Translation of "visually recorded" to French language:

Dictionary English-French

Recorded - translation :

Enregistré

Visually - translation :

Visuellement

Visually recorded - translation :

Visuellement enregistré

Keywords : Enregistré Enregistrée Enregistrées Enregistrés Filmé Visuellement Films Vérifier Contact

Examples (External sources, not reviewed)

Any questioning of vulnerable persons during the pre trial investigation phase should be audio visually recorded.	Tout interrogatoire de personnes vulnérables au cours de l'enquête préliminaire devrait faire l'objet d'un enregistrement audiovisuel.
Visually confirm	Lorsque l enveloppe protectrice est en place, l aiguille est alors insérée fermement dans l étui.
checking visually.	Confirmé visuellement.
Tom is visually impaired.	Tom est malvoyant.
For the visually impaired	Pour les malvoyants
Visually, through images, for example...	Visuellement, par les images, par exemple.
Inspect visually prior to use.	7 Procéder à une vérification visuelle avant toute utilisation.
Inspect visually prior to use.	Procéder à une vérification visuelle avant toute utilisation.
Simple, yet visually pleasing card back	Un dos de cartes simple, mais visuellement agréableComment
Simple, yet visually pleasing card back.	Un dos de cartes simple, mais visuellement agréable. Name
It is acoustically and visually isolated.	Elle est isolée acoustiquement et visuellement.
Visually check the vial for clumps.	Vérifier visuellement les flacons pour rechercher des grumeaux.
Let me show you that idea visually.	Laissez moi vous montrer cette idée visuellement.
Visually query and analyse your XML data	Recherche et interprétation visuelle de vos données XML
Increased font sizes for visually impaired users	KContactManagerComment
Inspect the reconstituted product visually before use.	16 Avant utilisation, examiner le produit reconstitué à l œil nu.
Inspect the reconstituted product visually before use.	Avant utilisation, examiner le produit reconstitué à l œil nu.
Inspect the suspension visually for foreign matter.	Inspecter visuellement la suspension pour vérifier qu elle est exempte de matières étrangères.
Visually inspect the syringe for air bubbles.	Vérifier visuellement qu'il n'y ait pas de bulles d'air dans la seringue.
Visually inspect the syringe for air bubbles.	Vérifier visuellement qu'il n'y a pas de bulles d'air dans la seringue.
It should be visually inspected before use.	Elle doit être vérifiée avant utilisation.
Well let's look it over here visually.	Regardons visuellement.
They sell that visually very, very well.	Tous deux le vendent très très bien.
Visually, she falls back into the light.	Il a un visage sombre
And actually I'm a little visually impaired myself.	Et en fait je suis moi même un peu malvoyant.
Special attention was paid to visually impaired citizens .	Une attention particulière a été accordée aux malvoyants .
The fighters visually identified an MI 8 helicopter.	Ils ont repéré visuellement un hélicoptère de type MI 8.
Vials should be visually inspected prior to use.	Les flacons doivent être vérifiés visuellement avant utilisation.
Inspect the reconstituted solution visually prior to administration.	Effectuez un contrôle visuel de la solution reconstituée avant
I wanna make my case visually and verbally.	Je vais le prouver visuellement et verbalement.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Peut on la voir de manière plus visuelle? Oui.
Both films are visually stunning, despite their stories bleakness.	Ces deux œuvres se révèlent visuellement époustouflantes, en dépit de la noirceur des histoires présentées.
Brazil Visually Impaired Dancers Become Ballet Professionals Global Voices	Brésil Une école de ballet pour aveugles et malvoyants
Can we see it more visually? Yes, we can.	Peut on la voir de manière plus visuelle?
visually for particulate matter and discolouration prior to administration.	Une inspection visuelle du produit reconstitué doit être réalisée avant administration afin de détecter toute particule et ou décoloration.
The solution should be visually inspected prior to use.	Avant toute utilisation, la solution doit être contrôlée visuellement.
The solution should be visually inspected prior to use.	61 Avant toute utilisation, la solution doit être contrôlée visuellement.
VISTIDE vials should be inspected visually prior to use.	Les flacons de VISTIDE feront l'objet d'une inspection visuelle avant usage.
Ciprofloxacin Bayer should be checked visually prior to use.	La solution de Ciprofloxacine Bayer doit être examinée visuellement avant utilisation.
This medicinal product should be visually inspected before use.	Ce médicament doit être vérifié avant utilisation.
Prior to administration, calcium folinate should be inspected visually.	Le folinate de calcium doit être inspecté visuellement avant administration.
Braille block floor in Japan helps guide the visually impaired.	Le sol pavé de dalles en braille guide les personnes malvoyantes.
Before we begin, walk around and visually inspect the machine	Avant de commencer, se promener et examinez la machine
Special programmes have been established for the visually impaired, intellectually	Des programmes spécifiques ont été mis en place pour les malvoyants, les malentendants, les sourds, les handicapés physiques, les handicapés mentaux et les autistes.
Visually inspect the infusion solution for particulate matter or discolouration.	Examiner visuellement la solution pour perfusion à la recherche de particules ou d une coloration anormale.

Afficher cette page en français