Translation of "waste collection equipment" to French language:

Dictionary English-French

Collection - translation :

Collection

Equipment - translation :

équipement

Waste - translation :

Déchets

Waste collection equipment - translation :

équipements de collecte des déchets

Keywords : Collection Collecte Pièces Belle équipement équipements Matériel Avons Gâchis Gaspillage Déchets Gaspiller Perdons

Examples (External sources, not reviewed)

Waste collection on time.	Collecte des déchets à l'heure.
The first concerns Mr Florenz' report on the directive on the differentiated collection of waste electrical and electronic equipment.	La première concerne le rapport de M. Florenz sur la directive relative à la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques.
In particular, I would like pensioners to be employed in the activities of waste electrical and electronic equipment collection.	J'apprécierais en particulier que l'on utilise des retraités dans les activités de collectes des déchets électriques et électroniques.
The second area of attention concerns the clear delineation of waste originating from separate waste collection and waste originating from combined waste collection.	En second lieu, sur la distinction claire entre les déchets provenant de collectes triées et ceux provenant de collectes non triées.
The standard collection technologies imported from industrialized countries are often inappropriate, but appropriate equipment in solid waste management is available.	En effet, les techniques habituelles de ramassage des déchets importées des pays industriels sont souvent mal adaptées aux conditions locales mais le matériel adéquat existe pour la gestion des déchets solides.
8) waste and waste water collection and purification services	8) Services de ramassage des déchets et de collecte et d'épuration des eaux usées
Non hazardous waste collection services	Services de collecte de déchets non dangereux
A bin for collection of waste liquids	Une poubelle pour récolter les liquides résiduels.
Public education about the waste hierarchy and the environmental importance of prioritising reuse over recycling would be a valuable contribution as would mandating the segregation of reusable equipment at waste collection sites.	L'éducation du public sur la hiérarchie de la gestion efficace des déchets et l'importance pour l'environnement de la réutilisation fait partie de la solution, tout comme imposer le tri des objets réutilisables dans les déchetteries.
(6) The waste collection sector is constantly changing.	(6) Le secteur de la collecte des déchets est en changement constant.
collection, processing and re use of organic waste	la collecte, la transformation et le recyclage de déchets organiques
1. waste electrical and electronic equipment (WEEE)	1. aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
Selective waste collection Paper, Plastic, Metal, Glass, Human Hearts.	Au Brésil, l'adoption des systèmes de quotas à l'université a commencé en 2000, le système a été validé par le Tribunal fédéral suprême en 2012.
Specific waste reporting obligations (end of life vehicles, waste from electrical and electronic equipment, packaging and packaging waste, waste shipment, etc.),	les obligations de déclaration particulières concernant certains déchets (véhicules hors d'usage, déchets d'équipements électriques et électroniques, emballages et déchets d'emballage, transferts de déchets, etc.),
Plants for unsorted waste require more advanced equipment.	Les installations destinées aux déchets non triés nécessitent des équipements plus sophistiqués.
TWO CHILDREN KILLED DURING COLLECTION OF WASTE PAPER IN SWEDEN	Du reste, des sommes importantes ont été investies dans l'achat de matériel de façon à minimiser les risques.
'In addition, the definitions of waste , waste producer , waste holder , waste management , 'collection', 'separate collection', prevention , re use , 'treatment', recovery , preparing for re use , recycling , 'final recycling process' and disposal laid down in Article 3 of Directive 2008 98 EC shall apply.'	En outre, les définitions des termes déchets , producteur de déchets , détenteur de déchets , gestion des déchets , collecte , collecte séparée , prévention , réemploi , traitement, valorisation , préparation en vue du réemploi , recyclage , processus de recyclage final et élimination figurant à l article 3 de la directive 2008 98 CE s appliquent.
Now my neighbors also support the idea of separate waste collection.	Maintenant mes voisins soutiennent aussi l'idée de la collecte des déchets triés.
Let me get you the fleet of our waste collection trucks.	Je vous montre le parc des camions à ordures.
1.16 Separate collection of waste streams is critical for achieving circularity.	1.16 Une collecte séparée des flux de déchets est indispensable pour assurer la circularité.
Assessment of the status of urban waste water collection and treatment	FI se réserve le droit d'exiger une autorisation préalable pour les Îles Åland.
You will see heavy combat equipment and military hardware, a collection of ammunition, weapons and military equipment.	Vous verrez des équipements de combat lourds, une collection de munitions, d armes et d uniformes militaires.
Discarded equipment (excluding discarded vehicles and batteries and accumulators waste)	Équipements hors d'usage (à l exclusion des véhicules au rebut et des déchets de piles et accumulateurs)
appropriate collection and treatment of waste, control over the legality of waste shipments and quality of data and reporting	la collecte et le traitement appropriés des déchets, le contrôle de la légalité des transferts de déchets et la qualité des données et de la communication d informations
Another barrier is inadequate waste management and collection systems across Member States.	L inadéquation des systèmes de collecte et de gestion des déchets dans les États membres constitue également un obstacle.
Domestic waste collection services are often provided by local government authorities, or by private companies for industrial and commercial waste.	Historiquement, les décharges étaient souvent établies dans des carrières, des mines ou des trous d'excavation désaffectés.
