Translation of "video call" to French language:

Dictionary English-French

Call - translation :

Appel

Video - translation :

Vidéo

Video call - translation :

Appel vidéo

Keywords : Appellent Appellerai Appelez Appelles Rappeler Clip Vidéos Vidéo Surveillance Jeux

Examples (External sources, not reviewed)

Video call	Appel vidéo
Incoming video call	Appel vidéo entrant
Start a video call	Démarrer une conversation vidéo
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call and choose Video Call. Alternatively, right click the contact and choose Video Call.	À partir de la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur l'icône Appel vidéo à côté du contact que vous souhaitez appeler et choisissez Appel vidéo. Vous pouvez aussi faire un clic droit sur le contact et sélectionner Appel vidéo.
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call and choose Video Call.	À partir de la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur l'icône Appel vidéo à côté du contact que vous souhaitez appeler et choisissez Appel vidéo.
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call and choose Video Call.	Dans la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur l'icône appel vidéo à côté du nom du contact que vous voulez appeler et choisissez Appel vidéo.
Below is the call for submissions video.	Ci dessous se trouve la vidéo de l'appel à contribution.
Suspending Video This effectively prevents all Video transmission to your respective party when selecting Call gt Suspend Video.	Pause vidéo pour interrompre la transmission vidéo vers votre correspondant, choisissez Discuter gt Pause vidéo
DR Congo Video call for action Global Voices	Congo (RDC) Mobilisation en vidéos
No video will be displayed during this call	Aucune vidéo ne sera affichée lors de cet appel
Right click on the contact that you want to call and select Video Call.	Clique droit sur le contact que vous voulez appeler, et sélectionnez Appel vidéo.
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call. Alternatively, right click the contact and choose Video Call.	À partir de la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur l'icône Appel vidéo à côté du contact que vous souhaitez appeler. Vous pouvez aussi faire un clic droit sur le contact et sélectionner Appel vidéo.
Costa Rica Call for Collaborative Christmas Video Global Voices	Costa Rica Costariciens, à vos vidéos pour Noël !
To turn a video conversation into an adio conversation, choose CallSend video, or click the video call toolbar button to deselect it.	Pour transformer une conversation vidéo en une conversation audio, choisissez AppelEnvoyer la vidéo ou cliquez sur le bouton Appel vidéo de la barre d'outils pour la désélectionner.
To turn an audio conversation into a video conversation, choose CallSend video, or click the video call toolbar button to select it.	Pour transformer un appel audio en conversation vidéo, choisissez AppelEnvoyer la vidéo ou cliquez sur le bouton de la barre d'outils appel vidéo pour le sélectionner.
Video Call for submissions in Democracy Now Challenge Global Voices	Vidéos Appel à candidatures pour le concours Democracy Now
Macedonia Call to Support Protests via Video Clips Global Voices	Macédoine Des vidéos pour soutenir les manifestants
Video That's what we call the seven minutes of terror.	Vidéo C'est ce que l'on appelle les sept minutes de terreur.
No video will be displayed on your machine during this call	Aucune vidéo ne sera affichée sur votre ordinateur lors de cet appel
Here is a video on the call for consumers to strike	Voici une vidéo de cet appel à la grève des consommateurs
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call and choose Audio Call.	À partir de la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur l'icône Appel vidéo à côté du contact que vous souhaitez appeler et choisissez Appel audio.
From the Contact List window, click the video call icon next to the name of the contact you wish to call and choose Audio Call.	Dans la fenêtre Liste des contacts, cliquez sur appel vidéo à côté du nom de la personne que vous souhaitez contacter et sélectionnez Appel audio.
Video Call for Aid in the Peruvian South due to Flooding Global Voices	Vidéos État d'urgence au sud du Pérou après les inondations
The video formats necessary for this call are not installed on your computer	Les formats vidéo nécessaires pour cet appel ne sont pas installés sur votre ordinateur
To turn a video conversation into an audio conversation, choose VideoVideo Off, or click the video call toolbar button to deselect it.	Pour transformer une conversation vidéo en une conversation audio, choisissez VidéoVidéo désactivée ou cliquez sur le bouton Appel vidéo de la barre d'outils pour la désélectionner.
To turn an audio conversation into a video conversation, choose VideoVideo On, or click the video call toolbar button to select it.	Pour transformer un appel audio en conversation vidéo, choisissez VidéoVidéo activée ou cliquez sur le bouton de la barre d'outils appel vidéo pour le sélectionner.
