Translation of "vertically integrated supplier" to French language:
Dictionary English-French
Integrated - translation : Supplier - translation : Vertically - translation : Vertically integrated supplier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(1) retention (vertically integrated company holds the capacity) | (1) conservation (la société verticalement intégrée détient la capacité) |
(3) Enabling vertically integrated competitors to create their own duplicate infrastructure. | (3) en permettant à des concurrents intégrés verticalement de créer en parallèle leur propre infrastructure. |
(1) Retaining a vertically integrated incumbent with an exclusive right to operate services. | (1) en maintenant un opérateur historique intégré verticalement, auquel est accordé le droit exclusif de fournir des services. |
(2) Retaining a vertically integrated incumbent, which must open its infrastructure to competitors. | (2) en maintenant un opérateur historique intégré verticalement et en l'obligeant à ouvrir son infrastructure aux concurrents. |
The purpose of functional separation, whereby the vertically integrated operator is required to establish operationally separate business entities, is to ensure the provision of fully equivalent access products to all downstream operators, including the vertically integrated operator s own downstream divisions. | L objet de la séparation fonctionnelle, selon laquelle l opérateur verticalement intégré est tenu de créer des entités économiques distinctes sur le plan opérationnel, est de garantir la fourniture de produits d accès parfaitement équivalents à tous les opérateurs en aval, y compris aux divisions en aval du propre opérateur verticalement intégré. |
(184) The purpose of functional separation, whereby the vertically integrated operator is required to establish operationally separate business entities, is to ensure the provision of fully equivalent access products to all downstream operators, including the operator s own vertically integrated downstream divisions. | L objet de la séparation fonctionnelle, selon laquelle l opérateur verticalement intégré est tenu de créer des entités économiques distinctes sur le plan opérationnel, est de garantir la fourniture de produits d accès parfaitement équivalents à tous les opérateurs en aval, y compris aux divisions en aval verticalement intégrées de l opérateur. |
A vertically integrated company, STEG is responsible for the production, transmission and distribution of gas and electricity. | La STEG, verticalement intégré, est responsable pour la production, la transmission et la distribution du gaz et de l'électricité. |
Vertically | Verticalement |
vertically | verticalement |
Vertically | Verticalement |
a the digital content was integrated by the supplier or under the supplier s responsibility or | a si le contenu numérique a été intégré par le fournisseur ou sous la responsabilité du fournisseur, ou |
Nevertheless, certain guarantees were necessary for a transitional period in order to allow ETR to find new partners, replacing Bombardier, which became vertically integrated after the acquisition of ADtranz and, thus, was no longer to rely on ETR as a supplier of electrical propulsion equipment. | Certaines garanties étaient néanmoins nécessaires pendant une période de transition afin de permettre à ETR de trouver de nouveaux partenaires pour remplacer Bombardier qui, après avoir acquis ADtranz, est devenue verticalement intégrée et ne dépendait donc plus d'ETR pour les systèmes de propulsion électrique. |
Previous generations have been vertically integrated, whether through the Orthodox Church, the Komsomol, or, more recently, through youth groups like Nashi. | Les générations précédentes étaient intégrées verticalement, que ce soit à travers l'Eglise orthodoxe, le Komsomol, ou, plus récemment, par des mouvements de jeunesse comme les Nachi. |
A few dedicated biotechnology firms may become large vertically integrated companies, using their specialised knowledge to develop and market new products. | Quelques sociétés de biotechnologie spécialisées pourraient devenir d'importantes sociétés verticalement intégrées en utilisant leur savoir faire spécifique pour fabriquer et lancer sur le marché de nouveaux produits. |
A fully fledged infrastructure manager is expected to be set up within a vertically integrated structure that includes the incumbent operator. | Un gestionnaire d'infrastructure unique devrait être mis en place au sein d'une structure d'intégration verticale incluant l'opérateur historique. |
Additionally, lack of investment and delayed investments by transmission companies with vertically integrated supply companies are other serious sources of concern. | Par ailleurs, l'absence ou le report des investissements par les sociétés de transmission appartenant à des groupes verticalement intégrés qui incluent des sociétés de fourniture sont une autre source de préoccupation non négligeable. |
Given the vertically integrated structure of Sioen Industries, the entire production volume is intended exclusively for internal use within the group. | Dans le cadre de la structure d intégration verticale de Sioen Industries, la totalité du volume de production est exclusivement destinée à être utilisée au sein du groupe. |
Maximising vertically | Agrandissement vertical |
Flip vertically | Miroir vertical |
Flip Vertically | Miroir verticalName |
Flipped Vertically | Retournement vertical |
Vertically first | Vertical |
Flip vertically | Retourner verticalement |
Flip Vertically | Retourner verticalement |
Flip Vertically | Miroir vertical |
Maximized vertically | Maximisée verticalement |
Mirror Vertically | Miroir vertical |
Mirrored Vertically | Miroir vertical |
mirrored vertically | miroir vertical |
Flip vertically | Retournement vertical |
In Vertically | Zoom avant vertical |
Expand vertically. | Étendre verticalement. |
Vertically Center | Centrer verticalement |
Mirror Vertically | Miroir verticalement |
Sobel vertically | Gratter verticalement |
Center vertically | Centrer verticalement |
150,000 people are employed in the heavy petrochemical sector which has a high rate of added value and is highly vertically integrated. | 150.000 per sonnes sont employées dans la pétrochimie lourde, qui est caractérisée par une valeur ajoutée élevée et par un degré d'intégration important. |
The merger will thus result in the creation of a vertically integrated company, active both in gas wholesaling and in gas retailing. | La concentration entraînera donc la création d'une société intégrée verticalement, qui opérera à la fois dans le secteur de la vente en gros et dans le secteur de la vente au détail de gaz. |
above it means vertically above, only below it means vertically below, only. | Aux fins de la présente annexe, on entend par au dessus , placé au dessus, selon un axe vertical au dessous , placé au dessous, selon un axe vertical. |
Spread Out Vertically | Étaler verticalement |
Vertically aligned resistor | Résistance alignée verticalement |
Vertically aligned inductor | Bobine d'induction alignée verticalement |
Vertically aligned capacitor | Condensateur aligné verticalement |
Vertically aligned diode | Diode alignée verticalement |
Vertically aligned fuse | Fusible aligné verticalement |
Related searches : Vertically Integrated - Vertically Integrated Business - Vertically Integrated Production - Vertically Integrated Operation - Vertically Integrated Manufacturer - Fully Vertically Integrated - Vertically Integrated Companies - Vertically Integrated Company - Vertically Integrated Product - Integrated Supplier - Vertically Aligned - Vertically Arranged - Tile Vertically