Translation of "we get there" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We can't get there, we'll never get there. | Nous ne pouvons pas y arriver, nous n'y arriverons jamais. |
| If we get there. | Si nous y arrivons. |
| How do we get there?? | Comment y aller? |
| When will we get there? | Quand y arriverons nous ? |
| When will we get there? | Quand y parviendrons nous ? |
| How do we get there? | Comment on arrive là bas? |
| We can get there again. | On peut y revenir. |
| How do we get there? | Comment y parvenir ? |
| How will we get there? | Comment y parviendrons nous ? |
| If we can get there. | Si nous arrivons à destination. |
| How do we get there? | Comment peuton y aller ? |
| The sooner we get there, the more likely are we to get seats. | Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises. |
| Until we get there, we need a Mission. | Tant que cela ne sera pas le cas, une mission sera nécessaire. |
| But eventually we get there, we always do. | Mais à la fin on y arrive, on y arrive toujours. |
| But we will get there eventually. | Mais on y arrivera au bout du compte. |
| TBP How do we get there? | TBP Comment y parvenir ? |
| How long till we get there? | Combien de temps jusqu'à ce que nous y arriver ? |
| So how do we get there? | Alors comment est ce qu'on y arrive ? |
| And how did we get there? | Et comment on en est arrivé là ? |
| And how will we get there? | Et comment atteindrons nous cet objectif ? |
| Why can't we get in there? | Pourquoi ne pas entrer ? |
| You know we can't get there. | Muller! |
| Our adventures when we get there. | Tout ce qui nous arrivera làbas. |
| However we go, we must get there by seven. | Quel que soit le moyen de transport, nous devons être là bas pour sept heures. |
| How long shall we be before we get there? | Combien mettrons nous de temps pour y arriver? |
| We'll see how we feel when we get there. | Voyons comment on se sentira en arrivant. |
| We managed to get there on time. | On est parvenu à s'y rendre à temps. |
| We managed to get there on time. | On s'est débrouillé pour être là bas à temps. |
| We managed to get there on time. | On s'est débrouillé pour être là bas à l'heure. |
| I'll tell you when we get there. | Je te le dirai lorsque nous y serons. |
| I'll tell you when we get there. | Je vous le dirai lorsque nous y serons. |
| How are we going to get there? | Comment allons nous y parvenir ? |
| We can still get there on time. | Nous pouvons encore y parvenir à temps. |
| We wanted to get out of there. | Nous voulions sortir de là. |
| That's why we get there so fast. | C'est pour ça qu'on arrive sur place si rapidement. |
| We must brace ourselves and get there. | Il faut qu'on sert les fesses, qu'on y arrive. |
| Let's find out when we get there | On verra lorsqu'on y sera |
| How are we going to get there?... | Les logiciels de planification qui incorporent ces algorithmes se nomment planificateurs. |
| Let's see when we get up there! | Tu vas voir quand on sera dehors ! |
| We can get there before he arrives. | On y sera avant lui. |
| We will get there in the end. | Tôt ou tard, on y arrivera. |
| How we get there is another story. | Comment y arriver, c est un autre problème. |
| Yes, if we get there before 4. | Oui, si on arrive avant 16 h. |
| We could get married there at once. | On se mariera en arrivant. |
| Yes, if we get there in time. | Si on arrive à temps. |
Related searches : Get There - We Get - Get There Faster - Get There Early - Get There First - Get In There - Get Up There - I Get There - To Get There - Get Us There - We Got There - There We Can - There We Will - There We Find
