Translation of "viewed" to French language:


  Dictionary English-French

Viewed - translation :
Vu

  Examples (External sources, not reviewed)

Date Viewed
Date d'affichage 
First viewed
Vu la première fois 160
Viewed last
Vu la dernière fois 160
Viewed documents' shade
Assombrissement des documents affichés 160
Vimeo could be viewed that way, a photo sharing site could be viewed like that.
Vimeo peut être vu ainsi, un site de partage de photos peut être vu ainsi.
This isn't viewed outside of (Laughter)
Personne ne le verra en dehors de... (Rires)
Changes to the previously viewed folder.
Fait passer au dossier précédemment affiché.
This diversity must be viewed positively.
Ce n'est pas acceptable.
The househusband is viewed with suspicion.
Les hommes au foyer sont regardés du coin de l'?il.
I viewed the morning with alarm
J'avais l'angoisse En chemin
Baga is not viewed as a tragedy for many in APC , it's viewed as a political ammo aganist GEJ.
Baga n'est pas perçu comme une tragédie par plusieurs au sein de l'APC.Ce sont des munitions contre GEJ.
Mountains look better viewed from a distance.
À distance, les montagnes ont l'air plus belles.
Menu for changing how messages are viewed.
Ce menu permet de changer le mode d'affichage des messages.
Displays the contents of the viewed page.
Affiche le contenu de la page visualisée.
Most economists viewed his performance as masterful.
La plupart des économistes considèrent qu'il a mené cette conférence de main de maître.
This data should be viewed as preliminary.
Ces données doivent être considérées comme préliminaires.
Go to the previous page you viewed.
Va à la page affichée précédemment.
A castle as viewed from one side
Un chateau vu de côtéName
Set the color for shading viewed documents.
Définissez la couleur de l'assombrissement des documents affichés.
Number of pages viewed in 2004 1,966,729.
Statistiques du site des missions permanentes auprès de l'ONU pour 2004
This was viewed as an attractive outcome.
Le bilan paraissait donc intéressant.
All external surfaces are to be viewed.
Toutes les surfaces externes doivent être examinées.
But Mexico was not so happy about this, because Mexico still viewed, still viewed Texas as a part of their territory.
Louisianne n'est pas simplement ce qu'elle est de nos jours. La Louisianne comprenait toute cette région qui inclut l'état de la Louisianne actuel, mais aussi toute cette surface jusque tout en haut vers ce qui est maintenant la frontière avec le Canada. Après la Guerre de Sept Ans, la Louisiane fut cédée à l'Espagne
This photo was viewed more than 12,000 times.
Cette photo a été vue plus de 12.000 fois.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
Nous avons tout essayé, tout vu, tout acheté.
Apparently this is viewed very dimly, he writes.
Il paraît que c est une offense grave écrit il.
Caracas, Venezuela, viewed from El Avila National Park.
Caracas, au Venezuela, vue depuis le Parc national El Avila.
The speech was viewed as unimpressive by many.
Des propos qui ont rencontré une large indifférence.
Maybe that s why it s not viewed as important.
C'est peut être pour cela que ce n'est pas considéré comme important.
It can be viewed on Tuesdays and Thursdays.
Sa visite a lieu le mardi et le jeudi.
In 2010, it was viewed 23 million times.
En 2010, elle a été vue 23 millions de fois.
TEDxTalks have been viewed over 100 million times
Les présentations TEDx ont été vues plus de 100 millions de fois
The production photographs can directly be viewed here .
The production photographs can directly be viewed here .
My photos can be viewed through several layers.
Mes photos ont plusieurs niveaux de lecture.
These loans cannot therefore be viewed as subsidies.
Ces prêts ne comportent dès lors pas d'éléments d'aides.
The full set of films can be viewed here.
Le lien vers l'ensemble des vidéos est ici.
The 55th anniversary was viewed through many different lenses.
Ce 55e anniversaire a été perçu de multiples manières.
To love humanity, it must be viewed from afar.
Pour aimer l humanité, il faut la voir de loin.
Both were viewed as secular states antagonistic to Islam.
Tous deux sont considérés comme des États laïques antagonistes à l'Islam.
To bookmark the currently viewed page, choose BookmarksAdd Bookmark....
Pour créer un signet vers la page actuellement visible, choisissez SignetsAjouter un signet.
Too often, suppression and prevention are viewed as incompatible.
On oppose trop souvent répression et prévention.
It's been viewed nearly 50 million times this year.
Elle a été vue presque 50 millions de fois cette année.
Computer simulation tends to be viewed as ... rocket science.
La simulation par ordinateur est souvent vue comme... de la science de haut vol.
More krusader Screenshots can be viewed on our website.
Plus de captures d'écran krusader peuvent être affichées sur notre site web.
The leadership of the CCP viewed these agreements optimistically.
La direction du voit ces accords de façon optimiste.

 

Related searches : Last Viewed - Viewed From - Has Viewed - When Viewed - Viewed Favourably - Pages Viewed - Widely Viewed - Have Viewed - Viewed Positively - Was Viewed - Viewed Critically - Being Viewed - Recently Viewed - Is Viewed