Translation of "vital source" to French language:
Dictionary English-French
Source - translation : Vital - translation : Vital source - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Source Vital Statistics. | Source Vital Statistics. |
3.1.1 A funding source is vital for any business. | 3.1.1 Toute entreprise a besoin d une source de financement. |
Rivers are a source of water, fishing, a means of transportation, and a vital source in the daily life of Amazonian communities. | Pour les communautés amazoniennes, les fleuves sont sources d'eau, de pêche, moyen de transport et partie intégrante de la vie quotidienne . |
Several different sources can act as the potential source of vital status data (recording of death). | On peut recourir simultanément à plusieurs sources de données pour trouver desinformations sur le statut vital des personnes (enregistrement des décès, notamment). |
It is clear and it is vital that blood should not be a source of profit. | Il est clair, évident, impératif que le sang ne doit pas être une source de profit. |
This vital source of capital is falling at an alarming rate 8.4 year on year in January. | Cette source vitale de capitaux chute à une vitesse effrayante moins 8,4 pour cent en janvier 2009 comparé à janvier 2008. |
This vital source of capital is falling at an alarming rate 8.4 year on year in January. | Cette source vitale de capitaux chute à une vitesse effrayante moins 8,4 pour cent en janvier 2009 comparé à janvier 2008. |
40 years ago the country was functioning on oil money, still it is the main vital source for Iran. | Il y a 40 ans, le pays vivait de sa rente pétrolière, et c'est toujours le cas. |
If we were to stop using coal tomorrow, we would discover that it remains a vital source of life. | Si nous cessions demain d utiliser du charbon, nous découvririons qu il est en fait une ressource vitale. |
Lacking well developed capital markets as an alternative source of credit, bank funding channels are especially vital in Asia. | Le financement bancaire est vital pour le continent, car il ne dispose pas de marchés financiers suffisamment développés susceptibles de servir de source de crédit de remplacement. |
The Pacific Ocean that surrounds our islands provides the vital source of our livelihoods and economic and social development. | L'océan Pacifique qui entoure nos îles fournit les ressources vitales nécessaires à notre subsistance et à notre développement économique et social. |
We also want to protect the open source community which makes a vital contribution to competitiveness in the area of software development. | Nous voulons aussi protéger les producteurs de logiciels libres qui apportent une contribution vitale à la compétitivité dans le domaine du développement des logiciels. |
Internally, as China has moved from mass poverty to widening prosperity, economic growth though a vital source of the CCP s legitimacy is no longer enough. | Sur le plan interne, la Chine est passée de la pauvreté de masse à la croissance économique et à une prospérité grandissante bien que cela ne suffit plus à légitimer le PCC . |
Meanwhile, the Bank is emerging as a vital indeed, indispensable source of expertise and technical assistance, as well as a provider of global public goods. | Néanmoins elle émerge en tant que source indispensable d'expertise et d'assistance technique, ainsi que comme fournisseur de biens essentiels au niveau mondial. |
Its global experience and perspective make the Organization a vital source of practical support, as Member States address the broad common issues that confront modern society. | En effet, compte tenu de son expérience et de son champ d apos action universel, l apos Organisation offre aujourd apos hui une expertise irremplaçable aux États Membres, au moment même où ceux ci doivent affronter les grands problèmes du monde moderne. |
Indeed remittances from our overseas workers, and particularly Tuvaluan seafarers serving abroad, provide a substantive source of income so vital for social and economic development in Tuvalu. | Effectivement, les transferts de fonds provenant de nos travailleurs à l'étranger, notamment les marins travaillant à l'étranger, fournissent une importante source de revenu absolument vitale pour le développement social et économique de Tuvalu. |
Militants in the oil rich Niger Delta region have at times shut down as much as 30 of the country s oil exports, a vital source of state revenue. | Les rebelles de la région du delta du Niger, riche en pétrole, ont par période pu réduire de 30 pour cent les exportations de pétrole du pays, une source de revenus vitale pour l État. |
Finally, accurate and detailed statistics are a vital source of information that will facilitate the integration of the transition economies, including their economic agents, into the international economy. | Enfin, les statistiques précises et détaillées sont une source essentielle d apos information qui facilitera l apos intégration dans l apos économie internationale des pays en transition et de leurs agents économiques. |
33. The fishery sector is vital to Africa as a source of protein supply and foreign exchange as well as the employment opportunities and investment potential it offers. | 33. Le secteur de la pêche est vital pour l apos Afrique, à la fois comme source de protéines et comme source de devises mais aussi en raison de son potentiel de création d apos emplois et des possibilités d apos investissement qu apos il offre. |
Absolutely vital. | C'est absolument vital. |
Ciprofloxacin VITAL | Ciprofloxacin VITAL |
The report is vital it is vital to the shipping industry of the Community, it is vital to employment, and it is vital for the future of our fleets. | Le rapport est capital, capital pour l'industrie navale de la Communauté, capital aussi pour l'emploi et capital enfin pour l'avenir de nos flottes. |
This is vital. | Ceci est extrêmement important. |
Education is vital. | L'éducation est vitale. |
Camille Vital Albert | Camille Vital Albert |
Vital product data | Données de produit virtuel |
Rabbi Chaim Vital | Rabbi 'Haïm Vital |
That is vital. | Il 's'agit là d'un point essentiel. |
SUMMARY BY INDIVIDUAL SOURCE OF INCOME Source | PREVISIONS DE DEPENSES POUR 1994 1995, PAR PROGRAMME |
1.5 In this scenario, nuclear energy will continue to play a vital role as a significant, low emission source of electricity production, depending on the energy mix in individual Member States. | 1.5 Dans ce contexte, en fonction de la composition du bouquet énergétique propre aux différents États membres, l énergie nucléaire continuera de jouer un rôle incontournable en tant que source significative pour produire de l électricité à faibles émissions. |
There is not a source of good and a source of evil, a source of light and a source of dark. | Il n'est pas une source de bien et une source de mal, une source de lumière et une source d'obscurité. |
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library. | Reformater le source Fonctionnalité de reformatage de sources utilisant la bibliothèque astyle. |
Source | Source |
Source. | Source. |
Source | Source 160 |
Source | Source'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts |
Source | Source |
Source | Source 160 |
Source | Source 160 The destination url of a job |
Source | SourceThe destination of a file operation |
Source | Source 160 |
Source | Commentaire |
Source. | E Effectif. |
Source | Source |
The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt. | C'est une force cinétique et vitale, ou un élan vital, qui nous aide à nous adapter. |
Related searches : Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital For - Vital Status - Vital Point - Are Vital - Vital Work - Vital Capacity - Vital Support