Translation of "was loaded with" to French language:

Dictionary English-French

Loaded - translation :

Chargé

Was loaded with - translation :

A été chargé de

With - translation :

Avec

Keywords : Chargé Chargés Chargée Chargées Bourré Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

The room was loaded with turntables and records.	La chambre était pleine de platines et de disques.
OpenSSL was successfully loaded.	OpenSSL a été chargé correctement.
A document was loaded	GenericName
The plugin was not loaded.	Le module externe n'a pas été chargé.
Loaded Plugins Shows a dialog with information about all loaded plugins.	Modules externes chargés Affiche une boîte de dialogue contenant des informations sur tous les modules externes chargés.
The torrent of men, armed with loaded canes and sticks, was irresistible.	Phileas Fogg et Fix, en préservant la jeune femme, furent horriblement bousculés.
However, there was another problem it was loaded down with red tape from Day 1.	Mais il y avait aussi un autre problème, et notam ment celui d'une bureaucratie excessive dès le dé part.
A boat loaded with food.	Un bateau chargé de provisions.
A barge loaded with wares.	Pleine de marchandises.
The coffin was loaded into the hearse.	Le cercueil fut chargé dans le corbillard.
libssl was not found or successfully loaded.	Impossible de trouver ou de charger libssl.
libcrypto was not found or successfully loaded.	Impossible de trouver ou de charger libcrypto.
their packs loaded with wild game.	Leurs sacs chargés de gibier sauvage.
This act is loaded with symbolism.	C'est un acte chargé de symbole.
Tweets were typically loaded with sarcasm	Les tweets ont été, comme de coutume, chargés de sarcasmes
She is loaded with sex appeal.	Elle a beaucoup de sex appeal.
This food is loaded with preservatives.	Ce plat est rempli de conservateurs.
What you got 'em loaded with?	Qu'estce qu'il y a dedans?
The town is loaded with dough.	La ville est pleine de blé.
Our forecastle cannon was immediately loaded and leveled.	Le canon de gaillard fut immédiatement chargé et braqué.
Creates a document with no stencils loaded.	Crée un document sans stencil chargé. Name
You loaded a shotgun with hail? Yeah.	Vous avez chargé un fusil avec de la grêle ?
She loaded herself with bracelets, rings, and necklaces.	Elle se chargeait de bracelets, de bagues, de colliers.
Fully loaded with all sorts of yummy stuff.	Plein de choses délicieuses
He's a KoreanJapanese business man loaded with money.	C'est un homme d'affaire CoréenJaponais plein d'argent.
He raised his pistol, loaded with 10 bullets.	Il brandissait son browning chargé de dix balles.
Loaded	Chargé
Loaded	Chargé
loaded	chargé
Loaded	Chargé
Loaded!	Les dés sont pipés !
Loaded!	Il est chargé!
LOADED	CHARGE
David Cameron was polished but vague, and the jowly Brown came across as gun loaded with statistics.	David Cameron était poli mais vague, et Brown s est retranché derrière des montagnes de statistiques.
Warning Unable to print expression. No stylesheet was properly loaded.	Avertissement 160 impossible d'afficher l'expression. Aucune feuille de styles n'a été correctement chargée.
I'm sorry, Mrs. Dukesbury. I didn't know it was loaded.	Désolé, je savais pas qu'il était chargé.
The mechanism was loaded with water, and the full electric heat of our batteries was thrown into coils awash in liquid.	Ils se chargèrent d'eau, et toute la chaleur électrique des piles fut lancée à travers les serpentins baignés par le liquide.
by the clouds which are heavily loaded with water,	Par les porteurs de fardeaux!
A wheel broke from the wagon loaded with wine.	Une roue du chariot qui transporte le vin s'est rompue.
A big dog gravely seated in the ashes was turning a spit loaded with meat before the coals.	Un grand chien, gravement assis dans la cendre, tournait devant la braise une broche chargée de viandes.
This document was created with a newer version of KPovModeler. The whole document may not be loaded correctly.	Ce document a été créé à partir d'une version plus récente de KPovModeler. Tout le document ne sera peut être pas chargé correctement.
Comma separated list of toolbars from the toolbar folder that will be loaded when a document with this DTEP is loaded.	Liste de barres d'outils séparées par une virgule, situées dans le dossier des barres d'outils, qui seront chargées lorsque un document avec ce DTEP est chargé.
It is not known whether any material was loaded or unloaded.	On ne sait pas s apos il y a eu chargement ou déchargement de matériel.
Quite all right. You had no idea the gun was loaded.	Ce n'est rien, vous ne saviez pas qu'il était chargé.
Loaded Project...	Chargement du profil...

Afficher cette page en français