(70) A thematic strategy on waste recycling, including measures aimed at ensuring the collection and recycling of priority waste streams.	Mettre en place une stratégie thématique sur le recyclage des déchets, et notamment des mesures visant à assurer la collecte et le recyclage des flux de déchets prioritaires.
Increase investments in environmental infrastructure, with particular emphasis on waste water collection and treatment, drinking water supply and waste management.	Augmenter les investissements dans les infrastructures environnementales, en particulier celles ayant trait à la collecte et au traitement des eaux usées, à la distribution d'eau potable et à la gestion des déchets.
Increase investments in environmental infrastructure, with particular emphasis on waste water collection and treatment, drinking water supply and waste management.	Augmenter les investissements dans les infrastructures environnementales, en particulier celles ayant trait à la collecte et au traitement des eaux usées, à la distribution d eau potable et à la gestion des déchets.
I even organized separate waste collection in the apartment complex where I live.	J'ai même organisé la collecte de déchets triés dans l'immeuble où je vis.
Solid waste management which includes storage, collection, transport and disposal poses different problems.	La gestion des déchets solides qui comprend le stockage, le ramassage, le transport et l apos élimination des déchets soulève des problèmes d apos un autre ordre.
The municipalities had assumed responsibility for the development of waste water collection systems.	Les municipalités avaient assumé la responsabilité de construire des systèmes d apos évacuation des eaux usées.
appropriate measures to encourage rationalisation of the collection, sorting and treatment of waste.	les mesures appropriées pour encourager la rationalisation de la collecte, du tri et du traitement des déchets.
(5) Management plan for the separate collection of industrial waste from small firms.	(5) plan de gestion pour la collecte distincte des déchets industriels en provenance de PME
2.1 Directive 2002 96 EC1 on waste electrical and electronic equipment is designed to tackle the fast increasing waste stream of electrical and electronic equipment (EEE) and complements European Union measures on landfill and incineration of waste.	2.1 La directive 2002 96 CE1 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) a pour objectif de limiter le flux croissant de déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE) et complète les mesures adoptées par l'Union européenne dans le domaine de la mise en décharge et de l'incinération des déchets.
2.1 Directive 2002 96 EC2 on waste electrical and electronic equipment is designed to tackle the fast increasing waste stream of electrical and electronic equipment (EEE) and complements European Union measures on landfill and incineration of waste.	2.1 La directive 2002 96 CE2 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) a pour objectif de limiter le flux croissant de déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE) et complète les mesures adoptées par l'Union européenne dans le domaine de la mise en décharge et de l'incinération des déchets.
Waste from electronic and electrical equipment is now one of the fastest growing waste streams in the European Union.	Les déchets d'équipements électriques et électroniques représentent maintenant l'un des types de déchets dont la croissance est la plus rapide dans l'Union européenne.
Processing and recycling of used batteries and accumulators, waste oils, old cars and waste from electrical and electronic equipment	Laki ammatillisesta aikuiskoulutuksesta (loi sur l'enseignement professionnel pour adultes) (631 1998)
3.10.2 Separated collection of biodegradable waste, apart from garden waste, is generally quite limited and is subject to available budgets and priorities.	3.10.2 La collecte distincte des déchets biodégradables (séparés des déchets de jardin), est généralement très limitée et tributaire des budgets disponibles et des priorités fixées.
(2) Waste oil is collected through registered private companies or under municipal collection schemes.	(2) Les huiles usagées sont collectées par des firmes privées enregistrées ou par le biais de systèmes de collecte municipaux.
establishment of a register of waste collection and transport establishments and undertakings (Chapter IV)	Calendrier les dispositions en question de ce règlement doivent être appliquées dans les quatre ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord.
Establishment of a register of waste collection and transport establishments and undertakings (Chapter IV)	SK l'acquisition de terres est non consolidée (modes 3 et 4) les entreprises et personnes physiques étrangères ne peuvent pas acquérir de terres agricoles et forestières situées en dehors de la zone urbanisée d'une municipalité, ni certains autres terrains (par exemple, ressources naturelles, lacs, fleuves et rivières, réseau routier public, etc.).
4.1.1 The current framework directive on waste requires 50 of household waste to be recycled, thus implicitly creating an infrastructure for separate collection.	4.1.1 Actuellement, la directive cadre relative aux déchets impose le recyclage de 50 des déchets ménagers, et créé ainsi implicitement une infrastructure de collecte sélective des déchets.
4.1.1 The current framework directive on waste requires 50 of household waste to be reused, thus implicitly creating an infrastructure for separated collection.	4.1.1 Actuellement, la directive cadre relative aux déchets impose la valorisation matérielle de 50 des déchets ménagers, et créé ainsi implicitement une infrastructure de collecte sélective des déchets.
4.1.8 Should separate doorstep collection of all plastic waste combined with pay as you throw schemes for residual waste be promoted in Europe?	4.1.8 Faut il promouvoir en Europe une collecte sur le pas de la porte de tous les déchets plastiques, associée à des dispositifs pour les déchets résiduels du type payer pour jeter ?

Afficher cette page en français