Your audio and video settings can be adjusted through the call panel while you are in a call. If you want to change the audio or video settings during a call, simply show the Call Panel by select View gt Show Call Panel in the menu. The audio volume, but also the brightness, whiteness, color and contrast of your video input device can be changed to achieve the best quality.	Les paramétrages audio et vidéo peuvent être ajustés au travers du panneau d'appel tandis que vous êtes en ligne. Si vous souhaitez le faire, affichez le panneau d'appel avec Affichage gt Afficher le volet d'appels. Le volume mais aussi les réglages de brillance, de balance des blancs, de couleur et de contraste du périphérique vidéo peuvent être ajustés pour obtenir une meilleure qualité.
A call was also launched to gather images and video materials from the attack.	Un appel a aussi été lancé pour réunir du matériau photographique et vidéo sur l'attaque.
Finish your video with the words I call on Azerbaijani government to end this lawlessness.	Terminez votre vidéo par les mots J'appelle le gouvernement à mettre fin à cette illégalité.
Select the contact you want to have the conversation, and from the menu select Video Call.	Sélectionnez le contact avec lequel vous voulez discuter et choisissez Appel vidéo dans le menu.
Select the contact you want to have the conversation, and from the menu select Video Call.	Sélectionnez le contact avec qui vous voulez avoir la conversation, et sélectionnez Appel vidéo dans le menu.
Imagine you're shooting a video, a phone call comes in a wipes out all you data.	Imaginez que vous filmez une vidéo, un appel téléphonique arrive et efface toutes vos données.
These events inspired a scenario in the video game Call of Duty 2 on the Xbox 360.	Ces évènements ont inspiré un scénario du jeu vidéo Call of Duty 2 sur Xbox 360.
So you can imagine, this whole contour, this whole path we call c, but we could call this part, we figured out in the last video, c1.	Donc tu pourrais imaginer, ce countour au complet, ce trajet au complet qu'on appèle c, mais on pourrait appeler cette partie, qu'on a figuré dans le dernier vidéo, c1.
Your audio and video settings can be adjusted through the call window while you are in a call. The audio volume, but also the brightness, whiteness, color and contrast of your video input device can be changed to achieve the best quality.	Les paramétrages audio et vidéo peuvent être ajustés au travers du panneau d'appel tandis que vous êtes en ligne. Si vous souhaitez le faire, affichez le panneau d'appel avec Affichage gt Afficher le volet d'appels. Le volume mais aussi les réglages de brillance, de balance des blancs, de couleur et de contraste du périphérique vidéo peuvent être ajustés pour obtenir une meilleure qualité.
On Facebook, people are starting to share this video and making a call for authorities to step up.	Sur Facebook, les utilisateurs de Colombie ont commencé à partager cette vidéo en demandant aux autorités d'intervenir.
I'd like to call for this little video clip to give you some idea of, sort of, what we face.	Je vais faire appel à cette courte vidéo pour vous donner une idée, en gros, de ce à quoi nous sommes confrontés. En général, on nous pose beaucoup de questions
So, in this video I'm just going to do a bunch more of essentially what we call long division problems.	Ainsi, dans cette vidéo, je vais juste faire quelques autres problèmes de longue division.
Video Celebrities, artists activists call for Palestinian freedom in GazaNames project http t.co 5EqAxBulhu pic.twitter.com cWQJblEoYS Mondoweiss ( Mondoweiss) July 28, 2014	Vidéo Célébrités, artistes et personnes engagées appellent à la liberté de la Palestine dans le projet GazaNames
These batch files then call another open source tool called ffmpeg (famous for video conversion) where the main work is done.	Ces fichiers batch font alors appel à un autre outil open source appellé ffmpeg (célèbre encodeur vidéo) où la majeure partie du travail est accomplie.
Video by Video Volunteers	Vidéo par Video Volunteers
And I don't know exactly why they call it long division, and we saw this in the last video a little bit.	Et je ne sais pas exactement pourquoi il s'appelle longue division, et nous l'avons vu dans la dernière vidéo un peu.
Embedded video from CNN Video	Source CNN ajoutée le 15 janvier 2009)
The Open Video Alliance is putting out a call out for one minute videos that make a case for Open Video for an opportunity to win a trip to South by South West Interactive 2010 festival.	L'Alliance Open Vidéo lance un appel pour des vidéos d une minute qui soutiennent les vidéos libres (Open Vidéo). Participer donne la possibilité de gagner un billet d'avion et d'assister gratuitement à la conférence SXSW Interactive 2010.
The video was nominated for Video of the Year, Best Male Video, Best Hip Hop Video, and Best Special Effects in a Video at the 2009 MTV Video Music Awards.	La vidéo met en scène Kanye West dans une grande pièce d'un blanc éclatant.

Afficher cette page en français