Translation of "vibrating beam" to French language:

Dictionary English-French

Beam - translation :

Faisceau

Vibrating - translation :

Vibrant

Vibrating beam - translation :

Poutre vibrante

Keywords : Rayon Poutre Faisceau Tracteur Rayon Vibre Vibrer Vibrant Vibrent Vibration

Examples (External sources, not reviewed)

It's vibrating.	Ça vibre.
Vibrating screens	électroniques
My phone is vibrating.	Mon téléphone est en train de vibrer.
My phone is vibrating.	Mon téléphone vibre.
Its entire hull was vibrating.	Toute sa coque frémissait.
I'll just... cell phone vibrating	Je vais juste... Le téléphone vibre
What does it mean for one thing to be both vibrating and not vibrating at the same time?	Qu'est ce que cela signifie pour une chose d'à la fois vibrer et ne pas vibrer en même temps?
The violins vibrating behind the hills,	Les violons vibrant derrière les collines,
It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.	Il est constitué d'un très grand nombre de ces minuscules filaments d'énergie en vibration qui vibrent à différentes fréquences.
Changing the pitch of a vibrating string There are three ways to change the pitch of a vibrating string.	La fréquence fondamentale de la vibration dépend des caractéristiques de longueur, de masse et de tension de la corde.
All main beam headlamps must be extinguished simultaneously when switched from main beam to dipped beam.	Lors du passage de faisceaux de route en faisceaux de croisement, l'extinction de tous les feux de route doit être réalisée simultanément.
All main beam headlamps must light when they are switched from dipped beam to main beam.	Lors du passage de faisceaux de croisement en faisceaux de route, l'allumage de tous les feux de route est requis.
Vibrating resonantly, it knifed through the watery mass.	Il coupait la masse des eaux avec un frémissement sonore.
Ultrasonically vibrating the fabric can remove the fluids.	Les vibrations ultrasoniques appliquées sur le tissu peuvent enlever les fluides.
Compaction machines (vibrating rollers, vibratory plates, vibratory rammers)	Engins de compactage (rouleaux compacteurs vibrants et plaques et pilonneuses vibrantes)
Energy beam Energy beam welding methods, namely laser beam welding and electron beam welding, are relatively new processes that have become quite popular in high production applications.	Soudage laser (LBW Laser Beam Welding )L'énergie est apportée sous forme d'un faisceau laser.
Sensor beam	Rayon du capteur
I Beam	Rayon IThe shape of the cursor
Beam trawl	Chalut à perche
BEAM TRAWLS	CHALUTS À PERCHE
The test sample shall be operated and tested on class C passing beam, class V passing beam, class E passing beam and class W passing beam, whatever applies.	L'échantillon d'essai doit être éprouvé alors qu'il émet un faisceau de croisement de classe C, de classe V, de classe E ou de classe W, selon le cas.
And if you watch these little fellows vibrating around	Et si vous regardez ces petits trucs vibrer dans tous les sens...
Instead of just sitting perfectly still, it was vibrating,	Au lieu de rester parfaitement immobile, il vibrait.
Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe.	De minuscules, vibrants brins d'énergie occupent un univers embryonnaire.
These two sources are called the reference beam and the signal beam.	Ces deux sources sont le faisceau de référence et le faisceau de données.
Suki Suki Beam!	Suki Suki Beam!
(Sealed beam headlamps)	(Projecteurs scellés)
Begins to beam	Commence à rayonner
Electron beam or	faisceaux électroniques, ou
Laser beam and	faisceaux laser , et
Russia Video of Vibrating Bridge Over Volga River Global Voices	Russie Les ondulations d'un pont sur la Volga
And in a way, that's true, because everything is vibrating.	Et d'une certaine manière, c'est vrai tout est vibration.
Every part of your body is vibrating at different frequencies.	Chaque partie de votre corps vibre à une fréquence différente.
Class C passing beam, class V passing beam and driving beam comply to bending lighting provisions, as indicated by the letter T .	Le faisceau de croisement de classe C, le faisceau de croisement de classe V et le faisceau de route doivent satisfaire aux dispositions applicables à l'éclairage en virage, comme l'indique la lettre T .
50V for a class C passing beam, and each specified passing beam mode.	50V pour un faisceau de croisement de classe C et pour chacun de ses modes indiqués.
CA But a string theorist, as I understand it, explains electrons in terms of much smaller strings vibrating I know you don't like string theory vibrating inside it.	CA Mais un théoricien des cordes, tel que je le comprends, expliquerait les électrons en termes de cordes bien plus petites, vibrantes, Je sais que vous n'aimez pas la théorie des cordes vibrant en son sein.
Jim Beam is brand of bourbon whiskey produced in Clermont, Kentucky by Beam Suntory.	Jim Beam est une distillerie de whiskey située à Clermont, dans le Kentucky depuis 1795.
So here we have a video of the vibrating vocal folds.	Nous avons donc ici une vidéo des cordes vocales en vibrations.
like they were kind of vibrating and pulsating in a way.	l'impression qu'ils vibraient et pulsaient
Beam me up, Scotty.	Scotty ! Téléportation !
Only dipped beam headlamps	L'éclairage d'angle
Beam me up, Scotty.	Scotty! Téléportation!
Provisions concerning passing beam	6.2 Dispositions applicables au faisceau de croisement
Provisions concerning driving beam	6.3 Dispositions concernant le faisceau de route
main beam mode No.	Mode faisceau de route no M1

Afficher cette page en français