Translation of "waste dump" to French language:

Dictionary English-French

Dump - translation :

Déverser

Waste - translation :

Déchets

Waste dump - translation :

Décharge de déchets

Keywords : Taudis Décharge Larguer Chier Débarrasser Gâchis Gaspillage Déchets Gaspiller Perdons

Examples (External sources, not reviewed)

Subject Nuclear waste dump under the Irish Sea	Objet Rejet de déchets nucléaires en mer d'Irlande
For background on the waste dump in the Côte d'Ivoire in 2006 please read this commentary on Journalism.co.uk 'The journalist and NGO collaboration to expose Ivory Coast toxic waste dump'.	Pour plus d'informations sur l'affaire du Probo Koala et les déchets toxiques déversés en Côte d'Ivoire en 2006, on peut lire ce commentaire (en anglais) sur le site Journalism.co.uk The journalist and NGO collaboration to expose Ivory Coast toxic waste dump' (La collaboration entre ONG et journaliste révèle l'affaire de déchets toxiques en Côte d'Ivoire) .
Nuclear waste dump From 1946 to 1970, the sea around the Farallones was used as a nuclear dumping site for radioactive waste under the authority of the Atomic Energy Commission at a site known as the Farallon Island Nuclear Waste Dump.	Décharge nucléaire Entre 1946 et 1970, l'archipel des Farallon a servi de décharge nucléaire pour l'US Navy.
The other two, Azul and Chica, will be emptied and used to dump waste .	Les deux autres, celles d'Azul et de Chica, seront vidées et utilisées comme décharges pour les déblais .
C 2 80 85) for a directive on the dump ing of waste at sea	C280 85) relative à une directive concernant le déversement des déchets en mer
Everyone pays, whether they dump their waste in the sea or dispose of it elsewhere.	Tout le monde paie, qu'il jette ses déchets en mer ou les dépose au port.
A landfill site (also known as a tip, dump, rubbish dump or dumping ground and historically as a midden) is a site for the disposal of waste materials by burial and is the oldest form of waste treatment.	Le plus souvent situé en dehors des grandes villes, une décharge, décharge publique, terrain de décharge ou encore site d'enfouissement (au Québec), est un lieu dans lequel on regroupe traditionnellement les déchets et ordures ménagères.
And they said, Would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?	Ils leur demandèrent Accepteriez vous le stockage de déchets nucléaires dans votre communauté?
That is not on, nor is it on that we dump this waste in other parts of the world.	Si les régions qui produisent ces déchets devaient les déverser sur leur propre sol et non sur celui des autres, les discussions devraient porter essentielle ment sur la nature et le volume des déchets pro duits ainsi que sur les moyens employés pour s'en débarrasser.
The policies of these companies can be summed up as 'We have too much waste they have too much land let us dump our waste on their land'.	Ce que nous nous propo sons de faire, c'est de lui envoyer les détritus du XXesiècle.
Dump	Cliché
The resorts should be able to contain to get rid of their waste without having to dump to Thialfushi lagoon.	Les hôtels devraient être capables de maîtrise pour se débarrasser de leurs déchets sans avoir à les déverser à la lagune de Thialfushi.
Crane Dump	VLMR à grue
Dump Water	Camions citernes (eau)
Dump Frequency	Fréquence de vidage 160
Advanced Dump	Avancé
Dump Profile	Cliché du profilage
Dump reason	Raison du cliché 160
Force Dump	Forcer cliché
Dump HTML	Transformer en HTML
Dump Memory	Copie de la mémoire
Dump Fuel	(carburant
Miserable dump.	Misérable taudis
However, we remain concerned about the fact that some States will continue to dump such waste because of economic and other considerations.	Nous restons cependant préoccupés par le fait que certains Etats continueront de jeter de tels déchets à cause de considérations économiques ou autres.
2.6 In many cases, the local authorities have to deal with the industrial and mining waste issue due to the fact that the tailings or waste dump areas are located in their jurisdiction.	2.6 Dans de nombreux cas, ce sont les collectivités locales qui doivent faire face au problème des déchets industriels et miniers, car les décharges ou bassins de résidus se trouvent sur leur territoire.
What a dump.	Quel taudis !
What a dump!	Quel taudis !
Dump everything here.	Videz tout ça ici.
Dump atlas images	Vider les images de l'atlas
Dump Display Spec	Enregistrer la spécification d'affichage
Crane Dump Fuel	citerne (carburant)
Image dump Mode	Mode Image dump
Certificates Dump Certificate	Menu Certificats
Dump Debug Info	Afficher l'information de débogage
dump instr yes	Pour l'arbre d'appel de Valgrind, relancer avec l' option
dump instr yes	dump instr yes
Frisk the dump.	Fouillez l'appartement.
Dump your baggage.	Jetez vos bagages.
Whereas incineration and waste dumping frequently violate the principles of environmental justice, zero waste has great potential to improve the lives of people that feel the greatest impacts of our dig, burn, dump economy.	Tandis que l'incinération et la mise en décharge violent régulièrement les principes de justice environnementale, le zéro déchet a un grand potentiel pour améliorer la vie des gens, lesquels ressentent l'incidence considérable d'une économie basée sur l' exploitation, l'incinération et la mise au rebut .
They said, If we paid you six weeks' salary every year would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?	Ils leur dirent Si nous vous payons chaque année six semaines de salaire accepteriez vous le stockage de déchets nucléaires dans votre communauté?
WikiLeaks embassy cables dump	WikiLeaks les télégrammes d'ambassades
Dump the Lisbon Agenda	L u0027Abandon des résolutions de Lisbonne
You should dump Tom.	Tu devrais rompre avec Tom.
Dump a Display Spec	Récupération d'une définition d'affichage
Select MySQL dump command	Sélectionnez la commande de dump MySQL

Afficher cette page en français