can't accept.	Ah ! non, non, mon vieux...
If we can accept slavery, we can accept anything, Abraham Lincoln said in 1864.	Si l apos esclavage n apos est pas mauvais, rien n apos est mauvais, écrivait Abraham Lincoln en 1864.
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.	Si nous gardons ses commandements, par là nous savons que nous l avons connu.
We totally accept it.	On l'accepte totalement.
We accept, I replied.	Nous acceptons, répondis je.
They said We accept.	Soyez en donc témoins, dit Allah.
We accept with recognition.	Nous acceptons avec reconnaissance.
Obviously, we accept that.	Tweddle. (EN) Nous ne surveillons pas ni ne
We cannot accept this.	Cela est fixé dans l'amendement n 8.
We cannot accept that.	(') Cf. annexe Heure des questions .
We must accept that.	Il faudra nous y faire.
We cannot accept that.	Cette position est inacceptable pour nous.
Therefore, we cannot accept	Comme je l'ai dit
We cannot accept this.	Nous ne pouvons l' accepter.
We cannot accept this.	Nous ne pouvons l'accepter.
We accept this compromise.	Nous pouvons accepter ce compromis.
We cannot accept it.	Nous ne pouvons pas le permettre.
We hereby announce that Quasimodo, the bellringer of Notre Dame...	Nous annonçons par Ia présente que Quasimodo, sonneur de NotreDame...
But in science, we don't accept that approach, and we never explain to students why we don't accept it.	Qu'est ce qui fait qu'en sciences on ne l'accepte pas ? Il y a des raisons pour qu'en sciences on ne l'accepte pas, mais ce n'est jamais enseigné aux étudiants. Les étudiants n'ont pas ces outils là.
We don't accept media interviews.	Nous ne donnons pas d'interviews aux médias.
We gladly accept your offer.	Nous acceptons ton offre avec plaisir.
We gladly accept your offer.	Nous acceptons volontiers ton offre.
We gladly accept your offer.	Nous acceptons volontiers votre offre.
We will accept your conditions.	Nous accepterons vos conditions.
We do not accept tips.	Nous n'acceptons pas les pourboires.
We must accept the reality.	Nous devons accepter l'évidence.
We must accept the reality.	Nous devons accepter la réalité.
We happily accept your proposal.	Nous acceptons votre proposition avec joie.
Thus, we cannot accept it.	Nous ne pouvons donc pas l'accepter.
I accept where we are.	J'accepte où nous sommes.
We accept Amendment No 13.	Nous acceptons l'amendement n 13.
We all accept that too.	Cela aussi, nous l'acceptons tous.
We should not accept that.	Nous ne devrions pas l'accepter.
So we cannot accept it!	Nous ne pouvons dès lors pas accepter cela !
And we accept this disproportion !	Et nous nous accommodons de cette disproportion!
But we cannot accept that	Si ces propositions étaient adoptées, jusqu'à 80 pour cent de
We consequently accept this principle.	Nous en acceptons par conséquent le principe.

Afficher cette page en français