Translation of "voltage overshoot" to French language:

Dictionary English-French

Overshoot - translation :

Dépasser

Voltage - translation :

Tension

Voltage overshoot - translation :

Dépassement de tension

Keywords : Dépasser Dépassé Freiner Pigeons écrase Voltage Tension Volts Tensions Décharge

Examples (External sources, not reviewed)

Ceiling overshoot	Dépassement plafond
Base area overshoot	Dépassement de la superficie de base
Overshoot of financial ceilings	Dépassement des plafonds financiers.
Any overshoot will be penalized an overshoot of up to 5 will incur a six point cut in aid for each percentage point of overshoot.	Tout dépassement sera sanctionné si celui ci va jusqu'à 5 , chaque point de de dépassement ôtera 6 points de pourcentage au montant de l'aide compensatoire.
Durum wheat limited area overshoot	Dépassement de la superficie limitée en blé dur
Now we are at global overshoot.	Nous sommes actuellement en train de dépasser nos ressources.
Voltage	Tension
25 September will mark the 2009 Overshoot day .	Le 25 septembre marquera le jour de la surconsommation 2009 ou Overshoot day.
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp	Tension nominale tension (en volts) marquée sur la lampe à incandescence.
Definitive rate of areas overshoot and coefficient of reduction	Taux définitif de dépassement des superficies et coefficient de réduction
Voltage detector	Voltmètre
Operating voltage	Tension de service
If we overshoot, we can pour a little bit back.	Si on en met trop, on peut en enlever un petit peu.
Joe, you're coming in too high! You'll overshoot the field!	Joe, tu arrives trop haut, tu vas dépasser le terrain.
Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Parafoudres, limiteurs de tension et étaleurs d'ondes, pour une tension 1000 V
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage 1000 V	Moyeux (autres que les moyeux à frein), de bicyclettes
Danger! High voltage.	Danger ! Haute tension.
2.1.2.4. rated voltage	la tension nominale
For voltage measurement	Appareils d'émission pour la radiodiffusion ou la télévision, même incorporant un appareil de réception ou un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son caméras de télévision, appareils photographiques numériques et caméscopes
For voltage measurement	Électrophones, autres que ceux du no 851920
Of voltage regulators	(CITI rév.
High voltage lines	lignes à haute tension,
Supply voltage 2	Tension d alimentation 2
high voltage projects	Projets haute tension
medium voltage projects	Projets moyenne tension
High voltage products	Produits haute tension Total
This can lead to a significant voltage drop near the supply voltage peak which shows as a flattening of the voltage waveform.	Aux bornes de ce shunte on a une chute de tension proportionnelle à l'intensité.
the detailed rules for concentrating measures applicable in case of overshoot.	les modalités de concentration des mesures applicables en cas de dépassement.
Other, for a voltage	Ponts avec différentiel, même pourvus d'autres organes de transmission, et essieux porteurs
Other, for a voltage	à moteur d'une cylindrée excédant 2800 cm3
Electrical system rated voltage	Tension nominale du système électrique
Total harmonic distortion (voltage)	Taux de distorsion harmonique (tension)
The average voltage at the drain is then equal to the supply voltage, and the signal voltage appearing across the tuned circuit varies from near zero to near twice the supply voltage during the rf cycle.	Le bruit thermique peut être modélisé par une source de tension en série avec la résistance qui produit le bruit.
3.5.3. the marking of the rated voltage or range of voltage and rated maximum wattage.	3.5.3 L'indication de la tension nominale ou de la plage de tension et de la puissance nominale maximum. .
(36) To avoid budgetary overshoot, a maximum guaranteed area should be prescribed and proportional reductions applied if the maximum guaranteed area is exceeded, concentrated in Member States which overshoot their area.	(36) Pour prévenir tout dépassement budgétaire, il y a lieu de fixer une superficie maximale garantie et d'appliquer des réductions proportionnelles dans les États membres concernés en cas de dépassement de celle ci.
(e) for smart grids, the project is designed for equipments and installations at high voltage and medium voltage level designed for a voltage of 10kV or more.	(e) pour les réseaux intelligents, le projet est établi pour des équipements et installations à haute et moyenne tension conçus pour une tension d'au moins 10 kV.
A voltage stabiliser is recommended in order to maintain a fixed lamp voltage during instrument operation.	Il est recommandé de prévoir un stabilisateur de tension pour maintenir une tension fixe de la lampe pendant tout le fonctionnement de l'appareillage.
Lightning arresters and voltage limiters	Déclaration commune relative à la République de Saint Marin
When connected in parallel with a variable voltage source so that it is reverse biased, a Zener diode conducts when the voltage reaches the diode's reverse breakdown voltage.	Lorsqu'on la connecte en inverse en parallèle avec une source de tension variable, une diode Zener devient conductrice lorsque la tension atteint la tension d'avalanche de la diode.
When asset prices overshoot reality, eventually they have nowhere to go but down.	Quand les prix des actifs dépassent la réalité, ces prix finissent inévitablement par baisser.
A boost converter is a DC to DC converter with an output voltage greater than the source voltage.	Applications On utilise un convertisseur boost lorsqu'on désire augmenter la tension disponible d'une source continue.
All the same, in my opinion, the Commission proposals overshoot the mark a little.	Cependant, les propositions de la Commission vont à mon avis un peu au delà de cet objectif.
Supply voltage . V Supply frequency Hz	Puissance kW pour une vitesse de rotation t mn
Rated voltage of special warning lamp	Tension nominale de feu spécial d'avertissement 6.
Low voltage power supplies, d.c. output	Dispositifs d'alimentation à basse tension à sortie en courant continu

Afficher cette page en français