Translation of "warbler" to French language:
Dictionary English-French
Warbler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A warbler. | Une fauvette... |
| Rodriguez brush warbler | Rousserolle de Rodriguez |
| The Henderson reed warbler ( Acrocephalus taiti ), also known as the Henderson reed warbler, is a species of Old World warbler in the Acrocephalidae family. | La Rousserolle d'Henderson (Acrocephalus taiti) est une espèce d'oiseau de la famille des Acrocephalidae endémique de l'atoll Henderson dans les îles Pitcairn. |
| It's the screw for my warbler. | Vous savez, Corneille, c'est la vis de ma fauvette ! |
| Flickr user y.ganden spotted a Japanese Bush Warbler in the blooming sakura trees. | L'utilisateur de Flickr y.ganden a surpris un bouscarle du Japon dans un sakura en fleur. |
| Feral cats and wild rats in particular are potential threats to the Nauru reed warbler. | Les chats haret et les rats sauvages sont tout particulièrement des dangers potentiels pour la rousserolle de Nauru. |
| What would you have, captain? said one gendarme. The warbler has fled, and the bat remains. | Que voulez vous, capitaine ? dit un gendarme, la fauvette s est envolée, la chauve souris est restée. |
| The Seychelles white eye ( Zosterops modestus ) is a rare warbler like perching bird from the family of white eyes (Zosteropidae). | Le Zostérops des Seychelles ou Oiseau lunettes des Seychelles (Zosterops modestus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Zosteropidae. |
| It is also major stop for many migrating birds, and is home to one of the largest warbler populations in Alberta. | Il abrite aussi l'une des plus grandes populations de parulines de tout l'Alberta. |
| Though the Nauru reed warbler is generally accepted as a species, some authorities, such as H. E. Wolters in Die Vogelarte der Erde (1980) and Howard and Moore in A Complete Checklist of the Birds of the World (1991), have considered it a subspecies of Acrocephalus luscinius , the nightingale reed warbler. | Bien que les ornithologues s'accordent généralement à considérer la rousserolle de Nauru comme une espèce à part entière, certains spécialistes tels H. E. Wolters dans Die Vogelarte der Erde (1980) et Moore dans A Complete Checklist of the Birds of the World (1991) l'ont classée comme une sous espèce d Acrocephalus luscinius , la rousserolle rossignol. |
| Middendorff's Grasshopper Warbler, Cape Middendorff (Novaya Zemlya), Kodiak bear Ursus arctos middendorffi , and the Middendorff Bay (Taymyr Peninsula) are named after him. | La locustelle de Middendorff, le cap Middendorff (Groenland), l'ours kodiak Ursus arctos middendorffi , et la baie de Middendorff (péninsule de Taymyr) sont nommés après lui. |
| The white throated oxylabes ( Oxylabes madagascariensis ) is a species of passerine once thought to be a species of Old World warbler in the Sylviidae family. | L'Oxylabe à gorge blanche ( Oxylabes madagascariensis ) est une espèce de passereau de la famille des Bernieridae, endémique de Madagascar. |
| At the moment when we were entering the papal gate I saw a reed warbler flit through the air, that was at the end of August I said, it will be a hard winter. | Au moment où nous entrions par la porte Papale, j ai vu filer en l air la fauvette de roseaux c était à la fin d août j ai dit L hiver sera rude. |
Related searches : True Warbler - Wood Warbler - Sedge Warbler - Wren Warbler - Wilson's Warbler - Yellow Warbler - Golden Warbler - Audubon's Warbler - Audubon Warbler - Myrtle Warbler - Reed Warbler - Willow Warbler - Garden Warbler - Canada Warbler
